1
00:00:48,866 --> 00:00:53,908
Ky nuk është pikërisht fillimi,
por fundi i tregimit.

2
00:00:53,908 --> 00:00:56,825
Japonia, ku dielli lind i pari në tokë

3
00:00:57,200 --> 00:00:58,866
Kjo është një dasmë japoneze…

4
00:00:59,241 --> 00:01:08,658
Japonezët e pasur festojnë dasmat në këtë mënyrë.
Nusja i bën një dhuratë të kushtueshme dhëndrit të saj në traditën e saj.

5
00:01:17,825 --> 00:01:22,866
Historia që po ju tregoj nuk ka të bëjë
Dasma japoneze apo zakonet e tyre

6
00:01:23,825 --> 00:01:27,158
Heroi i kësaj historie është ai instrument japonez
që duket si një kitarë.

7
00:01:29,575 --> 00:01:33,283
Është aq i kushtueshëm sa është bërë nga një dru i veçantë.

8
00:01:34,366 --> 00:01:38,283
Këtë dru nuk do ta gjeni askund këtu.

9
00:01:41,158 --> 00:01:46,366
Por, duhet të kontrabandohet nga Kina nga deti.

10
00:01:50,408 --> 00:01:52,700
Porti i Shangait, Kinë.

11
00:01:53,075 --> 00:01:58,575
Ai dru u transportua me këtë anije në Kinë,
sepse ky dru nuk gjendet as në Kinë.

12
00:02:04,991 --> 00:02:08,700
Ai erdhi këtu nga Madras duke udhëtuar mijëra milje.

13
00:02:12,783 --> 00:02:21,950
Ata u ngarkuan në anije nga këta kamionë.
Ju mund të jeni duke menduar shumë punë për këtë dru.

14
00:02:27,075 --> 00:02:30,158
Vendi në botë ku mund të gjejmë dru sandali të kuq...

15
00:02:30,325 --> 00:02:33,283
është vetëm pyjet Seshachalam.

16
00:02:36,158 --> 00:02:39,450
Prerja e pemëve këtu sipas ligjit është e paligjshme.

17
00:02:40,033 --> 00:02:43,241
Por krimi ekziston aty ku ka ligj.

18
00:02:43,700 --> 00:02:46,991
Historia jonë dhe kontrabanda e drurit të sandalit të kuq
fillon nga këtu.

19
00:03:42,033 --> 00:03:44,866
Po i ikni policisë?
Hej ti!

20
00:03:45,158 --> 00:03:47,575
Dilni jashtë! Dilni jashtë!

21
00:04:08,241 --> 00:04:12,408
Ne jemi takuar pas një kohe të gjatë.
si jeni?

22
00:04:14,033 --> 00:04:15,408
Shpresoj se jeni duke bërë mirë.

23
00:04:17,116 --> 00:04:18,283
Kjo është në rregull.

24
00:04:19,033 --> 00:04:20,783
Pse po më shqetëson?

25
00:04:21,491 --> 00:04:24,241
Le ta vendosim me dhjetë mijë.
Le të jemi të lumtur të dy!

26
00:04:24,783 --> 00:04:25,908
Çfarë thoni ju?

27
00:04:27,575 --> 00:04:31,200
Ryshfet? Po përpiqeni të korruptoni Policinë? Ju!

28
00:04:32,658 --> 00:04:35,700
Zotëri, ai dëshiron ta zgjidhë me dhjetë mijë.

29
00:04:44,991 --> 00:04:46,033
Njëzet mijë!

30
00:04:59,033 --> 00:04:59,908
Tridhjetë mijë!

31
00:05:12,200 --> 00:05:13,366
- Dyzet mijë!
-Ti!

32
00:05:17,991 --> 00:05:19,283
Pesëdhjetë mijë!

33
00:05:28,658 --> 00:05:31,491
A është edhe pesëdhjetë mijë më pak?

34
00:05:51,408 --> 00:05:52,491
Një Lak!

35
00:05:58,283 --> 00:06:04,200
Mendoni se një mungesë për të gjithë ju?

36
00:06:04,283 --> 00:06:07,116
Ajo që po them është një lak për kokë.

37
00:06:37,866 --> 00:06:40,866
Vëlla… nga jeni?

38
00:06:41,241 --> 00:06:42,408
Cili është emri juaj?

39
00:06:43,700 --> 00:06:44,866
Pushpa!

40
00:06:46,700 --> 00:06:48,033
Mos e mbani mend emrin tim.

41
00:07:11,658 --> 00:07:13,991
Mos qëndroni aty duke përgojuar
në emër të pirjes së çajit.

42
00:07:14,200 --> 00:07:16,825
Eja shpejt. Kemi shumë punë. OK?

43
00:07:37,116 --> 00:07:41,283
Kush është ai? A është ai dhëndri juaj.. ulur si
pronar. Punëtorët janë shumë egoistë këto ditë.

44
00:07:45,991 --> 00:07:50,116
Kush është ai djalë? Ulur këmbëkryq?

45
00:07:50,908 --> 00:07:52,325
Hej… çfarë është kjo?

46
00:07:52,533 --> 00:07:54,408
Si mund të ulesh këmbëkryq,
Pronari është i zemëruar.

47
00:07:54,408 --> 00:07:55,700
Tregoni pak respekt.

48
00:07:57,533 --> 00:07:58,491
Çfarë?

49
00:07:58,991 --> 00:08:04,158
Kjo këmbë është e imja dhe kjo këmbë është e imja..
Cili është problemi juaj?

50
00:08:04,283 --> 00:08:06,825
Kërkojini atij të kontrollojë punën dhe jo këmbët.

51
00:08:07,366 --> 00:08:09,616
A më paguan ai për të punuar apo për të respektuar?

52
00:08:10,116 --> 00:08:12,366
Ju duhet të ndryshoni sjelljen tuaj
nëse doni të punoni këtu.

53
00:08:12,658 --> 00:08:14,283
Nuk mund të sillesh si të duash

54
00:08:14,491 --> 00:08:15,575
A është kështu?

55
00:08:16,033 --> 00:08:19,325
Nuk është e mundur që unë të ndryshoj
pra, si për ndryshimin e punës

56
00:08:20,491 --> 00:08:21,741
Hajde, zgjidh llogarinë time

57
00:08:27,575 --> 00:08:29,241
Kjo është e mjaftueshme për atë që kam bërë.

58
00:08:29,783 --> 00:08:35,200
Jepini këtë pronarit tuaj dhe kërkoni atë
për të shkuar e për të blerë sjellje nga tregu.

59
00:08:37,408 --> 00:08:38,533
Merre këtë!

60
00:08:41,033 --> 00:08:45,450
Kjo ego ose do ta bëjë atë të sundojë
bota ose shko te qentë, një ditë.

61
00:08:47,408 --> 00:08:49,158
Hej… Pse po e ndjek?

62
00:08:50,491 --> 00:08:52,033
Po nderroj edhe pronarin.

63
00:08:52,116 --> 00:08:55,866
Fjalët e tij fituan zemrën time.
- Nuk ke tru, çfarë do të bësh?

64
00:09:11,658 --> 00:09:14,158
A nuk ju thashë këtë
Do të paguaj muajin tjetër?

65
00:09:14,158 --> 00:09:18,116
Ju po shtyni çdo muaj duke thënë muajin tjetër.
Sa herë duhet të vij në shtëpinë tuaj?

66
00:09:18,116 --> 00:09:22,991
Si po jetoni pa para në dorë?
Jeni pa turp duke u fyer çdo ditë.

67
00:09:23,241 --> 00:09:25,825
Reddappa. Mos thuaj pa turp.
Kështu flet me një zonjë?

68
00:09:25,908 --> 00:09:28,241
Ata duhet të kenë turp, zonjë.

69
00:09:28,325 --> 00:09:30,700
Ajo është e ve. Trego pak mëshirë.

70
00:09:30,700 --> 00:09:31,658
Çfarë duhet të bëj nëse ajo është e ve?

71
00:09:31,700 --> 00:09:33,075
Ajo ka një djalë të rritur si gomar, apo jo.

72
00:09:33,075 --> 00:09:35,158
Ai është mjaft i fortë. Kërkojini atij të shlyejë kredinë time.

73
00:09:35,200 --> 00:09:37,658
Reddy zotëri, djali im filloi një punë të re.

74
00:09:37,658 --> 00:09:39,325
- Ai do të paguajë.
- Çfarë pune?

75
00:09:39,325 --> 00:09:40,366
A jeni duke ëndërruar?

76
00:09:40,366 --> 00:09:42,950
I la të gjitha punët.
Pyete atë.

77
00:09:44,783 --> 00:09:47,325
Çfarë Pushpa, po thotë të vërtetën?

78
00:09:47,450 --> 00:09:50,616
E ke lënë vërtet punën në mulli?
po flas me ty.

79
00:09:50,950 --> 00:09:52,450
Si mund t'i përballojmë shpenzimet?

80
00:09:53,408 --> 00:09:56,033
Dëgjo Parvati,
Unë do të vij nesër në mëngjes.

81
00:09:56,033 --> 00:09:57,658
Unë dua që ju të korrni çdo qindarkë,

82
00:09:57,658 --> 00:09:59,283
Përndryshe, mbani mend!

83
00:09:59,283 --> 00:10:01,533
Do të të shaj para gjithë fshatit.

84
00:10:01,533 --> 00:10:04,366
Pi… As djali nuk po dëgjon, as bualli.

85
00:10:10,866 --> 00:10:13,825
Parimi tre mijë dhe
Interesi tre mijë e gjashtëqind.

86
00:10:13,825 --> 00:10:15,533
Gjithsej gjashtë mijë e gjashtëqind.

87
00:10:15,575 --> 00:10:16,741
Llogaria është rregulluar, Pushpa.

88
00:10:16,741 --> 00:10:19,825
Më vjen mirë që llogaria juaj është rregulluar.
Po e imja?

89
00:10:19,825 --> 00:10:21,158
Çfarë llogarie, idiot?

90
00:10:21,908 --> 00:10:24,491
Ke fyer para e
kur është marrë kredia.

91
00:10:25,075 --> 00:10:26,825
Tani, a nuk duhet të lavdëroni kur të paguani?

92
00:10:26,825 --> 00:10:28,075
A është ajo?

93
00:10:28,283 --> 00:10:30,866
Përshëndetje Ganesh, Suresh! Pushpa e ka shlyer
kredia e tij dhe ajo shlyhet.

94
00:10:30,866 --> 00:10:32,700
Ok marr leje tani

95
00:10:33,241 --> 00:10:35,783
A është ajo turmë nga dje, këtu tani?

96
00:10:35,783 --> 00:10:37,241
Kush do të shkojë në shtëpitë e tyre?

97
00:10:37,241 --> 00:10:38,283
Çfarë do të thotë?

98
00:10:38,450 --> 00:10:40,783
Ganesh, më jep listën e
Kush ishin të gjithë atje dje?

99
00:10:40,908 --> 00:10:43,116
Aty ishin gjithsej 120 persona.

100
00:10:43,241 --> 00:10:44,366
Amar Teja

101
00:10:44,366 --> 00:10:45,616
Chalapathi

102
00:10:45,783 --> 00:10:46,783
Chenamma!

103
00:10:46,783 --> 00:10:47,616
hej.. Ndalo.

104
00:10:47,741 --> 00:10:49,408
A pret që unë të vizitoj të gjitha shtëpitë e tyre?

105
00:10:49,575 --> 00:10:50,783
-A je i çmendur?
-Duhet të shkosh.

106
00:10:55,700 --> 00:10:56,658
Xha Rayudu!

107
00:10:56,783 --> 00:10:59,783
Dëgjoni Rayudu… Pushpa ka shlyer të gjithë kredinë e tij.

108
00:10:59,783 --> 00:11:01,616
A e ka shlyer?
-Po. Ai ka shlyer të gjithë kredinë

109
00:11:01,616 --> 00:11:04,033
-Subbalakshmi, Gayatri!
-Thuaje, raskale!

110
00:11:04,033 --> 00:11:06,783
Pushpa ka shlyer të gjithë kredinë e tij.
Ai është një djalë i mirë.

111
00:11:06,783 --> 00:11:10,158
Pushpa... Informojeni edhe tezen Champa.
Ajo niset për në Dubai në mbrëmje.

112
00:11:11,200 --> 00:11:14,450
Punojnë qindra rupi… Mijëra rupi punojnë.

113
00:11:14,616 --> 00:11:16,783
Eja shpejt.. Mijë rupi punojnë.

114
00:11:18,866 --> 00:11:21,283
Cili është ndryshimi midis njëqind
rupi punojnë dhe mijëra rupi punojnë?

115
00:11:21,533 --> 00:11:23,116
Kjo është e ligjshme për të bërë punë me qindra rupi.

116
00:11:23,200 --> 00:11:25,825
Është e paligjshme të bësh punë me mijëra rupi.

117
00:11:25,825 --> 00:11:27,200
Policia mund t'ju arrestojë në çdo kohë.

118
00:11:27,200 --> 00:11:28,700
Eja shpejt.. Mijë rupi punojnë.

119
00:11:28,908 --> 00:11:31,200
Eja shpejt.. Mijë rupi punojnë.

120
00:11:31,783 --> 00:11:36,408
Mijë rupi punojnë… Mijëra rupi punojnë.

121
00:11:36,783 --> 00:11:41,075
Hej vëlla, ku po shkon? Kjo është një punë e paligjshme.
Nuk ka asnjë garanci për t'u kthyer në shtëpi në këtë.

122
00:11:41,075 --> 00:11:44,700
Pa tension, njeri. Edhe unë jam në dijeni të ligjit.
Asnjë nuk na përket neve.

123
00:11:48,616 --> 00:11:51,366
Hej ... ju lutem njoftoni prindërit tanë që jemi
i vdekur nëse nuk kthehem në mbrëmje.

124
00:12:15,116 --> 00:12:16,658
Hej, zbrit shpejt.

125
00:12:19,116 --> 00:12:21,158
Vazhdo... vazhdo...

126
00:12:23,491 --> 00:12:24,700
Lëviz... lëviz...

127
00:12:25,575 --> 00:12:26,283
Zbrisni!

128
00:12:38,700 --> 00:12:41,158
Vëlla, është hera juaj e parë?
-Po vëlla.

129
00:12:41,158 --> 00:12:42,033
si e ke emrin?

130
00:12:42,075 --> 00:12:43,741
A mund të na paguajnë pas përfundimit të punës?

131
00:12:45,075 --> 00:12:48,450
Nëse shiu vazhdon kështu
Do të duhen 10 ditë për të arritur në destinacionin tonë

132
00:12:48,950 --> 00:12:51,408
Kini kujdes.
Uji rrjedh me forcë.

133
00:13:48,200 --> 00:13:49,825
Ku po shkoni të gjithë?
Jeni një fyerje që jeni punëtorë.

134
00:13:50,575 --> 00:13:55,283
Ne kemi bërë kaq shumë përpjekje për ta bërë këtë,
dhe ju doni ta dorëzoni në polici ashtu si?

135
00:13:55,825 --> 00:13:58,491
Unë kam një ide.
Të gjithë do të kemi një përfitim.

136
00:14:03,366 --> 00:14:05,658
Taskforce DSP Govind!

137
00:14:06,408 --> 00:14:09,491
Ai është një makth për kontrabandistët e sandaleve të kuqe

138
00:14:09,491 --> 00:14:13,200
Pasi mori përgjegjësinë,
coolies kuptuan se jeta është më e rëndësishme se paratë

139
00:14:13,200 --> 00:14:17,908
Nëse dikush duhet të presë pemët ose të kontrabandojë mallrat nga
pylli mund të jetë vetëm pasi të marrë një sy gjumë.

140
00:14:26,491 --> 00:14:28,241
Ej.. Cfare po beni ju njerez ketu?

141
00:14:29,116 --> 00:14:31,533
Erdhëm për të kullotur delet... dele

142
00:14:31,700 --> 00:14:32,783
Ku janë delet atëherë?

143
00:14:33,200 --> 00:14:35,908
Delet kanë shkuar në pyll për të kullotur…

144
00:14:37,325 --> 00:14:38,783
Sa dele po kullotni?

145
00:14:40,283 --> 00:14:41,616
Ne nuk llogaritëm, zotëri.

146
00:14:42,408 --> 00:14:43,575
Rreth njëqind mendoj.

147
00:14:43,866 --> 00:14:45,783
Do të kemi dyqind zotëri.

148
00:14:46,700 --> 00:14:49,741
Çfarë pune kanë Barinjtë me sëpatën?

149
00:14:50,575 --> 00:14:56,783
Erdhën për të kullotur delet
dhe erdha ta vras tigrin nese vjen...

150
00:14:57,491 --> 00:15:00,950
Hej… A është kjo mënyra për të folur me DSP zotëri?

151
00:15:00,950 --> 00:15:01,991
nuk ke respekt??

152
00:15:03,325 --> 00:15:06,075
Sigurisht, ne kemi respekt, prandaj i fshehëm trungjet.

153
00:15:06,991 --> 00:15:09,700
Përndryshe, do t'i kishim zhvendosur
të pyllit përballë jush.

154
00:15:11,158 --> 00:15:13,200
Atëherë do të kishit humbur vërtet respektin?

155
00:15:15,033 --> 00:15:17,075
Hej, çfarë po shikon?

156
00:15:17,741 --> 00:15:19,658
Tigri është kapur. Mbështilleni atë!

157
00:15:20,283 --> 00:15:22,783
A nuk silleni zgjuar? Ku janë mallrat?

158
00:15:23,991 --> 00:15:24,908
Ku janë mallrat?

159
00:15:26,200 --> 00:15:28,741
Mendova se je njeri që erdhi për të kapur mallin

160
00:15:30,450 --> 00:15:32,491
Nuk e dija që erdhët për të kapur çfarëdo që të vinte në rrugë.

161
00:15:42,991 --> 00:15:44,033
Përshëndetje zotëri.

162
00:15:44,991 --> 00:15:46,908
Ju mund të qëlloni një plumb në një kohë.

163
00:15:47,325 --> 00:15:50,741
Mund të hedh gjashtëdhjetë sëpata përnjëherë.

164
00:15:51,741 --> 00:15:53,741
Ne do t'ju SHUMËSIM.

165
00:15:54,325 --> 00:15:57,325
Zotëri, shikoni fytyrat e tyre. Ata duken të gjithë si rozhë.

166
00:15:57,741 --> 00:15:58,866
Jo tani.
ju lutem.

167
00:15:59,075 --> 00:16:01,575
Edhe une po ju kerkoj.

168
00:16:01,825 --> 00:16:04,033
Nëse e dëgjoni, do të na bëjë mirë të gjithëve.

169
00:16:04,491 --> 00:16:09,200
Ky është vendi i tyre dhe mund të bëjnë gjithçka këtu.
Le të kujdesemi për ta më vonë, ju lutem zotëri.

170
00:16:11,908 --> 00:16:14,200
Ju lutem mos u ngatërroni me ta.

171
00:16:17,200 --> 00:16:18,991
-Hej!
- Le të shkojmë zotëri, të lutem.

172
00:17:16,200 --> 00:17:20,033
Gjethja jeton në rrezet e diellit për t'u rritur

173
00:17:20,533 --> 00:17:24,408
Dhia ha gjethet për të qenë gjallë

174
00:17:24,866 --> 00:17:28,825
Dhe një tigër gjuan dhinë për të mbijetuar

175
00:17:29,283 --> 00:17:30,950
A nuk është fuqia e urisë?

176
00:17:31,491 --> 00:17:33,158
A nuk është fuqia e urisë?

177
00:17:37,950 --> 00:17:41,866
Tigri vdes në vdekje
vdekja tretet me kalimin e kohës

178
00:17:42,366 --> 00:17:46,408
Dhe koha dorëzohet para Kalit
Kjo është një uri e madhe

179
00:17:51,575 --> 00:17:55,450
I gjuajturi e di se duhet të vrapojë më shpejt
Dhe gjahtari e di se duhet ta kalojë prenë e tij

180
00:17:56,075 --> 00:18:00,533
Nëse i gjuajturi fiton, do të jetojë një ditë tjetër
Dhe gjahtari e di, duhet të fitojë për të mbijetuar

181
00:18:01,241 --> 00:18:07,241
Jeta për një
Mund të nënkuptojë vdekje për një tjetër

182
00:18:07,783 --> 00:18:12,241
Dhia duhet të gjejë një vend ku të fshihet
nëse nuk dëshiron të jetë dreka tjetër e tigrit

183
00:18:38,658 --> 00:18:42,575
Krimbi është një karrem për të kapur peshk
Kokrrat përdoren për të kapur zogun

184
00:18:42,950 --> 00:18:47,325
Një kockë mund ta joshë qenin në rrezik
Mbijetesa është grepi për qeniet njerëzore

185
00:18:51,658 --> 00:18:55,908
Në festival për të kënaqur perëndeshën Kali
Kafshët sakrifikohen

186
00:18:56,158 --> 00:19:00,408
Thika lyhet me gjak
Dhe edhe një perëndeshë nuk mund të shpëtojë nga një karrem

187
00:19:00,533 --> 00:19:02,616
Ky është fati i botës

188
00:19:06,991 --> 00:19:15,200
Nëse nuk jeni vigjilent, karremi do t'ju kapë
Mund të mbijetoni vetëm nëse keni uri për të gëlltitur karremin

189
00:19:15,741 --> 00:19:24,116
Një njeri i uritur nuk mund të shohë të drejtën apo të gabuarën
Vetëm më të fortit do të mbijetojnë këtu

190
00:19:25,241 --> 00:19:29,783
Dhia duhet të gjejë një vend ku të fshihet
nëse nuk dëshiron të jetë dreka tjetër e tigrit

191
00:19:53,408 --> 00:19:55,283
Njëzet e një Kg

192
00:19:55,700 --> 00:19:56,616
Mirë vëlla.

193
00:19:59,575 --> 00:20:01,075
Unë thashë, apo jo? Ejani, lëvizni!

194
00:20:01,491 --> 00:20:02,533
Shko...

195
00:20:04,325 --> 00:20:06,908
25 kg
-Merre atë për të cilën kam paguar. dhe largohu.

196
00:20:14,616 --> 00:20:16,825
Vëllai. Më duhet t'ju them diçka.

197
00:20:17,783 --> 00:20:18,575
Çfarë?

198
00:20:18,825 --> 00:20:20,116
Unë do të jem me ty vëlla.

199
00:20:20,241 --> 00:20:23,241
Çfarë kam me vete, veç këtij beedi.

200
00:20:24,408 --> 00:20:25,366
si e ke emrin?

201
00:20:25,408 --> 00:20:26,908
Emri im i vërtetë është Kesava.

202
00:20:26,908 --> 00:20:28,408
Më quajnë Cutlet.

203
00:20:28,450 --> 00:20:30,991
Meqenëse nuk kam një gisht,
të gjithë më quajnë Cutlet.

204
00:20:31,241 --> 00:20:32,408
Çfarë është çështja?

205
00:20:33,116 --> 00:20:35,283
Vëllai, pronarët e mëparshëm
vendi ku keni punuar më tha.

206
00:20:35,283 --> 00:20:39,241
Ai tha se do të bëhesh një burrë i madh.

207
00:20:41,033 --> 00:20:44,325
Unë disi dua të fitoj shumë para
dhe kthehu në fshatin tim.

208
00:20:44,575 --> 00:20:46,616
Unë mendoj se mund të fitoj nëse jam me ju.

209
00:20:48,783 --> 00:20:52,533
Çfarë ? kështu që ju dëshironi që unë të bëhem
një njeri i madh për hirin tënd.. uh?

210
00:20:52,533 --> 00:20:55,408
Ju lutem, për hirin tim.
Kjo është dëshira ime.

211
00:20:56,116 --> 00:20:57,950
Sa doni të fitoni?

212
00:21:00,283 --> 00:21:01,366
Dhjetë Lak

213
00:21:04,616 --> 00:21:05,908
Kjo është ajo?

214
00:21:06,408 --> 00:21:09,908
Ok, shko merr rrogën time për ditën

215
00:21:10,241 --> 00:21:11,325
Mirë vëlla.

216
00:21:11,783 --> 00:21:14,491
Hej, a nuk i keni mbledhur tashmë paratë tuaja?
Pse erdhët përsëri?

217
00:21:14,741 --> 00:21:17,241
Jo për mua. Kam ardhur për rrogën e Pushpës.

218
00:21:17,408 --> 00:21:18,658
Nga sot e tutje ai është miku im.

219
00:21:18,866 --> 00:21:20,491
Pushpa? Kush është ai?

220
00:21:23,408 --> 00:21:28,116
Atje.. ai djalë i ulur këmbëkryq poshtë
pema, dhe tymosja e një beedi.

221
00:21:29,783 --> 00:21:32,575
Ai është një njeri i ftohtë dhe jo një Zot.
Kërkojini atij të vijë dhe të marrë.

222
00:21:33,200 --> 00:21:37,741
Ai mund të ishte ulur nën një pemë sot,
Nëse i jepet rasti, do të jetë kryeministër.

223
00:21:37,741 --> 00:21:39,491
Mos harroni atë.

224
00:21:39,491 --> 00:21:41,450
Lërini marrëzitë tuaja dhe largohuni.
- Ndalo!

225
00:21:45,491 --> 00:21:48,200
Hej, çfarë thatë?

226
00:21:48,241 --> 00:21:52,575
Ju keni gjashtëdhjetë sëpata. Shiko këtu tani.
Këtu është një ushtri e tërë.

227
00:21:52,866 --> 00:21:55,950
Askush nuk do të mbijetojë edhe nëse një person lëviz.
A është shlyer llogaria tani?

228
00:21:57,450 --> 00:21:59,075
Të gjithë do të pushkatohen për vdekje.

229
00:22:07,491 --> 00:22:08,741
Hej, hidhe

230
00:22:10,158 --> 00:22:10,908
Hajde... hidhe.

231
00:22:11,408 --> 00:22:13,325
Hej, po afrohen... hidhe.

232
00:22:25,866 --> 00:22:29,450
Vrapo... vrapo... vrapo...

233
00:22:29,450 --> 00:22:32,366
Ju i keni shtyrë të gjithë në një telash
duke i hedhur një gur.

234
00:22:32,366 --> 00:22:33,991
Të gjithë duhet të vrapojnë tani.

235
00:23:38,033 --> 00:23:39,616
Ndalo… Ndalo

236
00:23:44,116 --> 00:23:45,158
Ku është kamioni?

237
00:23:45,491 --> 00:23:46,658
Çfarë zotëri?

238
00:23:46,950 --> 00:23:50,116
Nuk ke punë tjetër veç të më kapësh?
Nuk e keni marrë mallin?

239
00:23:52,116 --> 00:23:56,325
Le të shkojmë në stacion dhe të flasim..
Është vapë këtu.

240
00:23:59,283 --> 00:24:01,075
Unë nuk do të lëviz këmbën time.
Uluni, nëse dëshironi.

241
00:24:17,700 --> 00:24:18,866
Uji i pijshëm…

242
00:24:34,616 --> 00:24:35,658
Jo për mua zotëri.

243
00:24:36,533 --> 00:24:37,450
Jepini atij.

244
00:24:38,366 --> 00:24:39,991
Ai është shumë i lodhur duke më rrahur.
Djalë i varfër.

245
00:24:42,408 --> 00:24:43,325
Pi Zotëri.

246
00:24:47,200 --> 00:24:48,908
Ku e fshehe mallin tregove tani…?

247
00:24:49,116 --> 00:24:52,616
Shefi im nuk do të më kursejë nëse ju them.

248
00:24:52,908 --> 00:24:55,241
Kush është ai?

249
00:24:55,491 --> 00:24:58,408
Kush tjetër? jam une.

250
00:24:59,158 --> 00:25:02,575
Askush nuk ka lindur në këtë rreth që mund të më thotë..

251
00:25:04,450 --> 00:25:07,200
Askush nuk mundet!

252
00:25:08,950 --> 00:25:10,241
ju e quani veten Bos.

253
00:25:10,408 --> 00:25:12,366
Dhe po qeshni?

254
00:25:12,616 --> 00:25:13,533
Duke qeshur…

255
00:25:13,741 --> 00:25:16,325
Ju nuk keni respekt për policinë…

256
00:25:16,825 --> 00:25:17,616
qesh...

257
00:25:17,700 --> 00:25:19,991
A jeni ju shefi?
Ndaloje!

258
00:25:21,533 --> 00:25:24,325
Unë di si ta ndal të qeshurën e tij zotëri.

259
00:25:32,241 --> 00:25:33,783
Si e ke emrin djali?

260
00:25:36,575 --> 00:25:38,325
Duhet të ngremë çështjen, apo jo?

261
00:25:40,450 --> 00:25:41,450
Pushpa!

262
00:25:42,908 --> 00:25:44,366
Cili është emri juaj i plotë?

263
00:25:47,783 --> 00:25:48,658
Pushpa…

264
00:25:49,241 --> 00:25:50,450
Pushparaj…

265
00:25:51,700 --> 00:25:53,533
Atëherë cili është mbiemri juaj?

266
00:25:54,866 --> 00:25:56,700
Nuk e di emrin e babait?

267
00:26:03,741 --> 00:26:06,825
Një që shkruhet përpara emrit.
Unë pyes se çfarë është?

268
00:26:08,116 --> 00:26:08,825
nuk e di?

269
00:26:10,241 --> 00:26:11,366
Emri i babait tuaj?

270
00:26:11,950 --> 00:26:14,075
Të gjithë e dimë.
nuk e dini?

271
00:26:15,783 --> 00:26:16,866
Pse hesht?

272
00:26:18,575 --> 00:26:19,658
Pse nuk po flet?

273
00:26:29,991 --> 00:26:31,075
Nga cila familje jeni?

274
00:26:34,075 --> 00:26:35,158
tregoni

275
00:26:36,366 --> 00:26:37,158
Heshtje!

276
00:26:38,283 --> 00:26:39,491
Djalosh... Si e ke emrin?

277
00:26:39,950 --> 00:26:41,158
Pushparaj

278
00:26:41,241 --> 00:26:42,491
Pushparaj

279
00:26:42,741 --> 00:26:43,533
Familja e kujt?

280
00:26:43,658 --> 00:26:44,491
Molleti…

281
00:26:44,783 --> 00:26:47,783
Molleti…
-Molleti Pushparaj

282
00:26:47,908 --> 00:26:48,783
Cili është emri i babait tuaj?

283
00:26:48,950 --> 00:26:51,658
Molleti Venkata Rama...

284
00:26:58,825 --> 00:26:59,783
Çfarë është kjo zotëri?

285
00:27:00,825 --> 00:27:02,616
A do të shkruani vetëm çfarëdo që të thotë dikush?

286
00:27:03,366 --> 00:27:05,116
Nuk do të verifikoni detajet?

287
00:27:06,533 --> 00:27:12,366
Vetëm sepse babai im vizitoi shtëpinë e tyre
disa herë a do të bëhet mbiemri i tyre?

288
00:27:17,908 --> 00:27:22,491
Nuk mund t'i dalloni fëmijët e lindur jashtë martese
dhe ato të lindura nga një dashnore?

289
00:27:23,325 --> 00:27:26,575
Mbiemri u përket të lindurve ligjërisht...

290
00:27:27,450 --> 00:27:29,616
jo për shokët hibridë.

291
00:27:34,741 --> 00:27:36,700
Rey... Eja këtu.

292
00:27:40,450 --> 00:27:41,325
Cili është emri juaj?

293
00:27:41,908 --> 00:27:43,783
Molleti Pushparaj!

294
00:27:45,700 --> 00:27:48,075
Babai im tregoi keqardhje për varfërinë e nënës suaj.

295
00:27:49,283 --> 00:27:50,991
Pra, mos harroni kurrë se kush jeni.

296
00:27:56,075 --> 00:27:57,158
Ju nuk keni asnjë mbiemër.

297
00:27:58,658 --> 00:28:00,658
Ju quheni Just Pushparaj.

298
00:28:01,450 --> 00:28:02,616
Kuptohet?

299
00:28:04,158 --> 00:28:05,325
Tani thuaj, si e ke emrin?

300
00:28:06,075 --> 00:28:07,575
Pushparaj!

301
00:28:08,616 --> 00:28:10,116
Pushparaj!

302
00:28:10,158 --> 00:28:11,700
Thuaj me zë të lartë në mënyrë që të gjithë të dëgjojnë.

303
00:28:20,950 --> 00:28:22,116
Pushparaj!

304
00:28:35,658 --> 00:28:38,741
Çfarë është ky vëlla?
Të kanë rrahur aq keq

305
00:28:38,950 --> 00:28:41,991
A nuk do të rrahin për të marrë faktet?

306
00:28:42,283 --> 00:28:44,366
Ndihem i uritur.
Le të flasim ndërsa hamë

307
00:28:44,366 --> 00:28:46,408
Çfarë është kjo?
Ju merrni rrogë nga taksat e tij.

308
00:28:46,408 --> 00:28:47,866
Hej, hesht.

309
00:28:48,241 --> 00:28:49,408
Shkoni njeri…

310
00:28:49,658 --> 00:28:51,866
Vëlla, jep diçka të shpejtë për të ngrënë.

311
00:28:51,866 --> 00:28:54,991
Nënbanna…
Jakkareddy bro, jaalreddy bro po vijnë

312
00:28:55,700 --> 00:28:58,783
Këta janë kontrabandistë të sandaleve të kuqe…
Vëllezërit e Konda Reddit.

313
00:28:58,991 --> 00:29:01,991
Vëllezërit Konda Reddy janë tre.

314
00:29:02,783 --> 00:29:04,158
I treti është Jaali Reddy

315
00:29:05,491 --> 00:29:07,950
Nëse nuk e ndjen ajrin femëror,
ai nuk do të mund të marrë frymë.

316
00:29:08,408 --> 00:29:11,366
Netët e tij nuk mbarojnë pa një vajzë
në shtratin e tij.

317
00:29:11,991 --> 00:29:17,325
Nuk ka rëndësi se me kë martohet vajza,
ajo duhet të kalojë natën e parë me Jaali Reddy.

318
00:29:18,658 --> 00:29:19,908
Dhurojini atij 10000 rubla

319
00:29:20,783 --> 00:29:23,616
Vëllai ka dhuruar 10000 rupi për martesën.

320
00:29:26,491 --> 00:29:27,825
I dyti Jakka Reddy…

321
00:29:28,366 --> 00:29:30,491
Mes të treve është ai me tru.

322
00:29:30,825 --> 00:29:38,366
Ai kujdeset për të gjithë biznesin.

323
00:29:44,866 --> 00:29:46,991
Ai është Kondareddy, vëllai më i madh.
Gun vendas.

324
00:29:47,241 --> 00:29:51,866
Në trazirat lokale,
gjashtë prej tyre i ndoqi dhe i vrau.

325
00:29:51,866 --> 00:29:55,366
Beson vetëm në hakmarrje mbi jetën
kështu që hodhi një bombë mbi ta.

326
00:29:55,658 --> 00:29:59,325
Si i mbijetuari i vetëm i bandës,
ai drejton shfaqjen tani vetëm me dorën e majtë.

327
00:29:59,616 --> 00:30:02,866
Kur policia e kapi vëllanë, mendova se asnjë
do të vinte për ta nxjerrë jashtë...

328
00:30:03,158 --> 00:30:05,450
por tani shoh që janë paraqitur vetë pronarët.

329
00:30:05,450 --> 00:30:08,158
Tani e kuptoj Pushupa vëllai është një njeri i madh.

330
00:30:08,408 --> 00:30:09,491
Shpresoj se gjithçka është mirë…

331
00:30:09,908 --> 00:30:11,200
jam mire por..

332
00:30:11,366 --> 00:30:13,658
Dëgjova që nuk u tregove se i kujt ishte malli
ata janë, edhe pasi policia ju torturon keq.

333
00:30:14,575 --> 00:30:15,575
Duket se keni shumë zemërim.

334
00:30:16,241 --> 00:30:17,075
vëlla…

335
00:30:17,200 --> 00:30:20,075
Ata vështirë se fitojnë 60 mijë në një vit, vëlla.

336
00:30:20,283 --> 00:30:22,033
Çfarë do të marr nëse u them atyre?

337
00:30:22,325 --> 00:30:25,825
Një beedi i thyer, por ti je ndryshe...

338
00:30:26,450 --> 00:30:29,700
A po kërkoni para për të treguar se ku është…
Shoku Coolie…

339
00:30:30,033 --> 00:30:30,866
Mbylle gojën!

340
00:30:32,158 --> 00:30:33,450
Sa do?

341
00:30:33,825 --> 00:30:35,866
Ju nuk mund të më jepni atë që dua.

342
00:30:37,200 --> 00:30:38,658
vetëm, më jep pesë lakh

343
00:30:38,866 --> 00:30:40,116
Pesë lakh!

344
00:30:41,866 --> 00:30:43,366
Kush do t'i japë atij 5 milionë?

345
00:30:43,741 --> 00:30:46,200
Nëse i bëjmë një goditje të këndshme,
ai do të zbulojë gjithçka..

346
00:30:47,283 --> 00:30:48,241
Çfarë është ajo e qeshura?

347
00:30:48,408 --> 00:30:50,408
Ky djalë qeshte kështu gjatë gjithë natës

348
00:30:50,658 --> 00:30:54,283
40 Laathi u thye, por e qeshura nuk u shua..

349
00:30:54,616 --> 00:30:57,241
më në fund u lodhëm dhe ndaluam.

350
00:30:57,408 --> 00:30:58,866
Goditja ime do të jetë ndryshe.

351
00:30:58,866 --> 00:31:03,075
Jaali, ai është kokëfortë dhe duket i denjë për besim.

352
00:31:04,075 --> 00:31:04,866
në rregull!

353
00:31:05,741 --> 00:31:08,700
Unë do të paguaj paratë që ju dëshironi.
Më thuaj ku janë malli

354
00:31:08,908 --> 00:31:12,866
Nuk do ta kuptoni nëse them, më lejoni t'ju tregoj ...

355
00:31:15,741 --> 00:31:19,450
Shikoni.. duart e mia janë pranga..
Si mund të tregohem kështu..?

356
00:31:19,450 --> 00:31:22,533
Ai kërkon që t'i marrim një garanci..
E keni marrë atë?

357
00:31:22,741 --> 00:31:25,366
Duket se vëllai juaj është më i zgjuar se ju ...

358
00:31:25,741 --> 00:31:28,700
gjithsesi paguaj për atë që kam ngrënë dhe telefonoj një avokat.

359
00:31:29,075 --> 00:31:29,783
Hej Jaali

360
00:31:30,075 --> 00:31:32,325
A po na thoni, vetëm se nuk po bëjmë asgjë.

361
00:31:32,491 --> 00:31:34,158
A e dini se me kë po flisni?

362
00:31:34,200 --> 00:31:35,200
Vëllezërit Konda Reddy.

363
00:31:35,491 --> 00:31:37,200
Unë do të të vras ​​dhe do të të varros.

364
00:31:38,491 --> 00:31:42,158
Atëherë kush do t'ju tregojë se ku është malli
Vëllai Konda Reddy?

365
00:31:52,616 --> 00:31:54,616
Çfarë është kjo? Këtu janë të gjitha fusha të hapura.

366
00:31:54,700 --> 00:31:55,866
Ku e fshehu kamionin këtu?

367
00:31:56,200 --> 00:31:58,908
Duket se ai mund të thyejë derën.
Shko dhe hap derën

368
00:31:59,033 --> 00:32:00,866
Vëlla, dera është goditur.
Nuk po hapet….

369
00:32:00,908 --> 00:32:02,200
Çfarë nxitimi?

370
00:32:02,325 --> 00:32:04,575
Oh, kjo është një derë rrëshqitëse!

371
00:32:05,491 --> 00:32:07,825
Riparojeni, është i ngushtë.
-Lëviz, idiot!

372
00:32:18,075 --> 00:32:21,408
Ku është kamioni, vëlla?
A ra gabimisht në pus?

373
00:32:44,991 --> 00:32:48,533
Çfarë është kjo? E mbytë të gjithën
kamion bashkë me drutë?

374
00:32:52,158 --> 00:32:53,741
Bro, na jep paratë, paratë tona

375
00:32:53,783 --> 00:32:55,200
Hej, jepu atyre paratë.

376
00:32:55,533 --> 00:32:57,575
Këtu janë 5 milionë…

377
00:32:58,783 --> 00:33:00,491
shko dhe kënaqu me vëllanë tënd.
argëtohu…

378
00:33:02,366 --> 00:33:04,116
Nuk kam parë kaq shumë para vëlla…

379
00:33:04,533 --> 00:33:07,033
Mund të shlyejë të gjitha borxhet dhe
sillni buallin në shtëpi.

380
00:33:07,741 --> 00:33:09,283
Kush e kishte thënë, e tha drejt.

381
00:33:09,283 --> 00:33:11,491
“Nëse jam me ju, mund të fitoj shumë para.

382
00:33:11,700 --> 00:33:12,783
Hej ku po vini?

383
00:33:13,450 --> 00:33:17,533
Nuk e kam zakon t'i përmbahem grave sapo ta përdor.

384
00:33:21,325 --> 00:33:23,491
Merre këtë njëzet dhe eja me një Auto Rickshaw

385
00:33:28,450 --> 00:33:30,241
Eja vëlla. Udhëtimi është më i kushtueshëm se kjo.

386
00:33:30,408 --> 00:33:33,075
Hej do vish? Do ta thyesh gotën apo çfarë?

387
00:33:33,241 --> 00:33:34,866
Sa do të jetë çmimi i asaj veture?

388
00:33:35,783 --> 00:33:36,783
Do të thotë, ajo makinë…vëlla?

389
00:33:36,783 --> 00:33:37,450
Po…

390
00:33:37,450 --> 00:33:38,575
Duhet të jetë rreth 5 lacs vëlla

391
00:33:38,741 --> 00:33:40,533
A kushton ajo makine 5 lake!

392
00:33:41,408 --> 00:33:42,575
A nuk është shumë e shtrenjtë.

393
00:33:42,575 --> 00:33:43,283
po

394
00:33:45,575 --> 00:33:46,700
Shko dhe blej atë makinë.

395
00:33:47,866 --> 00:33:48,450
vëlla...

396
00:33:49,450 --> 00:33:50,908
Shko dhe blej atë makinë me ngjyrë të kuqe.

397
00:33:52,325 --> 00:33:53,866
cfare po flet vella?

398
00:33:54,658 --> 00:33:58,033
Erdhëm këtu me një makinë kur nuk kishim asnjë qindarkë me vete.

399
00:33:58,283 --> 00:34:00,616
A do të ishte mirë të ecnim në këmbë kur kemi kaq shumë para?

400
00:34:01,158 --> 00:34:02,366
Shko dhe merr atë makinë

401
00:34:03,033 --> 00:34:06,283
Vëlla, të lutem kupto. Nëse blejmë makinën,
të gjitha paratë do të shpenzohen për makinën.

402
00:34:06,491 --> 00:34:07,741
Ne do të jemi përsëri të varfër.

403
00:34:07,825 --> 00:34:09,325
Atëherë do të duhet të shkojmë të punojmë përsëri për mëditje.

404
00:34:09,325 --> 00:34:11,200
Dhe do të shkojmë për punë ditore në makinë apo çfarë?

405
00:34:11,408 --> 00:34:16,616
Keshav, erdha këtu me makinë,
dhe nga këtu do të iki vetëm me makinë.

406
00:34:16,825 --> 00:34:18,991
Deri atëherë nuk do të lëviz nga këtu.

407
00:34:18,991 --> 00:34:20,116
Më dëgjo vëlla…

408
00:34:20,200 --> 00:34:24,366
Hej… Unë nuk do të lëviz asnjë centimetër në çështjen e prestigjit.

409
00:34:30,200 --> 00:34:32,783
Hej. Kush është ai që tingëllon?

410
00:34:32,783 --> 00:34:34,450
A mendoni se nëna juaj e ka këtë rrugë?

411
00:34:34,450 --> 00:34:36,533
Rrokullisni dritaren.

412
00:34:36,825 --> 00:34:38,075
Dua te shoh kush dreqin je ti...

413
00:34:38,991 --> 00:34:40,408
jam une. Djali juaj nga ferri…

414
00:34:41,825 --> 00:34:43,700
Oh, a je ti… Pushpa

415
00:34:44,366 --> 00:34:46,116
Cilat janë ato lëndime në trupin tuaj?

416
00:34:46,741 --> 00:34:51,283
Ju po shihni lëndimet e vogla, të vogla në trupin tim,
por nuk mund ta shoh makinën e madhe para jush.

417
00:34:53,158 --> 00:34:55,908
cfare pune po beni..?
E kujt është kjo makinë?

418
00:34:56,491 --> 00:34:58,325
Është Parvathidevi

419
00:34:58,908 --> 00:35:00,158
Cili Parvathidevi?

420
00:35:00,658 --> 00:35:02,075
Nëna e Pushpës.

421
00:35:02,616 --> 00:35:03,866
Ky jam unë.

422
00:35:04,033 --> 00:35:05,908
Pastaj, është makina juaj.

423
00:35:05,991 --> 00:35:09,908
Por, nuk mund ta kuptoj se si e keni blerë këtë makinë.

424
00:35:10,241 --> 00:35:12,491
Duke parë vështirësinë tuaj në marrjen e ujit,
Vëllai e bleu këtë makinë për ty.

425
00:35:12,658 --> 00:35:15,116
Kush dreqin je ti?
-Keshava Teze.

426
00:35:18,116 --> 00:35:19,575
Pushpa pse e solle ketu?

427
00:35:23,241 --> 00:35:25,366
Makina e kujt është kjo Maa?

428
00:35:25,533 --> 00:35:26,783
Pse po bën rrathë?

429
00:35:26,950 --> 00:35:28,033
Më lër, mami!

430
00:35:36,200 --> 00:35:37,158
xhaxhai?

431
00:35:39,325 --> 00:35:41,866
Babi.. Xhaxhai e ka blerë makinën

432
00:35:43,658 --> 00:35:47,950
Ai që blen një makinë bëhet pronar i makinës… jo xhaxhai juaj.
Shko, kthehu në shtëpi.

433
00:35:48,075 --> 00:35:48,866
Hyni brenda

434
00:35:49,991 --> 00:35:53,908
A e pa atë makinë, Mohan?
Ku i gjeti kaq shumë para për të blerë?

435
00:35:54,325 --> 00:35:58,658
Çfarë tjetër mund të presësh nga një vrojtues rrobe?
Natyrisht përmes vjedhjes.

436
00:36:00,866 --> 00:36:03,283
Hej duket si Mangal Seenu Brother
ka ardhur. Shkoni dhe shikoni.

437
00:36:04,658 --> 00:36:05,533
Vëllai, Namasthe…

438
00:36:05,616 --> 00:36:06,700
Namasthe, Namasthe

439
00:36:06,700 --> 00:36:10,741
Bro, vetëm duke shpenzuar pesë lakh,
Unë jo vetëm që kam një makinë, por edhe respektoj me të.

440
00:36:12,033 --> 00:36:15,825
pse po shikon kështu, o burrë?
Jakkareddy vëllai na telefonoi. Kështu erdhëm me makinën tonë.

441
00:36:20,741 --> 00:36:22,450
Uluni Bro… Tani ne jemi të kualifikuar të ulemi këtu.

442
00:36:23,033 --> 00:36:26,450
nuk dua, përsëri duhet të ngrihesh
kur vjen Konda Reddy.

443
00:36:26,783 --> 00:36:28,450
Nuk mund t'i jap aq shumë respekt.

444
00:36:32,200 --> 00:36:35,200
Sa ngarkesa, Subbareddy?
- Rreth 10 ton vlla

445
00:36:36,241 --> 00:36:42,116
Si mund të shkoni dhe të dorëzoheni
5 crores aksione për policinë?

446
00:36:42,241 --> 00:36:45,950
A nuk kemi njeri që mund të transportojë
ngarkesa duke mashtruar Govindappën?

447
00:36:45,991 --> 00:36:48,241
Ai po na kap në çdo mënyrë që të shkojmë.

448
00:36:48,658 --> 00:36:52,408
Nuk është e mundur të dërgosh një ngarkesë kur ai është përreth.

449
00:36:52,533 --> 00:36:55,658
Nuk mund të thuash se kënga është e keqe kur nuk mund të kërcesh.

450
00:36:55,950 --> 00:36:58,158
Pse po i jep kaq shumë peshë Govindit?

451
00:36:58,158 --> 00:36:59,491
Thuaj se nuk mund ta bësh.

452
00:36:59,741 --> 00:37:00,908
Kush dreqin është ai?

453
00:37:01,075 --> 00:37:02,325
Ai është një mik i ftohtë.

454
00:37:02,741 --> 00:37:07,616
Çfarë dreqin, vetëm sepse erdhe me një makinë
ju mendoni se keni fituar të drejtën për të folur në këtë takim.

455
00:37:07,616 --> 00:37:08,408
Dilni jashtë…

456
00:37:09,825 --> 00:37:12,991
Vëllai, ai është i njëjti djalë që e dolëm me kusht, Pushpa.

457
00:37:13,200 --> 00:37:14,158
Unë i kërkova vetëm të vinte.

458
00:37:14,241 --> 00:37:17,741
A jeni ju ai që na e fshehu ngarkesën
dhe na mblodhi pesë laqe?

459
00:37:17,866 --> 00:37:22,825
Pesë lakh nuk janë për të fshehur ngarkesën Zotëri.
Është për të mbrojtur ju dhe vëllezërit tuaj që të mos shkoni në burg.

460
00:37:23,325 --> 00:37:24,825
Sikur nuk e dini…

461
00:37:25,658 --> 00:37:28,241
nuk është gjë e madhe të rrihesh nga policia.

462
00:37:28,616 --> 00:37:31,616
Flisni nëse keni guxim ta transportoni ngarkesën pa u kapur.

463
00:37:31,825 --> 00:37:35,033
Ju duhet një ide për transportin e ngarkesës.
Jo guxim… ne kemi nevojë për tru.

464
00:37:35,783 --> 00:37:38,158
Po vëlla.
ajo që njerëzit tanë po bëjnë është...

465
00:37:38,616 --> 00:37:43,075
Mbulimi i ngarkesës me domate dhe patate.
Lëvizin frutat, shohin ngarkesën..

466
00:37:43,283 --> 00:37:47,616
Harrojeni Policinë, ngarkesa jonë mund të gjendet
edhe nga një roje e padobishme gjithashtu.

467
00:37:48,075 --> 00:37:52,241
Ne duhet të dërgojmë ngarkesën, por askush nuk duhet ta dijë.
Unë kam një ide. A duhet të them?

468
00:37:53,158 --> 00:37:55,325
Ju dëshironi të na tregoni se si të transportojmë ngarkesën.

469
00:37:55,658 --> 00:37:58,241
Të gjithë Shihni, kush ka ardhur të na japë ide.

470
00:37:58,241 --> 00:37:59,200
Coolie shoku.

471
00:38:00,741 --> 00:38:02,116
thuaj atë që mendon. Thuaj.. thuaj…

472
00:38:02,408 --> 00:38:07,533
a është kjo një turshi për ta ndarë me të gjithë botën? Ide vëlla...
si mund ta them para te gjitheve...?

473
00:38:08,950 --> 00:38:11,825
ju po kërkoni, ne vetëm të dalim..
si guxon ti

474
00:38:12,075 --> 00:38:13,325
prit Jaali.

475
00:38:15,158 --> 00:38:20,950
Hej!.. Më pëlqen më shumë kjo që thua..
nese jo ky kondareddy do te merret me ty ndryshe.

476
00:38:21,325 --> 00:38:23,616
Të gjithë dilni jashtë.

477
00:39:26,658 --> 00:39:28,950
Hej ndalo..

478
00:39:31,033 --> 00:39:31,866
kontrollojeni atë..

479
00:39:31,866 --> 00:39:34,325
çfarë zotëri.. Duket sikur po dyshoni për mua.

480
00:39:34,575 --> 00:39:38,450
Pas goditjes suaj, unë i kam ndalur të gjitha bizneset e vjetra
dhe filloi biznesin e qumështit tani.

481
00:39:38,491 --> 00:39:42,158
Po Zotëri, ne kemi lidhur kontratë me sweet Shop

482
00:39:42,491 --> 00:39:44,575
Po Zotëri, këtu ka vetëm qumësht zotëri.

483
00:39:44,866 --> 00:39:48,200
kemi përzier ujë në qumësht,
tani mos më thuaj se do të na arrestosh edhe për këtë.

484
00:39:48,700 --> 00:39:49,241
Lëreni të shkojë.

485
00:39:49,450 --> 00:39:53,283
Jepini një ëmbëlsirë zotërisë.
Ai gjithsesi nuk merr ryshfet.

486
00:39:54,700 --> 00:39:56,491
Ku fshihej gjatë gjithë këtyre ditëve?

487
00:39:56,991 --> 00:40:00,700
Jepini atij… Jepini atij gjithë ngarkesën dhe
ju jeni pranë për të mbikëqyrur.

488
00:40:01,450 --> 00:40:05,533
Unë mund ta bëj punën e plotë vetëm.
Thjesht më thuaj çfarë do të më paguash.

489
00:40:05,533 --> 00:40:06,658
norma juaj vetem Pushpa.

490
00:40:06,866 --> 00:40:08,658
Ne do t'ju paguajmë atë që kemi paguar herën e fundit..
5 lakh për ngarkesë. A është në rregull?

491
00:40:10,533 --> 00:40:14,866
Pesë lakh nuk është në rregull.
Më jep 4 për qind.

492
00:40:14,950 --> 00:40:17,241
4 për qind do të thotë 4 milionë.

493
00:40:17,491 --> 00:40:19,075
Do të humbisni një lak.

494
00:40:19,075 --> 00:40:22,450
Ju mund ta mbani atë një milion për vete,
thjesht paguani 4 për qind.

495
00:40:25,908 --> 00:40:27,491
Çfarë është kjo vëlla?

496
00:40:27,575 --> 00:40:29,991
Ai ishte i gatshëm të paguante 5 lakh..
Një lakh është humbja jonë.

497
00:40:30,450 --> 00:40:35,158
Po të kishim marrë pesë lakh, do të kishim qenë shërbëtorët e tyre.

498
00:40:35,866 --> 00:40:40,158
Duke marrë 4 për qind, nuk do të bëhemi partnerë të tij.?

499
00:40:40,783 --> 00:40:47,158
Tani, unë dhe Konda jemi në të njëjtin nivel.
Jemi të barabartë dhe nuk duhet të përkulem.

500
00:40:47,158 --> 00:40:49,950
Shpesh e ndjej se je si çakalli.

501
00:40:54,658 --> 00:40:57,033
Hej, pse të gjithë po shikojnë qiellin kështu?

502
00:40:57,075 --> 00:40:58,158
Duke kërkuar për harabela.

503
00:40:59,033 --> 00:40:59,658
Çfarë?

504
00:40:59,658 --> 00:41:00,658
Për Harabela

505
00:41:00,825 --> 00:41:01,825
Por…Pse?

506
00:41:02,116 --> 00:41:05,033
Vëlla… shiko atë vajzën të ulur atje,
veshur një sare të kuqe?

507
00:41:05,033 --> 00:41:05,908
Ajo vajzë…

508
00:41:05,991 --> 00:41:08,616
Ajo thotë se nuk do të shesë qumësht nëse nuk dëgjon një Harabel.

509
00:41:09,075 --> 00:41:11,533
Me një punë kaq të madhe në dorë,
cfare eshte ky harabeli budallaqe?

510
00:41:11,741 --> 00:41:13,033
Kush është ajo vajzë e çmendur?

511
00:41:13,366 --> 00:41:14,783
është vajza ime.

512
00:41:15,241 --> 00:41:17,783
Ajo nuk dëgjon askënd. Edhe e imja.

513
00:41:18,325 --> 00:41:21,866
E kam vënë emrin e nënës sime,
dhe ajo është si ajo në gjithçka

514
00:41:23,700 --> 00:41:26,658
Srivalli, do t'i mbushësh cisternat me qumësht sot?

515
00:41:48,616 --> 00:41:52,950
I kthen të dy sytë kur të shikoj

516
00:41:53,158 --> 00:41:57,450
Dhe mbuloni shikimet tuaja me qepallat tuaja

517
00:41:57,950 --> 00:42:02,491
Ti shikon edhe një zot të padukshëm pa i shkelur syri

518
00:42:02,491 --> 00:42:06,408
Por ti po më injoron kur jam para syve të tu

519
00:42:06,950 --> 00:42:14,241
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli.

520
00:42:15,866 --> 00:42:23,158
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli

521
00:42:30,866 --> 00:42:36,783
Çfarë zotëri? Pse je duke u puthur me Lathisin?
Është qumështi i vetëm, zotëri!

522
00:42:37,283 --> 00:42:38,866
Ne jemi një shumë e reformuar tani.

523
00:42:43,450 --> 00:42:44,741
Nuk ka asgjë këtu zotëri.

524
00:42:52,033 --> 00:43:00,116
Unë, që dikur drejtoja në çdo gjë
Po ju ndjek kudo që të shkoni tani

525
00:43:00,991 --> 00:43:09,033
Unë, që nuk kam përkulur kokën para askujt
Ka përkulur kokën për të parë kyçin e këmbës tënde

526
00:43:09,825 --> 00:43:13,991
Pasi jetova një jetë kaq të mrekullueshme,
Tani po bëj xhiron e shtëpisë tuaj

527
00:43:13,991 --> 00:43:18,450
Dhe mendoi se mjaftonte
edhe nëse më shikon për një çast

528
00:43:20,866 --> 00:43:22,866
A e pa Ajo?
- Jo vëlla…

529
00:43:24,075 --> 00:43:26,075
E patë siç duhet?

530
00:43:26,783 --> 00:43:29,241
Unë kam parë vëllanë.
Ajo nuk e pa as një herë.

531
00:43:31,616 --> 00:43:33,366
Unë mendoj se jeni shumë i lumtur, apo jo?

532
00:43:33,825 --> 00:43:35,033
për çfarë, vëlla?

533
00:43:35,075 --> 00:43:36,450
sepse ajo nuk pa.

534
00:43:36,658 --> 00:43:37,825
Pse do të jem i lumtur vëlla?

535
00:43:37,825 --> 00:43:44,783
Jo.. po ndihesh i lumtur, duke e ngrënë atë karamele kikiriku të lumtur
dhe duke thënë, ajo nuk është parë as edhe një herë.. E vura re.

536
00:43:44,783 --> 00:43:46,908
Jo vëlla, po ndihem keq brenda.

537
00:43:46,908 --> 00:43:51,825
ok. Ajo nuk pa.
Çfarë do të kishit humbur po të kishit thënë, ajo pa një herë..

538
00:43:52,366 --> 00:43:54,241
të paktën do të isha ndjerë i lumtur apo jo..?

539
00:43:54,783 --> 00:43:56,991
Nuk e kuptova atë ide vëlla. Më fal vëlla…

540
00:43:56,991 --> 00:43:59,700
Ju nuk do ta merrni atë ide.
Pse do të keni ndonjë ide që më bën të lumtur?

541
00:43:59,741 --> 00:44:07,033
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli

542
00:44:08,658 --> 00:44:15,950
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli

543
00:44:44,908 --> 00:44:53,075
Të gjithë miqtë tuaj kanë pamje mesatare
Ndoshta... Prandaj dukesh bukur

544
00:44:53,575 --> 00:45:02,033
Dhe kur dikush bëhet 16
Nuk je vetëm ti, çdo vajzë do të dukej e lezetshme

545
00:45:02,533 --> 00:45:07,075
Kur sandalja e kuqe vesh një sare
Edhe një gur do të dukej si një princeshë

546
00:45:07,116 --> 00:45:10,866
Dhe, kur vishet një vath prej shtatë gurësh
Çdo vajzë do të dukej bukur

547
00:45:11,116 --> 00:45:12,158
vëlla...

548
00:45:12,408 --> 00:45:13,741
Tani ngarkimi është kryer. Të shkojmë?

549
00:45:14,366 --> 00:45:15,408
Të shkojmë?

550
00:45:15,575 --> 00:45:16,575
Po, vëlla.

551
00:45:16,866 --> 00:45:20,241
A është kjo e gjitha? A duhet të shkojmë?

552
00:45:21,158 --> 00:45:24,408
Çfarë tjetër? Ngarkimi është kryer.
Pra, le të shkojmë. Kjo është ajo

553
00:45:25,366 --> 00:45:27,366
A ju duket qesharake e gjithë kjo?

554
00:45:27,658 --> 00:45:28,825
Pse vëlla?

555
00:45:29,408 --> 00:45:30,825
Ti e di dhe ende po pyet

556
00:45:30,825 --> 00:45:32,366
Nuk e njoh seriozisht vëlla.
nuk e di

557
00:45:32,366 --> 00:45:36,116
Ti e di që nuk erdha për ngarkesën,
por erdhi këtu për atë vajzë.

558
00:45:36,283 --> 00:45:38,200
Ti e di dhe ende po thua
se ne duhet të largohemi.

559
00:45:38,200 --> 00:45:40,700
ok.. le te ikim atehere.. hajde..
-vëlla..vëlla..

560
00:45:40,700 --> 00:45:43,991
mund te qendrosh ketu sa te duash..
Unë gjithashtu do të qëndroj me ju.

561
00:45:43,991 --> 00:45:48,616
Unë do të qëndroj… Unë do të qëndroj dhe ju gjithashtu qëndroni me mua,
dhe më thuaj nëse ajo po më shikon.

562
00:45:50,200 --> 00:45:51,200
A e pa ajo?

563
00:45:51,200 --> 00:45:51,950
Po, vëlla

564
00:45:52,366 --> 00:45:56,075
Ajo po ju shikon vetëm duke larë enët.

565
00:45:56,075 --> 00:45:58,325
A është e vërtetë..?

566
00:45:59,116 --> 00:46:03,283
Po gënjen për të më bërë të lumtur, apo jo?

567
00:46:04,325 --> 00:46:05,700
Po vëlla

568
00:46:06,200 --> 00:46:09,616
Si mund të pajtohesh kaq shpejt njeri?

569
00:46:09,616 --> 00:46:11,908
Mund të më kishe lënë të ndihem i lumtur
edhe pak kohe...

570
00:46:11,908 --> 00:46:15,450
Mendoj se është më mirë të shkoj dhe
lutu që të më shikojë mua në vend që të merret me ty

571
00:46:15,450 --> 00:46:19,033
Vëlla, mos e bëj këtë vëlla
-Do të shkoj ta lus, të më shikojë

572
00:46:19,033 --> 00:46:21,325
Të lutem mos e bëj këtë vëlla.

573
00:46:21,325 --> 00:46:23,366
E di, nuk ka kuptim të flas me ty..

574
00:46:23,908 --> 00:46:27,158
por per here te fundit,
më thuaj nëse ajo po më shikon apo jo

575
00:46:28,908 --> 00:46:30,283
Nuk di cfare te them vella.

576
00:46:30,283 --> 00:46:31,616
Të thashë të më thuash që ajo po më shikon…

577
00:46:31,658 --> 00:46:40,366
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli

578
00:46:40,908 --> 00:46:48,200
Pamjet tuaja kanë pritur për një shikim
prej jush, Srivalli

579
00:47:20,325 --> 00:47:21,575
Ndalo! Ndalo!

580
00:47:22,200 --> 00:47:24,241
Kanë ëmbëlsirën!
-Përshëndetje zotëri!

581
00:47:28,033 --> 00:47:32,783
Çfarë ndodhi zotëri? Është qumështi i zakonshëm.
Pse po kontrolloni sot zotëri?

582
00:47:38,366 --> 00:47:44,450
Çfarë është kjo? Unë mund të dëgjoj tingullin e qumështit në krye
dhe zhurma e drurit poshtë.

583
00:47:45,325 --> 00:47:47,158
A fshihni ndonjë ngarkesë poshtë?

584
00:47:47,991 --> 00:47:48,866
Kape atë… Kape atë

585
00:47:49,200 --> 00:47:51,575
Zotëri, Zotëri Më lini Zotëri. Eshte gabim zoteri..

586
00:47:51,575 --> 00:47:54,200
Zotëri Më lini Zotëri. Është gabim zotëri.

587
00:47:54,533 --> 00:47:58,783
Zotëri, ju lutem na lini zotëri...
ne jemi thjesht punë zotëri.

588
00:47:59,075 --> 00:48:01,908
Kjo është e gjitha për shkak të Pushpa zotëri...
Bëmë siç tha Pushpa.

589
00:48:01,908 --> 00:48:02,866
Ju lutemi na lini zotëri.

590
00:48:03,158 --> 00:48:05,908
Ka një kusht nëse dua të të lë.

591
00:48:08,200 --> 00:48:10,283
Gjithë këto ditë bëre siç tha Pushpa.

592
00:48:10,700 --> 00:48:12,033
Tani duhet të bëni siç them unë.

593
00:48:13,075 --> 00:48:13,825
Çfarë?

594
00:48:16,533 --> 00:48:18,658
Pesëmbëdhjetë për njëqind...
Pesëmbëdhjetë për njëqind...Pesëmbëdhjetë për..

595
00:48:18,741 --> 00:48:20,241
Përshëndetje vëlla. Ju lutem ndaloni.

596
00:48:20,283 --> 00:48:21,908
sa keni?
-Na duhen gjashtë bileta

597
00:48:22,033 --> 00:48:25,116
Kemi njëqind e shtatëdhjetë...
Duam 6 bileta.

598
00:48:25,116 --> 00:48:25,866
170?

599
00:48:25,908 --> 00:48:29,658
Për llojin e parave që keni,
ju mund të shikoni posterin dhe jo filmin. Ju lutem largohuni

600
00:48:29,658 --> 00:48:33,075
Çfarë duhet të bëjmë? Si mund ta shohim filmin?

601
00:48:33,325 --> 00:48:35,950
Hej vajza, ju jeni vajzat nga qendra e qumështit. a kam të drejtë?
-Po ne jemi, pra çfarë?

602
00:48:36,075 --> 00:48:37,700
Thjesht doja të kontrolloja nëse mund t'i merrnit biletat

603
00:48:37,991 --> 00:48:40,658
Si mund të blejmë një biletë,
kur shesin biletën pesëmbëdhjetë rupi për njëqind rupi?

604
00:48:40,783 --> 00:48:43,741
Është çmimi që duhet paguar për filmin "Big Brothers"..
sa je shkurt

605
00:48:43,783 --> 00:48:45,158
Jemi pak katërqind

606
00:48:45,283 --> 00:48:48,908
A është kështu, unë do t'ju jap 1000 nëse më bëni një punë

607
00:48:49,075 --> 00:48:50,033
Çfarë është kjo? Çfarë duhet të bëjmë?

608
00:48:50,991 --> 00:48:52,908
Ju keni një mik të quajtur Srivalli, apo jo?
-Po, sigurisht

609
00:48:53,075 --> 00:48:54,700
Kërkojini asaj të shikojë Pushpa tonë një herë

610
00:48:55,283 --> 00:48:57,825
Hej.. hej.. Srivalli...
Ejani këtu.

611
00:48:57,991 --> 00:48:58,700
Çfarë?

612
00:48:58,783 --> 00:49:00,408
Ai djalë.. Pushpa. a mund ta shikosh nje here?

613
00:49:00,491 --> 00:49:01,283
Kush është Pushpa?

614
00:49:01,283 --> 00:49:02,450
Djali që vazhdon të ulet në qendrën tuaj të qumështit.
A ju kujtohet?

615
00:49:02,491 --> 00:49:06,450
Ai ulet këmbëkryq me një djalë të errët pranë tij

616
00:49:06,866 --> 00:49:08,866
Hej vajzë, emri i tij është Keshava dhe jam unë

617
00:49:08,991 --> 00:49:10,325
Ju ndaloni njeri.

618
00:49:10,533 --> 00:49:13,741
Ai duket një vajzë e mirë. Ju lutemi shikoni atë një herë.
- A mund ta shohim pastaj filmin?

619
00:49:14,241 --> 00:49:17,700
Pra, nëse duhet të shikojmë chirajeevi,
atëherë duhet ta shikoj.. Ok.. Ok

620
00:49:17,741 --> 00:49:19,033
do.. do

621
00:49:19,200 --> 00:49:20,825
Në rregull.. në rregull. Ajo do.
- Po

622
00:49:21,741 --> 00:49:22,408
Ok. Merre këtë

623
00:49:22,825 --> 00:49:25,200
Ajo vajza me fustan të kuq është e mrekullueshme, a do ta marrim?

624
00:49:28,200 --> 00:49:30,616
E ke parë atë vajzën me saree ngjyrë kafe, apo jo?
-Po

625
00:49:31,200 --> 00:49:32,825
do ta zbuloj

626
00:49:33,200 --> 00:49:35,575
Hej vajze. Edhe nje gje..
- Çfarë?

627
00:49:35,783 --> 00:49:38,950
Ju thatë se do ta shikoni atë vetëm tani.
Pse nuk i buzëqeshni edhe ju atij?

628
00:49:39,158 --> 00:49:41,116
Çfarë është ky biznes buzëqeshje? Unë nuk do të buzëqesh

629
00:49:41,158 --> 00:49:46,866
Nëse nuk buzëqesh...
- Jo... Jo. Ajo do të buzëqeshë Është vetëm një buzëqeshje.. apo jo.?

630
00:49:47,158 --> 00:49:51,325
Kërkojini atij të vijë nesër në Tempull
- Buzëqesh... kërkoji që të mos e harrojë buzëqeshjen

631
00:49:53,033 --> 00:49:58,491
Vëllai, prifti tha që vajza do të të shikojë nëse kryen Abhishekam.
Ai tha se ajo vajzë do të të shikojë sot.

632
00:49:58,700 --> 00:50:02,283
Unë nuk besoj në të gjitha këto

633
00:50:02,325 --> 00:50:05,950
Vëlla, shiko këtu.
Srivalli po vjen. Lutjet tona funksionuan

634
00:50:07,325 --> 00:50:10,575
Pra, çfarë nëse ajo vjen?
Ajo nuk më shikon. Ejani... Le të shkojmë

635
00:50:10,741 --> 00:50:12,658
Ku doni të shkoni? Rri mbrapa vella.
Rri një herë vëlla. shiko atje

636
00:50:12,825 --> 00:50:15,491
Shikoni Pushpa. Ai është kaq i pashëm

637
00:50:15,491 --> 00:50:16,950
Ai është atje, shikojeni një herë.

638
00:50:17,116 --> 00:50:19,491
Ajo nuk më shikon. Është një humbje
Le të shkojmë.

639
00:50:19,491 --> 00:50:21,491
(Vajzat duke pëshpëritur)
Unë po shikoj por ai nuk më shikon.

640
00:50:21,575 --> 00:50:23,033
Ndalo vëlla. Kisha paguar mijëra rupi

641
00:50:23,075 --> 00:50:24,075
Çfarë?

642
00:50:24,116 --> 00:50:26,700
Te prifti. Paratë tona do të shkojnë dëm..

643
00:50:29,033 --> 00:50:33,533
Kjo është hera e fundit. Nëse ajo nuk më shikon mua,
Nuk do ta shikoj më në jetën time..

644
00:50:33,575 --> 00:50:36,283
Ok Bro. Kjo është fjala ime e fundit.
Mos u kujdes më për këtë.

645
00:50:41,158 --> 00:50:43,200
Shikoje atë... shikoje atë.

646
00:50:44,158 --> 00:50:44,950
Ju prisni!

647
00:50:48,700 --> 00:50:50,241
Srivalli po më shikon

648
00:50:50,866 --> 00:50:53,283
Buzëqeshni atij

649
00:50:53,283 --> 00:50:54,283
Buzëqeshni!

650
00:50:54,450 --> 00:50:56,075
A po ju shikon ajo?
- po

651
00:50:58,408 --> 00:51:00,408
Buzëqeshni atij
- Unë jam duke buzëqeshur.

652
00:51:00,741 --> 00:51:03,158
Hej.. Edhe ajo po më buzëqesh

653
00:51:03,616 --> 00:51:05,866
Buzeqeshi apo po buzeqesh.. ?

654
00:51:05,950 --> 00:51:07,575
Hej shiko njeri. Ajo më buzëqesh

655
00:51:07,825 --> 00:51:09,450
Kjo është fuqia e mijë rupive

656
00:51:09,991 --> 00:51:10,866
edhe ti kthen buzeqeshjen..

657
00:51:12,200 --> 00:51:13,116
Po, edhe unë buzëqesha

658
00:51:13,158 --> 00:51:16,616
Mjafton për këto fytyra. Le të shkojmë tani
Ata paguanin vetëm mijëra rupi. le të shkojmë

659
00:51:17,283 --> 00:51:18,908
Tani e kuptova.

660
00:51:19,533 --> 00:51:26,116
Ajo nuk më pa kur po e shikoja.
Dhe nuk e pashë kur ajo po më shikonte.

661
00:51:26,741 --> 00:51:30,741
Kur ajo më kapi duke e parë,
ndërsa ajo po më shikonte.. ajo iku me turp

662
00:51:30,741 --> 00:51:31,450
Oh! A është ajo?

663
00:51:31,616 --> 00:51:33,241
E di që ajo më do

664
00:51:33,575 --> 00:51:35,200
Kjo është arsyeja pse unë isha pas saj.

665
00:51:35,700 --> 00:51:36,825
Ejani. Le të shkojmë dhe të flasim me të një herë

666
00:51:36,866 --> 00:51:40,366
Ku doni të shkoni? Mos harro kush je..
Nuk mund të përkulesh para saj

667
00:51:40,491 --> 00:51:42,325
Ne duhet të bëjmë hapin e parë në këto situata.

668
00:51:42,366 --> 00:51:44,158
Mos shko vëlla
-Ti nuk e di.

669
00:51:44,158 --> 00:51:45,616
Ti prit, njeri.

670
00:51:46,366 --> 00:51:48,533
Hej Srivalli... Srivalli.

671
00:51:50,366 --> 00:51:51,991
Pse më buzëqeshe?

672
00:51:53,325 --> 00:51:54,950
me pelqen?

673
00:51:56,075 --> 00:51:58,075
Kur më pëlqeu?

674
00:51:58,075 --> 00:51:59,950
Atëherë pse më buzëqeshe?

675
00:52:00,158 --> 00:52:01,783
Nuk do buzeqesh kur paguhem..

676
00:52:02,325 --> 00:52:03,491
Paratë?
-Po

677
00:52:03,533 --> 00:52:04,408
Çfarë parash?

678
00:52:04,408 --> 00:52:07,533
Duket se po ndiheshe i trishtuar, sepse nuk po të shikoja

679
00:52:08,200 --> 00:52:09,491
u ndjeva i trishtuar?

680
00:52:09,533 --> 00:52:13,033
Po, prandaj ma dha shoqja jote Keshava
1000 rupi për të buzëqeshur.

681
00:52:14,450 --> 00:52:16,075
A keni buzëqeshur për këtë?

682
00:52:16,158 --> 00:52:19,991
Sido që të jetë, ne duhet të shohim filmin Chiranjeevi.

683
00:52:20,616 --> 00:52:22,366
Ai kërceu shumë.

684
00:52:22,658 --> 00:52:26,366
Pasi keni pirë pije joalkoolike dhe Samosa
ne kemi mbetur akoma me dyqind rupi.

685
00:52:26,616 --> 00:52:30,866
Më tregoni se ku do të bëni nesër.
Unë do të vij dhe do t'ju buzëqesh për këtë..

686
00:52:31,408 --> 00:52:33,950
A është kjo ajo çfarë do të thotë lutja me mijëra rupi?

687
00:52:34,075 --> 00:52:36,741
Më thuaj ku mund të të gjej nesër...

688
00:52:36,908 --> 00:52:39,158
Gjithë krenaria dhe egoja ime ka shkuar në pluhur..

689
00:52:39,700 --> 00:52:42,741
Hej Keshava. Më ke shkatërruar sot.

690
00:52:42,908 --> 00:52:44,533
Hej Keshava. ku jeni ju?

691
00:52:45,325 --> 00:52:49,366
Oh jo! ai po vjen...
Të gjitha këto i bëra për lumturinë tënde

692
00:52:49,491 --> 00:52:51,741
A nuk është e neveritshme t'i kërkosh asaj vajze të më buzëqeshë
duke e paguar për para?

693
00:52:51,783 --> 00:52:56,616
Ti më mohove ndjenjën e lumturisë,
qe nje vajze me donte..

694
00:52:56,825 --> 00:52:59,866
Si mund të përkulemi kaq poshtë, të paguajmë një vajzë dhe t'i kërkojmë të më buzëqeshë..

695
00:53:00,075 --> 00:53:02,616
A jam unë i tillë? A jam unë si ai Jaali Reddy?

696
00:53:02,616 --> 00:53:03,408
Jo.. jo.

697
00:53:04,991 --> 00:53:09,950
Ke dëmtuar totalisht dinjitetin tim.
Gjithsesi, sa keni paguar?

698
00:53:10,075 --> 00:53:14,700
mijë
-Mijë... për një buzëqeshje.

699
00:53:17,658 --> 00:53:22,700
Ok. Gjithsesi meqenëse tashmë jam bërë keq..
Unë do të paguaj pesë mijë kërkoj që ajo të më puthë

700
00:53:22,783 --> 00:53:26,116
cfare po thua vella?
- Unë do t'i paguaj pesë mijë. Pyete nëse do të më puthë

701
00:53:26,491 --> 00:53:27,741
Nuk e kam menduar kurrë se mund të sillesh kështu vëlla

702
00:53:27,908 --> 00:53:30,575
Unë nuk jam si ky vëlla. Unë jam një person shumë i mirë

703
00:53:30,616 --> 00:53:33,700
por ju e keni filluar këtë
dhe tani duhet ta çoni këtë deri në fund..

704
00:53:33,783 --> 00:53:34,616
cfare do te thuash me fund?

705
00:53:34,950 --> 00:53:37,366
Nuk e di cili është fundi?
Deri në fund. Kjo është e gjitha

706
00:53:37,783 --> 00:53:38,533
vëlla...

707
00:53:38,700 --> 00:53:41,200
Shko, gomar i dhjamosur me gjak!

708
00:53:46,116 --> 00:53:47,741
Mijëra ton trungje të kuqe sandali!

709
00:53:52,116 --> 00:53:56,366
Përafërsisht dyqind krorë!
dhe të ndalemi këtu në vend të rrugës Chennai..

710
00:53:59,533 --> 00:54:03,366
Mangal Seenu vazhdon të ndërrojë qendrën e tij.

711
00:54:06,158 --> 00:54:09,116
Është e mundur që stoku të jetë në çmimet e Kondareddy.

712
00:54:18,533 --> 00:54:22,991
Nëse na informoni në momentin që ai zbulon gjëra të reja,
e dini shperblimin?

713
00:54:23,533 --> 00:54:24,783
Pesëdhjetë Lakh Rupi.

714
00:54:31,116 --> 00:54:34,116
Si jeni Draccha?
- Jam mirë xhaxha

715
00:54:35,950 --> 00:54:38,283
Srinu? Çfarë ju sjell këtu?

716
00:54:40,783 --> 00:54:42,575
Vendndodhja e shkëlqyer Konda Reddy.

717
00:54:43,200 --> 00:54:46,700
Goddown është gjithashtu i këndshëm.
Asnjë polici nuk mund ta gjurmojë.

718
00:54:48,866 --> 00:54:49,950
Ai është Mangal Seenu, bosi i sindikatës së kontrabandës!

719
00:54:50,575 --> 00:54:52,741
Të shumtë janë ata që presin dru sandali të kuq.

720
00:54:53,325 --> 00:54:56,200
Por mund të jetë vetëm një njeri
të cilët mund të vetëm

721
00:54:56,200 --> 00:55:02,366
lundroni gjërat e mëdha gjatë gjithë kohës
15 pikat e kontrollit në portin Chennai.

722
00:55:02,991 --> 00:55:05,700
Prandaj është ai që thërret të shtënat.

723
00:55:06,033 --> 00:55:09,408
Askush nuk mund të shkojë kundër tij dhe të ikë me të.
Ata janë të vdekur.

724
00:55:09,991 --> 00:55:12,658
Unë shoh që ju po e kaloni të gjithë ngarkesën në shtëpinë time.
Cila është çështja?

725
00:55:13,241 --> 00:55:15,991
Ti e njeh Gowrreddy të drejtë...
- Po, e di.

726
00:55:16,658 --> 00:55:22,575
E largova nga puna si
ai po ngatërronte librat e aksioneve.

727
00:55:22,658 --> 00:55:25,575
Si mund ta bësh atë njeri?
Po sikur të informojë policinë?

728
00:55:25,783 --> 00:55:28,241
Do të duhet të përballeni me goditje të mëdha.

729
00:55:28,491 --> 00:55:33,700
Kjo është arsyeja pse unë solla të gjithë aksionet në konda reddy tuaj.

730
00:55:33,866 --> 00:55:37,741
Kemi ende pak kohë për ta çuar në Chennai.
Ju lutemi ruani stoqet. Shpresoj se është e sigurt

731
00:55:38,241 --> 00:55:44,991
cfare po flet e dashur? A e sollëm ne
aksione direkt këtu pa i besuar xhaxhait Kondareddy?

732
00:55:44,991 --> 00:55:46,825
Por problemi është se stoku mbrohet nga ai Jaali Reddy.

733
00:55:47,200 --> 00:55:50,241
Dhe ju e dini se gruaja Jaali Reddy është
i rrethuar gjithmonë nga vajza.

734
00:55:50,283 --> 00:55:53,866
Nëse besojmë dhe lëmë stokun tonë këtu,
është si të gërmojmë varret tona.

735
00:55:54,116 --> 00:56:00,741
E ke thene drejt. Nëse Govindappa vjen pas një vajze,
i gjithë stoku do të shkojë për një hedhje.

736
00:56:00,908 --> 00:56:04,116
Sindikata më ka besuar dhe e ka mbajtur aksionin me mua

737
00:56:04,116 --> 00:56:05,241
E ke thene drejt e dashur...

738
00:56:05,283 --> 00:56:10,491
Nuk ka nevojë të shqetësoheni. Tani kemi një djalë të mprehtë që quhet Pushpa.
Ai po kujdeset për gjithçka.

739
00:56:10,533 --> 00:56:15,158
Pasi ai ka ardhur, policia nuk po arrin dot as ta kapë
një kërcell, harro një trung.. ja ku vjen.. shiko

740
00:56:15,616 --> 00:56:19,033
Ju po thoni se ai është i ri. A mund t'i besojmë atij?

741
00:56:59,283 --> 00:57:02,450
Unë do të tregoj në detaje për të një herë tjetër Seenu

742
00:57:04,616 --> 00:57:06,533
Ai nuk duket si ai që do të diskutohet një herë tjetër.

743
00:57:08,491 --> 00:57:10,408
Gjithsesi, më duhet të shkoj në dasmë.
Unë marr lejen tuaj

744
00:57:10,450 --> 00:57:13,950
Pushpa, stoku i Srinu bros do të jetë me ne për dy ditë.
Kujdesu per te..

745
00:57:14,158 --> 00:57:16,408
Sigurisht, vëlla
- Vëlla, po vonojmë. Eja shpejt..

746
00:57:16,450 --> 00:57:20,991
Çfarë bëtë me Gowrreddy?
A po e injoroni atë apo çfarë?

747
00:57:22,325 --> 00:57:26,325
Mos shiko gjithmonë qiellin xhaxha,
shiko edhe tokën ndonjëherë.

748
00:57:26,491 --> 00:57:29,866
Ne marrim pemë vetëm nga atje..
nuk do t'i vendosni pleh organik..

749
00:57:36,825 --> 00:57:39,033
Vëlla, shiko një herë atje.

750
00:57:59,325 --> 00:58:00,783
Jo...

751
00:58:01,658 --> 00:58:06,991
Ai është si vëllai im i vogël.
Unë nuk mund ta shoh atë të vdesë.

752
00:58:18,616 --> 00:58:22,700
Pse ky Mogalesh ben gjithmone pune te paplota ?
Më merr armën...

753
00:58:24,491 --> 00:58:25,616
me jep mua.

754
00:58:34,033 --> 00:58:37,241
Pse na duhen këto mbeturina në oborrin tonë?
Hidheni në pyll

755
00:58:37,241 --> 00:58:38,908
Shkoni dhe bëni atë punë.

756
00:58:49,616 --> 00:58:50,200
vëlla...

757
00:58:50,408 --> 00:58:52,950
Çfarë është kjo?
- kardamom vëlla.. Për një erë të mirë

758
00:58:53,575 --> 00:58:55,533
kam.

759
00:58:55,741 --> 00:58:59,033
Pse vonesë? Ku janë vajzat?

760
00:58:59,158 --> 00:59:00,575
Ata po vijnë vëlla.

761
00:59:06,366 --> 00:59:08,783
Ata janë duke pritur... Shkoni

762
00:59:08,783 --> 00:59:11,325
Shko... shko.
Shko dhe puthe atë.

763
00:59:11,325 --> 00:59:13,825
kam frike e dashur. Po sikur të më kafshojë?

764
00:59:13,825 --> 00:59:16,825
Pse ke frike? Ai duket kaq i pashëm.

765
00:59:16,825 --> 00:59:18,991
Cili është ai takim që po bëjnë atje?

766
00:59:19,866 --> 00:59:20,700
nuk e di vella

767
00:59:20,783 --> 00:59:24,908
Pse të vonosh vajza? Pret që në mëngjes. Dërgojeni shpejt

768
00:59:24,950 --> 00:59:28,616
Cili është problemi juaj për të dhënë një puthje të vogël?

769
00:59:28,616 --> 00:59:30,991
Nëse nuk mundesh.. do të shkoj dhe do t'i jap. më thuaj

770
00:59:30,991 --> 00:59:36,533
Ju prisni, sikur ne nuk mund ta bëjmë këtë.
Bro A duhet të vij dhe të të jap puthjen?

771
00:59:36,741 --> 00:59:43,116
Kush është ai? Më thirri vëlla dhe më ofroi një puthje.
Ku i gjetët?

772
00:59:43,700 --> 00:59:46,075
Ndaloni ato diskutime dhe dërgojini asaj të shpejtë

773
00:59:46,075 --> 00:59:48,158
Po ndihem i frikësuar
-Hesht dhe eja.

774
00:59:48,866 --> 00:59:51,325
Ajo po vjen vëlla.. Pse po vjen tjetra?

775
00:59:52,033 --> 00:59:55,158
Ai kërkon një puthje të vogël.
Shko dhe jepi një puthje, shko...

776
01:00:00,075 --> 01:00:01,700
Keshava, mbylle derën

777
01:00:01,866 --> 01:00:03,491
Jo, mbaje hapur

778
01:00:04,325 --> 01:00:06,783
Çfarë po bën këtu shoku i pistë?

779
01:00:07,283 --> 01:00:10,866
Unë po ju vërej prej kohësh.
Pse po bërtisni? Lërini këto tallash..

780
01:00:10,866 --> 01:00:12,116
Unë do të të godas fort idiot

781
01:00:12,158 --> 01:00:15,825
Bëje shpejt Pushpa dhe le të shkojmë. Vajzat, largohuni.

782
01:00:17,116 --> 01:00:19,325
Mos u shqetëso, unë jam djalë i mirë.
- Pa prekje!

783
01:00:20,533 --> 01:00:21,616
Pa prekur!

784
01:00:23,700 --> 01:00:25,325
Çfarë është kjo?

785
01:00:27,200 --> 01:00:28,991
Kardamom...
a doni?

786
01:00:29,325 --> 01:00:31,450
Jo atje. Këtu do të të puth

787
01:00:31,866 --> 01:00:33,033
Këtu?
- Po

788
01:00:33,116 --> 01:00:36,033
Pse duhet të paguajmë kaq shumë për një puthje këtu?
Hej Keshava

789
01:00:36,116 --> 01:00:38,200
ok ok. Mos e beni problem..

790
01:00:39,825 --> 01:00:40,866
Në rregull.

791
01:00:42,783 --> 01:00:43,533
ok me jep..

792
01:00:43,616 --> 01:00:45,158
Flisni diçka.

793
01:00:45,158 --> 01:00:50,200
Çfarë ka për të folur? Ke marrë para për të më puthur.
E drejte.. pra me puth..

794
01:01:02,450 --> 01:01:04,325
Pse po qan vajza?.. pse?

795
01:01:04,325 --> 01:01:10,908
Mendova se ishte e lehtë kur më thanë miqtë e mi.
Por zemra ime nuk është dakord.

796
01:01:11,325 --> 01:01:14,616
Puthja e pare....

797
01:01:14,825 --> 01:01:19,783
Si do ta kuptoj nëse murmurit? Thuaje qartë

798
01:01:19,908 --> 01:01:23,450
Gjithmonë kam dashur t'i jap puthjen e parë burrit tim...

799
01:01:23,533 --> 01:01:30,325
Nëse dëshironi t'ia jepni burrit tuaj ose dikujt,
pse me more para? Më trajto si bashkëshortin tënd dhe më puth

800
01:01:30,408 --> 01:01:33,200
Ose ktheni paratë. Janë para të fituara me vështirësi.

801
01:01:33,950 --> 01:01:35,575
O Zot, dil jashtë.

802
01:01:35,658 --> 01:01:37,200
Çfarë keni bërë?

803
01:01:37,283 --> 01:01:38,116
Çfarë bëre vëlla?

804
01:01:38,158 --> 01:01:42,075
Unë nuk kam bërë asgjë vëlla. Unë as nuk e preka atë
-Çfarë bëre? Pse vajza e gjorë po qan kaq shumë?

805
01:01:42,241 --> 01:01:45,783
Pyete Srivallin.
Hej Srivalli. Të kam bërë gjë?

806
01:01:46,116 --> 01:01:48,033
Ne i besuam dhe e dërguam shoqen tonë dhe a po i bëni atë?

807
01:01:48,116 --> 01:01:49,241
Atëherë, pse morët 5000?

808
01:01:49,325 --> 01:01:52,533
Unë nuk kam bërë asgjë vëlla.
Thuaju atyre se nuk kam bërë asgjë

809
01:01:52,991 --> 01:01:55,158
(Zëra të paqartë)

810
01:01:56,783 --> 01:01:57,950
Ajo po ngre dorën drejt meje, vëlla.

811
01:01:57,991 --> 01:01:59,783
Ajo po bën rrëmujë këtu.

812
01:02:00,450 --> 01:02:03,033
Lëreni vëlla. Ajo tha se do ta puthte burrin e saj vetëm siç duhet

813
01:02:03,200 --> 01:02:06,033
Është njeriu im i puthjes. Unë kam paguar për të.

814
01:02:06,658 --> 01:02:10,283
Nëse më duhet të martohem me të dhe të bëhem burri i saj, do ta bëj.
Unë do të mbledh 5000 me çdo kusht.

815
01:02:10,658 --> 01:02:12,866
Unë nuk do të bëj kompromis për këtë

816
01:02:21,450 --> 01:02:24,325
Hej cfare eshte kjo? I gjithë stoku është ende këtu.

817
01:02:24,325 --> 01:02:27,200
A nuk ju thashë se duhet të kalojmë
postën e kontrollit me këtë gjatë natës?

818
01:02:27,241 --> 01:02:29,491
Jali vëlla po festonte gjithë natën.

819
01:02:29,616 --> 01:02:33,866
Ai ka ndaluar kamionët pasi mund të shqetësojnë festën.

820
01:02:33,991 --> 01:02:38,533
ju ka vdekur truri?
Kush është Jaali që të ndalojë lëvizjen e aksioneve?

821
01:02:39,991 --> 01:02:42,866
Policia po na vëzhgon si çakallë për këtë
adresa që nga nata,

822
01:02:42,866 --> 01:02:44,200
dhe ju e dini sa e rrezikshme është..

823
01:02:45,033 --> 01:02:47,616
Ku janë çelësat?

824
01:02:47,658 --> 01:02:50,116
Ajo është dhoma e vëllait Jali.
Ai do të vrasë nëse ju japim çelësat

825
01:02:50,200 --> 01:02:51,616
Thuaj, hapa pa çelësa.

826
01:02:53,450 --> 01:02:55,450
Pushpa, pasojat do të jenë të këqija.

827
01:03:14,116 --> 01:03:15,200
Hej Keshav, eja këtu.

828
01:03:16,325 --> 01:03:19,450
ju lutemi kërkoni djemtë tanë që ta lëshojnë atë në fshat të sigurt.

829
01:03:19,450 --> 01:03:20,200
Në rregull.

830
01:03:20,200 --> 01:03:21,033
Shko...

831
01:03:22,491 --> 01:03:24,950
Selva, merre dhe lëre në fshat.

832
01:03:29,116 --> 01:03:31,075
Pushpa e ka dërguar vajzën në shtëpi

833
01:03:31,241 --> 01:03:33,783
Ne po paketojmë stokun A në një kamion tjetër

834
01:03:33,825 --> 01:03:35,575
Pse e dërgove vajzën?

835
01:03:35,658 --> 01:03:38,283
Së pari më thuaj pse nuk e dërgove aksionin.

836
01:03:38,283 --> 01:03:40,908
E keni kthyer shtëpinë në shtëpi publike?

837
01:03:40,950 --> 01:03:45,116
Kush je ti qe me pyet mua? Kjo është pallati im
ti je thjesht nje idiot me rroge ditore

838
01:03:45,116 --> 01:03:47,908
Si guxon të më quash punëtor me rrogë ditore?

839
01:03:48,200 --> 01:03:52,450
Kjo është Pushpa.
Partner Pushpa. 4 përqind pjesë.

840
01:03:52,825 --> 01:03:53,825
Jepini tani

841
01:03:54,033 --> 01:03:55,116
Flisni me të vëlla

842
01:03:55,366 --> 01:03:57,783
Pushpa, pronari dëshiron të flasë me ty

843
01:04:00,116 --> 01:04:02,866
Mos përdorni atë që keni mbi qafë
në vend të asaj që keni poshtë belit?

844
01:04:04,033 --> 01:04:05,658
Vëlla, trego të lutem

845
01:04:06,116 --> 01:04:09,658
Policia ka marrë vesh adresën tonë të familjes

846
01:04:11,450 --> 01:04:13,075
cfare po thua vella

847
01:04:18,075 --> 01:04:19,533
Shpresoj që të gjitha stoqet të pastrohen nga zbritja

848
01:04:19,575 --> 01:04:23,450
Jo vëlla. Vëllai juaj Jaali ka
ndaloi të gjithë kamionët të hynin në kavanoz

849
01:04:24,408 --> 01:04:29,450
Zoti im! Vlen 200 korona.
Ne do të mbarojmë përgjithmonë nëse na kapin.

850
01:04:32,033 --> 01:04:34,075
Srinu na ka besuar dhe ka dorëzuar stokun.

851
01:04:37,241 --> 01:04:38,450
Disi kujdes

852
01:04:38,491 --> 01:04:40,491
Më ke besuar dhe më ke dorëzuar..

853
01:04:40,491 --> 01:04:42,866
Konsideroni Pushpa ka vdekur, nëse kapet qoftë edhe një trung..

854
01:04:44,700 --> 01:04:46,950
Sa i trembur është ai robi!

855
01:04:48,283 --> 01:04:50,783
Bro nuk lëviz asnjë centimetër, ia kthen gjithmonë!

856
01:04:54,533 --> 01:04:56,908
Si ta trajtojmë këtë?

857
01:05:16,200 --> 01:05:17,241
Mirë vëlla.

858
01:05:17,241 --> 01:05:19,283
Rey... Zgjidh stokun dhe hidhe në përrua.

859
01:05:20,450 --> 01:05:25,033
Çfarë po shikoni? Policia po vjen.
Ngrihu dhe lëviz

860
01:06:42,116 --> 01:06:44,700
Vëlla, më dëgjo një herë.
Mallra me vlerë 250 krorë.

861
01:06:44,700 --> 01:06:46,200
I gjithë stoku hidhet në ujë këtu.

862
01:06:46,200 --> 01:06:47,950
Mangal Srinu Stock është gjithashtu atje në këtë.

863
01:06:48,575 --> 01:06:52,408
Mund ta vendosim në Pushpa nëse e kap policia.

864
01:06:52,575 --> 01:06:54,950
Nuk është mirë që të jesh atje tani.
Largohu që andej menjëherë

865
01:08:53,033 --> 01:08:55,700
Ky shoku Pushpa është kapur tani.
Srinu nuk do ta lërë atë.

866
01:08:55,741 --> 01:08:56,866
Mirë thua, vëlla!

867
01:09:07,991 --> 01:09:09,825
Policia është këtu.

868
01:09:10,200 --> 01:09:12,825
Vëllai... Një log është këtu.

869
01:09:50,991 --> 01:09:52,575
Bëjeni shpejt, zotëri!

870
01:10:04,741 --> 01:10:05,825
Shpejt.

871
01:10:22,783 --> 01:10:24,033
Hajde... shpejt

872
01:10:36,241 --> 01:10:41,158
Zotëri, ata kanë vendosur kulla në të gjithë pyllin.
Ata do ta kishin ditur informacionin deri tani

873
01:10:43,908 --> 01:10:47,991
Rey...A ka aksione?
- Zotëri, nuk ka asgjë këtu.

874
01:10:48,075 --> 01:10:51,325
Nëse Pushpa është atje, stoku nuk do të ketë.
Nëse ka aksione, Pushpa nuk do të jetë atje.

875
01:10:51,658 --> 01:10:55,116
Nëse doni t'i shihni të dyja bashkë,
dëshira juaj nuk mund të përmbushet kurrë.

876
01:10:56,283 --> 01:10:59,741
Të gjithë duhet t'i jemi mirënjohës Govindappa Sir!

877
01:10:59,908 --> 01:11:02,575
Gama jonë është rritur vetëm për shkak të këtij zotëri...

878
01:11:02,658 --> 01:11:06,450
Nëse ai do të kishte kapur stokun atë ditë,
Unë nuk do të isha bërë partner sot..

879
01:11:06,658 --> 01:11:09,450
Mos thuaj si ai vëlla? Zotëri mund të zemërohet

880
01:11:10,450 --> 01:11:12,408
Çfarë zotëri? po inatoseni??

881
01:11:13,450 --> 01:11:16,950
Mjerisht... s'kam as këmishë që të ma mbaje jakën.

882
01:11:17,158 --> 01:11:21,700
Sapo e kam dhuruar.
Jo vetëm ju zotëri, ne bëjmë edhe vepra të mira

883
01:11:21,741 --> 01:11:24,866
Rey... Nuk po kupton çfarë po bën...

884
01:11:26,616 --> 01:11:28,075
Ti je më mizor se kafshët... Yak

885
01:11:28,533 --> 01:11:30,783
Çfarë është më mizore se kjo botë zotëri?

886
01:11:31,741 --> 01:11:35,450
Kjo botë të ka dhënë një armë në dorë
dhe një sëpatë në dorën time.

887
01:11:35,991 --> 01:11:37,616
Secili ka luftën e tij për të luftuar.

888
01:11:39,991 --> 01:11:43,658
Edhe këtë luftë e kam fituar zotëri

889
01:11:44,575 --> 01:11:46,533
Unë do të kujdesem për gjithçka që vjen.

890
01:11:53,033 --> 01:11:55,825
Po, ju keni fituar sot.

891
01:11:57,408 --> 01:11:59,533
Por a e dini, ju po bëni një lojë për të humbur?

892
01:12:00,950 --> 01:12:05,908
Do të humbni aq sa po fitoni sot.
Me kalimin e moshës do ta dini..

893
01:12:14,075 --> 01:12:16,825
Humbësit gjithmonë do të flasin për parimet.

894
01:12:18,033 --> 01:12:19,075
Kur fillon festa?

895
01:12:21,075 --> 01:12:25,075
Dëgjova për festën Mangal Srinu,
por hera e pare qe e shoh.

896
01:12:25,283 --> 01:12:31,575
Jo vetëm kontrabandistët, por edhe policia,
politikanët të gjithë kanë ardhur në festë.

897
01:12:31,575 --> 01:12:37,241
Kur dikush pa kaq shumë para
Pushpa është bërë hero menjëherë.

898
01:12:41,366 --> 01:12:44,866
Ata më vrasin me pamjen e tyre nëse mbaj një sari

899
01:12:45,116 --> 01:12:48,741
Më skanojnë me sy nëse vesh fund

900
01:12:48,866 --> 01:12:52,533
Harrojeni sarin dhe fustanin, çfarë ka në këtë fustan?

901
01:12:52,658 --> 01:12:56,366
Pamja dhe mendja janë të shëmtuara, çfarë mund të veshë një grua?

902
01:12:56,366 --> 01:12:59,950
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

903
01:13:03,908 --> 01:13:07,491
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

904
01:13:11,366 --> 01:13:14,908
Dikush është gati të vdesë për fytyrën time të lezetshme

905
01:13:15,116 --> 01:13:18,700
Ai e ngacmon vogëlushin të vijë në përqafim

906
01:13:18,866 --> 01:13:22,491
Harrojeni të drejtën dhe të errët, më lejoni të zbuloj ngjyrën e vërtetë

907
01:13:22,616 --> 01:13:26,283
Një burrë nuk më lejon kurrë të vesh një sari për të mbuluar trupin tim

908
01:13:26,325 --> 01:13:29,908
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

909
01:13:33,825 --> 01:13:37,408
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

910
01:13:56,283 --> 01:13:59,741
Dikush kërcen nga gëzimi për vajzën me këmbë të gjatë

911
01:14:00,200 --> 01:14:03,575
Ai përpiqet të zërë në kurth vajzat rreth tij

912
01:14:03,950 --> 01:14:07,408
Harrojeni të gjatë dhe të shkurtër, ai i mori të gjitha me fjalë të ëmbla

913
01:14:07,450 --> 01:14:11,366
Burrit nuk i intereson asgjë në lidhje me një grua

914
01:14:11,491 --> 01:14:15,075
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

915
01:14:18,783 --> 01:14:22,366
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

916
01:14:26,325 --> 01:14:29,783
Njeriu ndihet i lumtur nëse jam i fortë

917
01:14:29,950 --> 01:14:33,533
Dikush ndjen lumturi Nëse jam i hollë

918
01:14:33,700 --> 01:14:37,450
Harrojeni të fortë dhe të hollë

919
01:14:37,450 --> 01:14:41,241
Është natyra e ligë e njeriut që më kapi vetëm.

920
01:14:41,366 --> 01:14:44,950
A do të thuash po E dashur.
A do të thuash jo

921
01:14:48,866 --> 01:14:52,450
A do të thuash po E dashur.
A do të thuash jo

922
01:14:52,533 --> 01:14:56,366
Unë kam një zemër shumë të mirë thotë një person

923
01:14:56,616 --> 01:15:00,325
Nuk ka të mirë apo të keqe, të gjithë i përkasin të njëjtës racë

924
01:15:00,325 --> 01:15:02,741
Po apo jo!

925
01:15:07,658 --> 01:15:11,408
Po apo jo!

926
01:15:11,450 --> 01:15:15,033
A do të thuash po E dashur.
A do të thoni Po

927
01:15:18,866 --> 01:15:22,450
Një person pozon si një njeri i respektuar...

928
01:15:22,450 --> 01:15:26,283
Unë kam një zemër shumë të mirë thotë një person

929
01:15:26,533 --> 01:15:30,241
Nuk ka të mirë apo të keqe, të gjithë i përkasin të njëjtës racë

930
01:15:30,241 --> 01:15:32,658
kur dritat fiken...

931
01:15:37,575 --> 01:15:41,325
kur dritat janë të fikur... Të gjithë janë njësoj.

932
01:15:41,366 --> 01:15:44,950
A do të thuash po E dashur.
A do të thoni Po

933
01:15:48,783 --> 01:15:52,366
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

934
01:16:03,741 --> 01:16:07,866
A do të thuash po E dashur.
Apo do të thuash jo

935
01:16:09,241 --> 01:16:14,241
Mangal Sreenu ka organizuar një super festë
-Po, festë e madhe vëlla!

936
01:16:14,491 --> 01:16:18,366
Ai do të marrë 2 korona nga ne

937
01:16:18,408 --> 01:16:22,575
dhe u jepni atyre vetëm 25 lekë.
Ai po mashtron të gjithë në sindikatë.

938
01:16:30,533 --> 01:16:34,991
Vëlla, dua të flas me ty urgjentisht.
- Çfarë është kjo?

939
01:16:39,241 --> 01:16:44,991
Ai Mangal srinu po na mashtron vëlla.
Mangal srinu po na mashtron.

940
01:16:45,325 --> 01:16:48,950
Sa na jep për ton?
Njëzet e pesë lakhs drejtë.

941
01:16:49,283 --> 01:16:51,741
Shitet per dy krore jashte..

942
01:16:53,450 --> 01:16:55,075
Si e dini?

943
01:16:56,033 --> 01:17:01,325
Nageshi i dëgjoi duke folur në telefon.
Ai po ia shet disa Muruganëve nga Chennai.

944
01:17:03,241 --> 01:17:06,366
Kohët e fundit po dyshova edhe për të...

945
01:17:06,366 --> 01:17:11,283
Ai po blen toka në shumë vende.
Çfarë thua tani?

946
01:17:11,533 --> 01:17:13,950
Asgjë për të thënë. Le të shkojmë dhe të pyesim

947
01:17:13,950 --> 01:17:16,075
Pse po na paguan kaq pak?

948
01:17:16,075 --> 01:17:19,616
Ne të gjithë po punojmë shumë dhe ai është ulur dhe
duke shijuar të gjitha frutat. Pyete atë vëlla

949
01:17:19,616 --> 01:17:22,283
Çfarë? doni të shkoni dhe të pyesni Mangal Srinu është ajo?

950
01:17:22,283 --> 01:17:24,700
po
-A e dini se çfarë është ai?

951
01:17:24,783 --> 01:17:26,408
Hej Stop... Ti ndalo.

952
01:17:27,116 --> 01:17:33,325
Mund të shkoni dhe të pyesni, por ka shumë gjëra të tjera
mes meje dhe Srinut.

953
01:17:33,741 --> 01:17:36,450
Ne do të futemi në telashe nëse diçka shkon keq.

954
01:17:37,325 --> 01:17:39,991
Çfarë është kjo? - Turshi, zotëri
-Nuk ka nevoje shko..

955
01:17:41,325 --> 01:17:42,908
Bëj një gjë njeri.

956
01:17:43,658 --> 01:17:47,783
Ju shkoni dhe flisni për rritjen e tarifës.

957
01:17:47,908 --> 01:17:49,450
Nëse ai pajtohet,

958
01:17:50,283 --> 01:17:53,616
dhe pranon atë që ju kërkoni,
atëherë ju merrni 50% të aksioneve ...

959
01:17:54,408 --> 01:17:58,158
përndryshe, nuk më pyete asgjë.
Nuk ka asnjë lidhje mes nesh.

960
01:17:59,283 --> 01:18:00,283
Çfarë thoni ju?

961
01:18:02,075 --> 01:18:07,283
Jo Vëlla. Nëse dikush duhet ta pyesë, je ti vëlla.

962
01:18:07,491 --> 01:18:08,700
Mirë, do ta shqyrtoj.

963
01:18:10,033 --> 01:18:12,908
Hej plak, a e ke parë vargun e Pushpës.

964
01:18:13,241 --> 01:18:15,491
Ai është duke drekuar me Kondareddy.

965
01:18:15,533 --> 01:18:18,783
Ju e thatë mirë. Ai vinte në punë
një pagë njëqind e dyqind.

966
01:18:18,783 --> 01:18:20,408
Tani ai është bërë shumë i madh

967
01:18:20,700 --> 01:18:24,658
Ku do të gjeni një ndeshje më të mirë
për vajzën tuaj se ai.

968
01:18:24,658 --> 01:18:25,866
Të flas me të?

969
01:18:26,491 --> 01:18:29,700
Pse u martua me vajzën time
të hysh papritur në këtë diskutim?

970
01:18:30,325 --> 01:18:32,700
Si mund ta jap vajzën time
pa ditur për familjen e tij?

971
01:18:32,950 --> 01:18:34,491
Përshëndetje... A e dini kush është ai?

972
01:18:34,491 --> 01:18:36,366
Ai është djali i vogël i Molleti Venkata Ramanit.

973
01:18:36,491 --> 01:18:38,825
A është kështu? Atëherë ai është i yni.

974
01:18:39,325 --> 01:18:40,366
Ndeshje e mirë

975
01:18:43,575 --> 01:18:45,366
Xhaxhai, familja e dhëndrit është këtu.

976
01:18:45,366 --> 01:18:46,116
Ju lutem hyni.

977
01:18:46,241 --> 01:18:47,866
Namaste!

978
01:18:47,866 --> 01:18:50,366
Shihni, si po shkëlqen fytyra e Muniratnam

979
01:18:50,616 --> 01:18:53,616
Jeta jonë është e tillë që ne ndihemi të lumtur
nëse Molleti Venkataramana na thotë përshëndetje.

980
01:18:53,825 --> 01:18:57,158
Një ndeshje me një familje të tillë do të thotë…
Është e gjitha hiri i Zotit

981
01:18:57,158 --> 01:18:57,783
Këtu!

982
01:18:59,866 --> 01:19:01,408
Çfarë po shikoni?
Lëviz...

983
01:19:01,408 --> 01:19:01,991
hyr te lutem.

984
01:19:01,991 --> 01:19:03,658
Uluni... ju lutem uluni.

985
01:19:03,783 --> 01:19:05,241
Hej, sillni Srivallin.

986
01:19:05,241 --> 01:19:07,116
Ai po flet çuditërisht

987
01:19:07,116 --> 01:19:08,491
cfare the?

988
01:19:08,700 --> 01:19:11,616
Kjo është ajo që Bro. I thashë që je
djali i tretë i Molleti Venkataraman.

989
01:19:11,616 --> 01:19:12,991
A thua keshtu?
-Po!

990
01:19:13,325 --> 01:19:15,700
Unë jam duke u frikësuar disi

991
01:19:15,700 --> 01:19:18,241
Çfarë nuk shkon? A nuk tha se cila është e vërteta..?

992
01:19:18,241 --> 01:19:19,783
Jo kështu biri im
-Hesht mami.

993
01:19:24,658 --> 01:19:26,366
Vëllai, kunata po vjen.

994
01:19:49,241 --> 01:19:51,741
Shiko atje Manju, si po e shikon?

995
01:19:51,741 --> 01:19:53,325
Ai vërtet zbriti për t'u martuar.

996
01:19:54,741 --> 01:19:55,700
Vajza po duket bukur.

997
01:19:55,783 --> 01:19:56,908
Vajza, të kisha thënë vetëm më herët.
Ishte vetëm një puthje e vogël.

998
01:19:56,908 --> 01:19:58,408
Duhet t'ia kishit dhënë.
Shih se ka ardhur deri në martesë.

999
01:19:58,991 --> 01:20:02,325
Tani ju duhet të vazhdoni ta puthni atë për gjithë jetën.
Edhe atë falas.

1000
01:20:07,283 --> 01:20:09,575
Duhet të kishim laksativë në lëngun e tij.

1001
01:20:10,700 --> 01:20:12,158
Ti...!

1002
01:20:13,658 --> 01:20:18,700
Marrja e perëndeshës Laxmi si dëshmitare,

1003
01:20:18,700 --> 01:20:20,491
Banor i Rangampet...

1004
01:20:20,491 --> 01:20:23,741
Ne kontrollojmë për racën kur blejmë mango.

1005
01:20:23,741 --> 01:20:29,366
Biznesi i mangos është këtu, por askush nuk e di
nga cila pemë ka ardhur ajo.

1006
01:20:31,450 --> 01:20:33,033
Djali i madh i Venkataraman.

1007
01:20:33,866 --> 01:20:34,908
Përshëndetje, Mohan Sir.

1008
01:20:35,325 --> 01:20:38,366
Thuhet se marrëdhënia do të thotë se ka
të ketë 7 breza të dyja palët

1009
01:20:38,700 --> 01:20:40,533
Pse nuk po shikoni
qoftë edhe për një brez?

1010
01:20:41,158 --> 01:20:43,658
A e dini se kujt po i jepni
vajza juaj për martesë?

1011
01:20:44,116 --> 01:20:45,241
Çfarë po thonë zotëri?

1012
01:20:45,491 --> 01:20:47,575
Ai tha se është djali i Molleti Venkata Raman zotëri.

1013
01:20:47,866 --> 01:20:49,200
A nuk është vëllai yt më i vogël?

1014
01:20:49,283 --> 01:20:51,408
A do të bëhet dikush mbret vetëm sepse
ai ka Raja në emrin e tij?

1015
01:20:51,408 --> 01:20:53,366
Në mënyrë të ngjashme, duke marrë emrin e babait tim

1016
01:20:53,491 --> 01:20:55,408
një idiot nuk mund të bëhet vëllai im.

1017
01:20:55,783 --> 01:20:58,366
Ajo është një zonjë, a nuk duhet të ketë turp?

1018
01:20:59,783 --> 01:21:02,741
Bir, ulu i qetë.
Më beto se nuk do të ngrihesh

1019
01:21:03,700 --> 01:21:05,491
Hej, jepi këtu.

1020
01:21:08,325 --> 01:21:13,991
A e keni parë se çfarë ka në të?
A keni parë ndonjë mbiemër? Ku është emri i babait?

1021
01:21:13,991 --> 01:21:17,658
Jo zotëri, është shkruar vetëm si Pushpa raj

1022
01:21:17,700 --> 01:21:18,908
Kjo është historia.

1023
01:21:19,491 --> 01:21:23,866
Ai nuk ka mbiemër dhe është
mbijetuar duke përdorur mbiemrin tonë

1024
01:21:25,283 --> 01:21:27,700
Po sikur të mos ketë mbiemër,
cfare nuk ka Pushpa..?

1025
01:21:27,700 --> 01:21:31,366
Ai ka një shtëpi dhe fiton një grusht.
A nuk mjafton të kujdesesh për vajzën tënde?

1026
01:21:31,616 --> 01:21:32,491
Çfarë thoni ju?

1027
01:21:32,491 --> 01:21:33,533
Me te drejte e the

1028
01:21:33,533 --> 01:21:34,366
çfarë do të kujdeset ai?

1029
01:21:34,366 --> 01:21:36,533
A mendoni se dasma është një lojë lodrash?

1030
01:21:36,825 --> 01:21:39,158
Martojmë një vajzë për të ndryshuar mbiemrin.

1031
01:21:39,366 --> 01:21:42,033
Harroje mbiemrin, as babain nuk e njeh.

1032
01:21:42,241 --> 01:21:43,033
Çohu i dashur.

1033
01:21:43,033 --> 01:21:45,325
Ti prit... më dëgjo.

1034
01:21:45,325 --> 01:21:46,825
Lëre atë, largohu.

1035
01:21:48,866 --> 01:21:52,200
Hej bir, ju të dy jeni vëllezër dhe keni të njëjtin gjak..

1036
01:21:52,450 --> 01:21:56,783
kur ndodhin raste kaq të mira,
duhet anashkaluar dhe ecur përpara.

1037
01:21:57,658 --> 01:21:58,741
jam dakort me ty

1038
01:21:59,033 --> 01:22:01,658
Jam dakord që babai im kishte një lidhje me nënën e tij.

1039
01:22:01,658 --> 01:22:04,908
Por cila është garancia që ai ka lindur nga babai im?

1040
01:22:10,700 --> 01:22:12,408
Babai im nuk më tha.

1041
01:22:14,241 --> 01:22:15,241
Çfarë njeriu?

1042
01:22:15,325 --> 01:22:17,658
Të paktën të tha nëna jote
kush ke lindur Çfarë?

1043
01:22:17,658 --> 01:22:19,116
Si guxon ti?

1044
01:22:23,491 --> 01:22:26,408
(Trumë)

1045
01:22:28,783 --> 01:22:31,700
(Trumë)

1046
01:22:33,908 --> 01:22:34,658
Pushpa!
- Vëlla, nënë ...

1047
01:22:35,116 --> 01:22:36,283
Vëlla, nënë ...

1048
01:22:44,700 --> 01:22:45,616
mami!

1049
01:22:47,950 --> 01:22:48,866
mami!

1050
01:22:51,825 --> 01:22:52,741
mami!

1051
01:22:53,450 --> 01:22:55,283
Keshava, merr automjetin.

1052
01:23:19,450 --> 01:23:20,491
Hidheni jashtë!

1053
01:23:21,116 --> 01:23:23,741
Të lutem më lër... Të lutem

1054
01:23:23,783 --> 01:23:26,783
Të lutem... më lër ta shoh një herë fytyrën e tij.

1055
01:23:41,658 --> 01:23:44,658
Të lutem... më lër ta shoh një herë fytyrën e tij.

1056
01:25:00,450 --> 01:25:07,450
kur babai yt më pyeti motin dua dashuri
ose respekt, atëherë mendova se dashuria ishte e mjaftueshme.

1057
01:25:08,741 --> 01:25:11,450
Mendova se jeta mund të udhëhiqet me dashuri.

1058
01:25:13,241 --> 01:25:18,325
Por kurrë nuk kam menduar se do të përballesh
kaq shumë ofendime për shkak të kësaj.

1059
01:25:21,908 --> 01:25:30,200
Po ta dija, do ta kisha marrë
ndonjë helm kur ishe në barkun tim.

1060
01:25:32,908 --> 01:25:33,741
mami!

1061
01:25:34,783 --> 01:25:36,575
Të lutem më fal, biri im.

1062
01:25:36,783 --> 01:25:39,825
Çfarë është kjo maa? cfare po flet?
Çfarë ndodhi tani?

1063
01:25:39,825 --> 01:25:43,491
Keni lëndime në kokë
prandaj po flet keshtu.. Fli tani.

1064
01:25:43,783 --> 01:25:45,616
Gjyshja... Të lutem bëje gjumin e saj.

1065
01:25:45,825 --> 01:25:49,325
Mos qaj e dashura ime.

1066
01:25:49,908 --> 01:25:50,991
Mami...

1067
01:25:59,200 --> 01:26:02,033
Merrni pak çaj. A keni para?
- Unë kam vëlla.

1068
01:26:03,741 --> 01:26:04,991
vëlla...

1069
01:26:09,866 --> 01:26:14,408
Unë isha vetëm pesë vjeç atëherë.

1070
01:26:16,700 --> 01:26:18,325
Nuk dija as të luftoja.

1071
01:26:21,116 --> 01:26:25,283
Këta djem kanë krijuar lloj-lloj telashe
dhe na hoqi çdo gjë që kishim.

1072
01:26:40,075 --> 01:26:44,741
Babai më kishte dhuruar një zinxhir floriri për ditëlindjen time.

1073
01:26:45,866 --> 01:26:49,783
Në atë zinxhir dikur ishte fotografia e meje dhe babait tim.

1074
01:26:50,616 --> 01:26:54,658
Kjo ishte e vetmja gjë që kisha si kujtim në ato gjëra.

1075
01:26:56,616 --> 01:26:59,366
E hoqën edhe atë.

1076
01:27:05,408 --> 01:27:07,450
Ata hoqën gjithçka që më takonte.

1077
01:27:11,033 --> 01:27:15,741
Nuk do të hesht nëse provojnë
të heq atë që kam për të marrë..

1078
01:27:17,408 --> 01:27:20,533
Qoftë 10 paise apo 10 crores.

1079
01:27:21,533 --> 01:27:22,825
Unë nuk do të kursej askënd.

1080
01:27:23,575 --> 01:27:26,533
Unë nuk do të kursej askënd, edhe nëse është Zoti
kodra ose Mangal Srinu poshtë kodrës.

1081
01:27:26,658 --> 01:27:30,283
Do të mbledh gjithçka me interes.

1082
01:27:32,866 --> 01:27:34,075
Kjo është Pushpa

1083
01:27:34,575 --> 01:27:35,741
Pushparaj këtu.

1084
01:27:36,366 --> 01:27:38,450
Unë nuk do të bëj kompromis.

1085
01:27:41,158 --> 01:27:42,658
Mundojeni këtu... jo atje

1086
01:27:42,658 --> 01:27:43,825
Unë tashmë e kam rrahur atje vëlla.

1087
01:27:43,825 --> 01:27:45,408
E rrah atë në gju?

1088
01:27:45,408 --> 01:27:46,450
Në gju është vëllai i tij?

1089
01:27:47,575 --> 01:27:51,241
Ajo dorë… goja…
E rrahu në gojë.

1090
01:27:51,241 --> 01:27:52,408
Idioti nuk duhet të hapë gojën përsëri.

1091
01:27:52,408 --> 01:27:54,408
Bro… Ai është i frikësuar

1092
01:27:54,408 --> 01:27:55,658
Kjo është arsyeja pse ju kërkova të rrihni.

1093
01:27:56,075 --> 01:28:01,908
Si guxon të vijë direkt tek unë
dhe më kërkoni të rris tarifën?

1094
01:28:08,866 --> 01:28:13,491
Duket se njëzet e pesë nuk i mjaftojnë..
ai do pesëdhjetë lakh për ton.

1095
01:28:13,825 --> 01:28:15,908
Pesëdhjetë… A doni pesëdhjetë lakh?

1096
01:28:15,908 --> 01:28:19,366
Nëse nuk jap, ju doni të merreni
me Chennai Murugan direkt?

1097
01:28:20,200 --> 01:28:24,533
Pse nuk mund ta mposhtni atë vetë?
A jeni ulur i lumtur dhe po e porosisni?

1098
01:28:24,908 --> 01:28:28,408
Bro... Ndalo tani.
Pini këtë dhe merrni frymë.

1099
01:28:28,950 --> 01:28:30,741
Nuk jeni lodhur duke e rrahur që në mëngjes?

1100
01:28:31,158 --> 01:28:33,283
Bujë e panevojshme gjatë gjithë kohës

1101
01:28:33,575 --> 01:28:35,533
Bro, telefononi deputetët!

1102
01:28:36,450 --> 01:28:37,366
Përshëndetje zotëri MLA.

1103
01:28:37,783 --> 01:28:39,616
Eja Pushpa. Uluni.

1104
01:28:39,908 --> 01:28:40,908
po. Më tregoni zotëri

1105
01:28:40,908 --> 01:28:43,658
Hej Srinu. Dëgjova që e ke rrëmbyer Nageshin.

1106
01:28:43,866 --> 01:28:46,491
Vëllai i tij erdhi dhe po pendohet
për gabimin që ndodhi.

1107
01:28:47,283 --> 01:28:48,408
Lëreni atë për këtë kohë.

1108
01:28:48,866 --> 01:28:50,075
Unë do të flas me ju

1109
01:28:50,200 --> 01:28:52,533
Sa i trishtuar... Sapo e vrava.

1110
01:28:53,116 --> 01:28:53,908
Vëllai…

1111
01:28:54,908 --> 01:28:56,866
Duhet të më telefononit pesë minuta më parë.

1112
01:28:57,741 --> 01:29:01,741
Unë thjesht po laj thikën pasi i preva qafën
dhe thirrja jote erdhi..

1113
01:29:01,741 --> 01:29:04,366
Unë e kisha thirrur PA tuaj gjithashtu në mëngjes, zotëri.
Ai gjithashtu nuk tha asgjë.

1114
01:29:04,533 --> 01:29:07,908
Përshëndetje Zotëri, ju lutem më tregoni paraprakisht
nëse ka diçka të tillë herën tjetër.

1115
01:29:08,116 --> 01:29:09,450
Është çështje e jetës së një personi. A nuk është ajo?

1116
01:29:09,616 --> 01:29:11,783
Nuk dua dallime
mes meje dhe teje pa nevojë.

1117
01:29:11,783 --> 01:29:13,450
Meqë ra fjala, unë i dërgova paratë.

1118
01:29:14,700 --> 01:29:16,783
Si jeni Pushpa?
- Jam mirë, motër.

1119
01:29:17,491 --> 01:29:18,825
A ka të bëjë me këtë idiot tani?

1120
01:29:18,825 --> 01:29:20,116
Hej Nagesh.

1121
01:29:21,033 --> 01:29:26,408
I kam dhënë një fjalë burrit të madh në anën tjetër.
Do të gabohem nëse të lë.

1122
01:29:28,366 --> 01:29:30,741
Hej, Prije atë në copa.

1123
01:29:30,741 --> 01:29:31,616
Në rregull.

1124
01:29:36,366 --> 01:29:39,491
Ju djema keni prishur të gjithë dyshemenë ...

1125
01:29:39,491 --> 01:29:42,033
Bëjeni të pastër.

1126
01:29:42,658 --> 01:29:44,825
Çfarë Pushpa? Çfarë të shtyu të vish tek unë?

1127
01:29:44,825 --> 01:29:45,950
Si është Reddy?

1128
01:29:45,950 --> 01:29:46,700
Ai është mirë vëlla.

1129
01:29:47,116 --> 01:29:48,700
Vëlla, e kam përzier ngjyrën.

1130
01:29:49,075 --> 01:29:50,283
Çfarë është kjo? A është kjo e zezë?

1131
01:29:50,450 --> 01:29:51,491
Po vëlla i zi.

1132
01:29:52,325 --> 01:29:54,533
Herën e fundit gjithashtu kishit thënë se ishte e zezë
por ishte kthyer në çokollatë.

1133
01:29:54,991 --> 01:29:57,491
Ishte kaq e sikletshme para të gjithëve

1134
01:29:57,575 --> 01:30:00,783
Kështu ndodhi herën e fundit vëlla.
Këtë herë me siguri do të jetë e zezë.

1135
01:30:00,908 --> 01:30:04,783
nuk kam besim tek ju.
Vishni atë dhe tregoni.

1136
01:30:05,741 --> 01:30:06,950
aplikoni mbi të.

1137
01:30:08,533 --> 01:30:11,533
Shih Pushpa, si vdiq duke luftuar.

1138
01:30:11,700 --> 01:30:14,241
Përndryshe, ai donte pesëdhjetë lakh për ton.

1139
01:30:14,408 --> 01:30:18,616
Gjithçka që duhet të bëni është të kaloni dy pika kontrolli
dhe më dorëzoni aksione.

1140
01:30:18,783 --> 01:30:22,950
Më duhet të kaloj pesëmbëdhjetë poste kontrolli
për të transportuar stokun në Chennai.

1141
01:30:22,991 --> 01:30:24,116
Mund ta imagjinoni sa e vështirë është?

1142
01:30:24,241 --> 01:30:26,033
Jam dakord vëlla, është vërtet një punë shumë e vështirë.

1143
01:30:26,491 --> 01:30:29,741
Edhe unë u përballa me vështirësi pranë postës së kontrollit të pesëmbëdhjetë.

1144
01:30:29,908 --> 01:30:33,408
Ai SI Manikandan ju e dini të drejtë.
Ai më kërkoi një lakh rupi.

1145
01:30:33,533 --> 01:30:34,741
Ai shoku.

1146
01:30:35,283 --> 01:30:40,241
Disi, ne u siguruam që
stoku arriti Chennai i sigurtë vëlla.

1147
01:30:43,741 --> 01:30:45,950
I keni dorëzuar aksionet në Chennai?

1148
01:30:47,950 --> 01:30:49,825
Kush ju tha ta bëni këtë?

1149
01:30:49,825 --> 01:30:52,450
Jo Vëlla.
Njëzet e pesë lakat që jepni nuk mjaftojnë.

1150
01:30:52,491 --> 01:30:54,741
Nëse jep një kror për ton,
Unë do të shes vetëm për ju.

1151
01:30:55,283 --> 01:30:56,908
Hej Pushpa!
cfare eshte vella?

1152
01:30:57,616 --> 01:30:58,783
Nëse them se jo…

1153
01:31:00,700 --> 01:31:02,366
Kë tha se do të shesë vëllanë?

1154
01:31:02,616 --> 01:31:03,908
Chennai Murugan.

1155
01:31:04,033 --> 01:31:05,491
Unë do t'ia shes vetëm atij,

1156
01:31:05,491 --> 01:31:06,616
nëse nuk ju nevojitet.

1157
01:31:06,741 --> 01:31:07,950
Hej, e kupton se çfarë po pyet?

1158
01:31:08,325 --> 01:31:09,991
Thjesht ia premë qafën për të kërkuar vetëm pesëdhjetë lakh.

1159
01:31:10,116 --> 01:31:12,700
Dhe këtu po kërkoni një crore.
A nuk e shihni se çfarë ndodhi..?

1160
01:31:12,950 --> 01:31:13,741
Unë e kuptoj burrë.

1161
01:31:13,908 --> 01:31:15,991
Erdha këtu për të kërkuar vetëm pesëdhjetë lakh.

1162
01:31:16,366 --> 01:31:19,116
Por pasi e pashë, e kuptova
sa i larte eshte rreziku..

1163
01:31:19,158 --> 01:31:21,575
kjo është arsyeja pse unë kërkoj një crore ...
A kam të drejtë vëlla?

1164
01:31:22,866 --> 01:31:25,408
Vëlla, më trego motin mundesh një kror për ton.

1165
01:31:25,741 --> 01:31:27,950
Përndryshe, do t'ia shes Chennai Murugan-it.

1166
01:31:34,116 --> 01:31:36,658
Të gjithë ju mendoni për këtë dhe më telefononi.

1167
01:31:36,950 --> 01:31:39,033
Në rregull?
Unë marr leje vëlla.

1168
01:31:40,450 --> 01:31:44,616
Oh! Çfarë është kjo vëlla?

1169
01:31:44,616 --> 01:31:49,366
Kjo është e zezë me siguri.
Mos u shqetësoni dhe zbatojeni atë.

1170
01:32:06,325 --> 01:32:08,033
Vëlla, a ta vras ​​edhe atë?

1171
01:32:09,241 --> 01:32:12,491
Ju jeni kthyer në ndjenja tani,
kishit frikë kur ishte këtu?

1172
01:32:12,866 --> 01:32:15,991
Unë isha i tronditur që ai po fliste kështu
edhe pasi pa se si duket vdekja.

1173
01:32:17,575 --> 01:32:19,825
Sasia e shokut që keni pasur,

1174
01:32:20,908 --> 01:32:22,700
Unë kisha më shumë se kaq.

1175
01:32:23,908 --> 01:32:25,950
E kemi lënë pa nevojë vëlla.
Duhet ta kishim vrarë.

1176
01:32:25,950 --> 01:32:27,200
Çfarë thoni ju?

1177
01:32:27,200 --> 01:32:28,116
Po, vëlla

1178
01:32:52,533 --> 01:32:54,866
Vëlla, a mund të bëj një telefonatë?

1179
01:33:04,825 --> 01:33:05,741
Vëllai… Murugan.

1180
01:33:05,908 --> 01:33:06,700
Pershendetje Bro.

1181
01:33:07,408 --> 01:33:10,075
Ky është anëtari i sindikatës që flet Pushpa.

1182
01:33:12,158 --> 01:33:15,366
Këtë herë ne nuk duam t'i shesim aksione Srinu, vëlla.

1183
01:33:17,283 --> 01:33:19,033
A do t'i blini mallrat drejtpërdrejt?

1184
01:33:20,033 --> 01:33:22,158
Ok… Ok vëlla.

1185
01:33:22,366 --> 01:33:24,533
Stoku tashmë ka arritur Chennai Sir.

1186
01:33:26,325 --> 01:33:30,116
Unë do të vij në Chennai nesër dhe do të diskutoj me ju normën.

1187
01:33:30,116 --> 01:33:33,200
Ok. Shkruani numrin tim të pagerit, vëllait.

1188
01:33:34,116 --> 01:33:36,991
Tetë Tre… Tetë katër.

1189
01:34:30,866 --> 01:34:32,783
Ti budalla!

1190
01:34:33,658 --> 01:34:35,991
Unë nuk u largova siç më kurseu kunati juaj

1191
01:34:37,158 --> 01:34:39,658
U largova sepse vendosa të largohem.

1192
01:34:40,033 --> 01:34:40,950
Çfarë?

1193
01:34:41,741 --> 01:34:45,908
Mendove se Pushpa do të thotë lule...
Jo një lule!

1194
01:34:47,283 --> 01:34:48,408
zjarr!

1195
01:35:14,491 --> 01:35:16,533
Kush jeni ju?
cfare deshironi?

1196
01:35:16,533 --> 01:35:17,991
Kemi ardhur të takojmë Murugan.

1197
01:35:17,991 --> 01:35:18,575
A është ajo?

1198
01:35:18,575 --> 01:35:20,325
Hej Surya… kush janë ata?

1199
01:35:20,575 --> 01:35:22,783
Pushpa, anëtar i sindikatës.

1200
01:35:23,075 --> 01:35:25,700
Erdhi nga Tirupati për të diskutuar biznesin me vëllanë Murugan.

1201
01:35:25,908 --> 01:35:28,825
Hej, thuaj pager nr. 8384.

1202
01:35:28,825 --> 01:35:29,991
Ai do të na njohë me këtë

1203
01:35:29,991 --> 01:35:31,283
Pse më bërtet në vesh?

1204
01:35:31,283 --> 01:35:35,241
Hej, Murugan Sir është i zënë dhe
tha se nuk mund të takojë askënd.

1205
01:35:35,408 --> 01:35:36,325
E dëgjuat drejt!

1206
01:35:36,658 --> 01:35:39,200
Murugan Sir nuk do të takojë askënd. Largohu tani

1207
01:35:39,200 --> 01:35:42,866
Le ta thotë këtë pasi ta shohë këtë pjesë.

1208
01:35:43,325 --> 01:35:44,075
Çfarë është kjo?

1209
01:35:44,366 --> 01:35:47,908
Kjo është karta e vizitës së Bro.
Ai do ta kuptojë nëse e shikon

1210
01:35:56,533 --> 01:35:58,158
Është pothuajse ora 19:00

1211
01:35:58,158 --> 01:35:59,741
Është koha e çajit për Murugan zotëri.

1212
01:35:59,741 --> 01:36:01,200
Shko shpejt dhe jepi një çaj Murugan zotëri.
- Mirë zotëri

1213
01:36:01,741 --> 01:36:05,241
Hej, Çaji nuk do të shkojë askund.

1214
01:36:05,241 --> 01:36:07,658
Vetë Murugan do të vijë sot në dyqanin tuaj

1215
01:36:15,158 --> 01:36:16,200
Një aksion i klasës.

1216
01:36:17,283 --> 01:36:18,116
Çfarë është ky njeri?

1217
01:36:18,950 --> 01:36:21,616
E kisha parë shumë kohë kur fillova biznesin.

1218
01:36:22,700 --> 01:36:24,116
Unë po e shoh përsëri tani.

1219
01:36:24,908 --> 01:36:25,991
Ky është ari.

1220
01:36:25,991 --> 01:36:28,700
Sa kodra duhet të ngjitemi
për të parë zotin Venkateswara...

1221
01:36:28,783 --> 01:36:31,741
Po kështu shumë kodra që ju nevojiten
të zbresësh për të gjetur dru sandali të mirë

1222
01:36:31,741 --> 01:36:33,950
Kjo gjendet vetëm në pyje të dendura.

1223
01:36:33,950 --> 01:36:38,116
Vetëm Pushpa Bro ka guximin për të arritur këtë.

1224
01:37:18,950 --> 01:37:22,700
Dy ton…pesë kamionë
Ne kemi dhjetë tonë stok

1225
01:37:22,908 --> 01:37:23,950
Super njeri!

1226
01:37:25,533 --> 01:37:29,075
Do të flasë me Mangal Srinu
dhe rregulloni normën. Ti largohesh.

1227
01:37:29,158 --> 01:37:32,616
Vëlla, ne kemi vendosur të mos e shesim
aksionet në Mangal Srinu.

1228
01:37:33,325 --> 01:37:35,533
Kjo është arsyeja pse ne erdhëm drejtpërdrejt për t'jua shitur.

1229
01:37:35,658 --> 01:37:37,533
Kjo është arsyeja pse e sollëm deri këtu.

1230
01:37:37,741 --> 01:37:39,033
Dëshironi aksione apo jo?

1231
01:37:46,450 --> 01:37:48,158
Hej, mbylle derën.

1232
01:37:48,283 --> 01:37:49,741
Ndizni automjetet...
- Vëlla.. vëlla...

1233
01:37:50,116 --> 01:37:53,616
Mangal Srinu është shumë i rrezikshëm.

1234
01:37:54,366 --> 01:37:57,366
A mund të bëni biznes duke e sfiduar atë?

1235
01:38:00,408 --> 01:38:03,158
Në ferr me Srinun. Do blini apo jo?

1236
01:38:03,158 --> 01:38:05,991
Kushdo që erdhi këtu duke sfiduar Mangal Srinu
dhe janë të gjithë të vdekur.

1237
01:38:06,991 --> 01:38:09,283
Vëlla, shumë do të kishin ardhur tek ju.

1238
01:38:09,741 --> 01:38:13,741
Ju telefonova vetëm nga Mangal Srinu dhe
ju tha se po vij tek ju

1239
01:38:14,366 --> 01:38:15,408
Unë jam ndryshe vëlla.

1240
01:38:15,533 --> 01:38:17,408
Ti bërtet duke ardhur tek unë?

1241
01:38:18,366 --> 01:38:21,241
A e dini se me kë po flisni?
Si e more numrin tim?

1242
01:38:21,450 --> 01:38:22,950
Unë jam partneri i Kondareddy.

1243
01:38:23,616 --> 01:38:26,158
Vetë Konda Reddi më dërgoi këtu për të folur me ju.

1244
01:38:26,158 --> 01:38:29,741
Jeni njeriu i Kondareddy-t?
Duhet ta kishe thënë më parë këtë.

1245
01:38:30,533 --> 01:38:32,200
Thirrni atë nga telefoni im.

1246
01:38:32,241 --> 01:38:33,241
Më jep telefonin.
- Këtu, vëlla.

1247
01:38:36,866 --> 01:38:40,825
Le të negociojmë fillimisht çmimin..

1248
01:38:41,408 --> 01:38:42,658
Mund të telefononi pas kësaj.

1249
01:38:44,450 --> 01:38:45,158
Përshëndetje!

1250
01:38:45,325 --> 01:38:46,408
Vëllai Kondareddy

1251
01:38:46,700 --> 01:38:48,866
Hej Pushpa. Nuk ju pamë për 2 ditët e fundit.

1252
01:38:49,075 --> 01:38:49,908
Ku shkuat?

1253
01:38:50,116 --> 01:38:51,283
Erdha në Chennai?

1254
01:38:51,575 --> 01:38:53,991
Chennai? Pse??

1255
01:38:54,241 --> 01:38:56,075
Erdha këtu për të takuar Murugan.

1256
01:38:56,283 --> 01:38:57,408
Për të takuar Murugan?

1257
01:38:57,825 --> 01:39:00,158
Hej Jakka.
Ai thotë se shkoi të takonte Murugan

1258
01:39:02,366 --> 01:39:03,575
Lejen e kujt morët për të shkuar në Murugan?

1259
01:39:03,700 --> 01:39:05,325
Të kërkova të shkoni dhe të takoni Mangal Srinu, apo jo?

1260
01:39:05,658 --> 01:39:08,450
Çfarë vëlla? Kondareddy nuk e di
se kemi ardhur këtu?

1261
01:39:08,450 --> 01:39:10,658
Prit, po flas me të, apo jo?

1262
01:39:11,408 --> 01:39:15,575
Vetëm sepse kemi dhënë 4% të aksioneve,
doni të veproni si të dëshironi?

1263
01:39:16,866 --> 01:39:18,033
Një kror e gjysmë…

1264
01:39:24,700 --> 01:39:27,366
Një kror e gjysmë për ton.

1265
01:39:27,491 --> 01:39:29,408
Sapo negociova marrëveshjen me Murugan.

1266
01:39:29,908 --> 01:39:33,033
Si zakonisht, a doni që unë t'i shes
Mangal Srinu për njëzet e pesë lakh

1267
01:39:33,200 --> 01:39:36,950
ose merrni rrezik dhe ia shisni Muruganit për një kror e gjysmë…

1268
01:39:40,491 --> 01:39:41,991
Unë nuk do të vazhdoj pa ju, vëlla.

1269
01:39:42,866 --> 01:39:49,991
Por nëse thua jo, do të vij tek ti
me gjithë këtë aksion.

1270
01:39:50,033 --> 01:39:51,575
Nuk do ta kemi më këtë shans të artë, vëlla.

1271
01:39:52,283 --> 01:39:54,825
Çfarë mendoni për Konda Reddy?

1272
01:39:55,116 --> 01:39:57,533
Ndalova sepse isha i detyruar nga vendimi i Sindikatës.

1273
01:39:57,658 --> 01:40:02,075
Kur e dimë se Mangal Srinu është
duke na mashtruar, kush kujdeset për sindikatat?

1274
01:40:02,283 --> 01:40:03,658
Finalizoni marrëveshjen.

1275
01:40:08,158 --> 01:40:08,825
Vëllai...

1276
01:40:09,241 --> 01:40:15,408
50% pjesë për mua dhe 50% për ju nga fitimet.
Ju kujtohet se ne ramë dakord për këtë një ditë tjetër.

1277
01:40:24,741 --> 01:40:26,908
Si guxoni të informoni policinë
për ne.. idiot?

1278
01:40:33,908 --> 01:40:37,033
Ju spiunë gjakatarë!
Ata njoftuan Policinë, vëlla.

1279
01:40:43,075 --> 01:40:44,616
Unë nuk kam asgjë me të.. shef.

1280
01:40:45,033 --> 01:40:46,450
Ai bëri gjithçka.

1281
01:40:47,075 --> 01:40:48,866
E dinit, se ai po i bënte të gjitha këto.

1282
01:40:53,116 --> 01:40:54,158
E di, vëlla.

1283
01:40:54,158 --> 01:40:55,241
Pse nuk na informuat?

1284
01:40:57,741 --> 01:41:01,033
Ai më joshi me para.

1285
01:41:02,283 --> 01:41:05,033
U lakmova me shpresën për të kryer martesën e vajzës sime.

1286
01:41:05,950 --> 01:41:06,908
A është ajo?

1287
01:41:07,408 --> 01:41:08,491
Kush është ai?

1288
01:41:08,950 --> 01:41:10,575
Si nuk e kam parë deri tani?

1289
01:41:11,033 --> 01:41:14,283
i njëjti vëlla, ajo vajzë sari kafe
ju pëlqeu në sallën e kinemasë.

1290
01:41:14,658 --> 01:41:16,866
A është ajo, vajza e tij?

1291
01:41:18,158 --> 01:41:20,616
A nuk është ajo e bukur? E pashë nga larg.

1292
01:41:20,616 --> 01:41:23,283
Ju shikoni, do të thotë duhet të jetë e bukur.

1293
01:41:24,950 --> 01:41:27,575
Pastaj kërkojini asaj të vijë një herë.
Ne do të flasim me të

1294
01:41:31,491 --> 01:41:32,491
E shtrije këtu.

1295
01:41:33,908 --> 01:41:36,158
Rey, ju djema shkoni dhe merrni prindërit e tij

1296
01:41:36,908 --> 01:41:37,408
E imja...

1297
01:41:37,741 --> 01:41:38,575
Ku është babai im?

1298
01:41:39,075 --> 01:41:40,366
Çfarë ndodhi me të.

1299
01:41:41,700 --> 01:41:42,283
po ju pyes.

1300
01:41:42,408 --> 01:41:43,575
Çfarë ndodhi me babain tim?

1301
01:41:43,783 --> 01:41:44,575
më thuaj.

1302
01:41:45,075 --> 01:41:45,908
Çfarë ndodhi me babain tim?

1303
01:41:48,241 --> 01:41:51,741
Rey Charan, ti the se ajo është mirë.

1304
01:41:52,741 --> 01:41:55,491
Por ajo duket e mrekullueshme si një heroinë filmi.

1305
01:41:56,491 --> 01:41:58,116
Babai juaj është gjallë.

1306
01:41:58,158 --> 01:42:03,408
Por shkoni në shtëpi dhe bëni një banjë me sapun aromatik,
aplikoni parfum,

1307
01:42:03,866 --> 01:42:09,116
vishni këtë saree me lule jasemini
dhe eja këtu natën.

1308
01:42:09,408 --> 01:42:11,075
Pastaj, ju mund ta merrni babanë tuaj në shtëpi në mëngjes.

1309
01:42:11,783 --> 01:42:14,158
Ky është një lajm kaq i mirë, pse po qan?

1310
01:42:15,033 --> 01:42:18,908
Çfarë? Nuk mund të përshtatesh për një natë
për hir të jetës së babait tuaj?

1311
01:42:26,116 --> 01:42:27,533
Shko… Shko.

1312
01:43:43,283 --> 01:43:43,908
Hej!

1313
01:43:44,116 --> 01:43:44,616
Bro!

1314
01:43:45,033 --> 01:43:48,533
Dilni dhe pini pak birrë dhe biryan.
Kthehu në mëngjes.

1315
01:43:48,575 --> 01:43:49,283
ok vella.

1316
01:43:49,408 --> 01:43:52,283
Rey, ne mund ta bëjmë këtë në mëngjes.
le të shkojmë. Rey. le të shkojmë

1317
01:44:17,908 --> 01:44:19,408
Si erdhi këtu e dashur?

1318
01:44:20,866 --> 01:44:22,283
E ke humbur rrugën?

1319
01:44:22,283 --> 01:44:24,741
Jali më kërcënoi se do të më vriste babanë

1320
01:44:25,616 --> 01:44:28,616
Pse Jali?
Edhe unë do ta vrisja.

1321
01:44:29,700 --> 01:44:31,783
Si mundi babai juaj
tregojnë besnikëri ndaj Policisë?

1322
01:44:32,033 --> 01:44:35,825
Ai tha se do ta kursejë atë,
nëse fle me të sonte.

1323
01:44:41,866 --> 01:44:43,325
Ju erdhët të gjithë të zbukuruar drejt.

1324
01:44:43,866 --> 01:44:46,700
Shkoni atje.
Ke ardhur këtu për lejen time?

1325
01:44:49,325 --> 01:44:53,783
Nëse shkoj atje sonte, babai im mund
kthehu ne shtepi ne mengjes...

1326
01:44:54,616 --> 01:44:56,075
por unë nuk do të mund të vij kurrë në shtëpinë tuaj.

1327
01:44:56,491 --> 01:44:58,950
Pse doni të vini në shtëpinë e
një djalë që nuk ka mbiemër?

1328
01:44:59,533 --> 01:45:01,450
Ju duhet të jeni ndjerë i lumtur në ditën kur lidhja u prish.

1329
01:45:01,450 --> 01:45:04,075
Duhet të jeni ndjerë shumë i lumtur
se më ke hequr qafe,

1330
01:45:04,075 --> 01:45:05,533
dhe nuk ke nevojë ta shohësh më fytyrën time.

1331
01:45:06,616 --> 01:45:08,075
Keshtu e kuptove?

1332
01:45:09,283 --> 01:45:10,991
Keshtu je qe ne fillim.

1333
01:45:11,325 --> 01:45:14,533
Kur e kuptove zemrën
e një vajze që mund ta kuptoni sot.

1334
01:45:16,616 --> 01:45:20,658
Kur miqtë e mi më thanë se ndihesh i trishtuar,
sepse nuk te shikoja,

1335
01:45:21,283 --> 01:45:25,450
U ndjeva shumë e lumtur që ky djalë më pëlqen shumë.

1336
01:45:26,616 --> 01:45:28,075
Me pelqeu sapo te pashe.

1337
01:45:32,783 --> 01:45:34,658
Kur më dhatë para dhe më kërkove një puthje...

1338
01:45:34,866 --> 01:45:39,616
Mendova se kjo është mënyra juaj për të shprehur dashurinë.

1339
01:45:42,158 --> 01:45:45,075
Kur thashë që dua t'i jap puthjen e parë burrit tim,

1340
01:45:46,450 --> 01:45:50,575
Të dhashë një shenjë që të martohesh me mua.

1341
01:45:51,533 --> 01:45:53,200
Nuk e kuptove as këtë.

1342
01:45:54,450 --> 01:45:56,825
Babai im nuk e nis kamionin pa tundjen time.

1343
01:45:57,200 --> 01:46:00,908
Mendon se mund të vish në shtëpinë time
për propozim martese pa dëshirën time?

1344
01:46:02,408 --> 01:46:08,991
A e dini sa keq u ndjeva duke parë
jeni në ankth kur vjehrra u lëndua?

1345
01:46:09,200 --> 01:46:11,866
Mund ta kishit kuptuar,
më kishe parë një herë në sytë e mi.

1346
01:46:13,241 --> 01:46:14,658
Ti u largove edhe pa më parë.

1347
01:46:14,783 --> 01:46:18,075
A doni të thoni, se duhet
ndryshoje zemren time pasi degjova cdo gje qe thu...

1348
01:46:18,075 --> 01:46:20,533
dhe shkoni të luftoni me Xhaali Reddin dhe të shpëtoni babanë tuaj?

1349
01:46:21,366 --> 01:46:22,866
Nuk ka për të ndodhur.
Largohu tani

1350
01:46:22,866 --> 01:46:25,491
E di që nuk do të bësh asgjë të tillë.

1351
01:46:26,450 --> 01:46:28,366
Paratë dhe biznesi juaj janë të rëndësishme për ju, apo jo?

1352
01:46:28,741 --> 01:46:32,283
Pse do të luftosh për një të huaj si unë?

1353
01:46:34,325 --> 01:46:37,158
Gjithsesi, nuk kam ardhur për këtë.

1354
01:46:37,200 --> 01:46:38,200
Atëherë pse erdhët?

1355
01:46:46,908 --> 01:46:55,450
Gjithmonë kam dashur të ndaj puthjen time të parë dhe natën time të parë
me dikë që e konsideroj burrin tim.

1356
01:47:00,491 --> 01:47:02,658
Të lutem fle me mua një herë.

1357
01:47:03,450 --> 01:47:06,033
Nuk do të më shihni më kurrë.

1358
01:47:08,116 --> 01:47:09,283
Unë do të shkoj.

1359
01:47:11,075 --> 01:47:13,200
Dhe pas kësaj nuk më intereson se çfarë ndodh me jetën time.

1360
01:47:18,741 --> 01:47:19,700
Çfarë është kjo e dashur?

1361
01:47:21,325 --> 01:47:23,241
A më do kaq shumë?

1362
01:47:25,783 --> 01:47:29,366
Ju mendoni se unë do të lejoj këdo që të vendosë dorën e tij
mbi ju pas asaj që thatë.

1363
01:47:31,658 --> 01:47:33,241
kushdo qofte..

1364
01:47:37,116 --> 01:47:39,700
nuk do të lejojë

1365
01:47:48,366 --> 01:47:49,575
Çfarë Pushpa?

1366
01:47:50,783 --> 01:47:53,491
Ti e solle vajzen vetem per te bere
ajo fle me mua vetëm për 4 përqind?

1367
01:47:54,366 --> 01:47:56,700
Unë nuk do t'ju jap asnjë përqindje në këtë.

1368
01:49:42,283 --> 01:49:46,075
Po qëlloni mbi një vajzë?
Do të të shkatërroj sot, mashtrues.

1369
01:49:47,241 --> 01:49:48,116
E dashur, eja këtu.

1370
01:49:48,575 --> 01:49:49,825
Po qëlloni me plumba mbi vajzën time?

1371
01:49:50,116 --> 01:49:51,825
Unë do të të vras, idiot.

1372
01:50:11,825 --> 01:50:14,616
Si guxon të më shtrish dorën për t'u bërë grua?

1373
01:50:19,991 --> 01:50:20,741
Hej plak!

1374
01:50:21,700 --> 01:50:22,950
Plak, ngrihu!

1375
01:50:35,908 --> 01:50:39,658
Shiko Srivalli, babai yt është mirë.
E bëra të shtrihej në makinë.

1376
01:50:40,283 --> 01:50:44,741
Çfarë është ky njeri?
E ke goditur shumë Jali vëlla.

1377
01:50:45,033 --> 01:50:48,116
Hej Jali vëlla. Më vjen keq duke të parë.

1378
01:50:48,866 --> 01:50:51,658
Çfarë vëlla?
E bëre të paaftë për asgjë.

1379
01:50:52,450 --> 01:50:55,158
Nëse Kondareddy merr vesh nëse kjo, ai do të të vrasë vëlla.

1380
01:50:55,533 --> 01:50:58,575
Hej, kush do ta tregojë?
Ky njeri duhet të thotë vetëm nëse…

1381
01:50:58,700 --> 01:51:02,200
Çfarë njeriu? Çfarë do t'i thuash vëllait tënd?

1382
01:51:02,200 --> 01:51:07,283
A do të shkosh të qash para tij dhe
thuaj paturpësisht se Pushpa të ka rrahur.

1383
01:51:07,366 --> 01:51:11,700
Ey Jaali, shko dhe anko.
nuk më intereson.

1384
01:51:11,783 --> 01:51:13,533
E dashur, eja të shkojmë.

1385
01:51:13,616 --> 01:51:16,158
Ne do ta zgjidhim atë në këtë mënyrë ose në atë mënyrë.
Unë jam gati për çdo gjë që të ndodhë.

1386
01:51:16,158 --> 01:51:21,450
Pushpa, nuk jam idiot që të shkoj
dhe ankohem te vëllezërit e mi.

1387
01:51:23,408 --> 01:51:25,825
Kjo është mes meje dhe teje…

1388
01:51:27,575 --> 01:51:30,700
dhe unë do të merrem për këtë drejtpërdrejt me ju.

1389
01:51:31,908 --> 01:51:33,408
Unë nuk do të të lë.

1390
01:51:33,408 --> 01:51:37,283
Kjo.. Kjo..Kjo..
Kjo është ajo që quhet të jesh burrë.

1391
01:51:37,283 --> 01:51:42,491
Çfarë keni bërë me gratë
gjithë këto ditë nuk është si një burrë.

1392
01:51:43,033 --> 01:51:45,616
Tani e ke vërtetuar se je burrë.

1393
01:51:45,783 --> 01:51:47,408
Tani qëndroni në fjalën tuaj.

1394
01:51:47,658 --> 01:51:50,741
Shërohuni dhe kthehuni.

1395
01:51:51,116 --> 01:51:52,908
Pastaj përmbushni sfidën tuaj.

1396
01:51:53,408 --> 01:51:55,825
Çfarë e dashur? Çfarë mendoni ju?

1397
01:51:55,825 --> 01:51:57,450
Edhe une besoj te njejten gje

1398
01:51:57,658 --> 01:51:59,033
Ai do të qëndrojë në fjalën e tij të drejtë

1399
01:51:59,033 --> 01:52:01,158
Si do të qëndrojë ai,
kur tashmë ke thyer gjithçka.

1400
01:52:12,158 --> 01:52:14,825
Kujdes, eja... eja.

1401
01:52:17,741 --> 01:52:19,575
Bro, do parkoj makinen ne shtepi dhe do vij.

1402
01:52:32,700 --> 01:52:34,116
Unë do të marr leje.

1403
01:52:34,116 --> 01:52:34,950
Pushpa!

1404
01:52:35,450 --> 01:52:37,283
Ejani dhe hani darkë.

1405
01:52:37,700 --> 01:52:38,741
Nuk ka nevojë teze.

1406
01:52:39,450 --> 01:52:43,033
Më pret mami... duhet të iki.

1407
01:52:43,075 --> 01:52:44,491
Pushpa, prit një minutë.

1408
01:52:44,825 --> 01:52:45,700
Eja ti.

1409
01:52:56,491 --> 01:52:57,700
Nëna ime e dha këtë ushqim për ty.

1410
01:53:00,158 --> 01:53:01,033
Në rregull.

1411
01:53:02,741 --> 01:53:03,491
Ti shko.

1412
01:53:07,991 --> 01:53:09,450
Do të më ushqesh tani apo çfarë?

1413
01:53:09,741 --> 01:53:10,283
Shkoni.

1414
01:53:13,450 --> 01:53:14,366
Çfarë?

1415
01:53:23,158 --> 01:53:26,700
Kur më quan e dashur… E dashur,
Ndihem sikur jam bërë gruaja jote

1416
01:53:26,700 --> 01:53:29,616
E dashur… E dashura ime

1417
01:53:30,116 --> 01:53:33,658
Kur të thërras E dashur… E dashur,
ju përshtatet mirë si burri im

1418
01:53:33,658 --> 01:53:36,575
E dashur… E dashura ime

1419
01:53:36,866 --> 01:53:39,533
Kur eci pas teje

1420
01:53:40,283 --> 01:53:42,200
Kur eci pas teje

1421
01:53:42,241 --> 01:53:44,950
Ndjehet si të shkosh përpjetë
në Tempullin Venkanna, e dashur

1422
01:53:45,408 --> 01:53:47,408
Kur ulem pranë teje

1423
01:53:47,450 --> 01:53:50,366
Ndihem si perëndeshë pranë Zotit Parameshwara.

1424
01:53:50,616 --> 01:53:54,158
Rruga jote më çon drejt qytetit të dashurisë

1425
01:53:54,158 --> 01:53:57,075
E dashur… E dashura ime

1426
01:53:57,366 --> 01:54:00,200
E dashura ime…. Eja këtu e dashur

1427
01:54:00,616 --> 01:54:03,950
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1428
01:54:04,075 --> 01:54:06,866
E dashura ime… Eja këtu e dashur

1429
01:54:07,450 --> 01:54:10,783
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1430
01:54:25,408 --> 01:54:31,450
Kur lidh mushkëritë sipër kofshëve...

1431
01:54:32,325 --> 01:54:35,616
Kur lidh mushkëritë sipër kofshëve...

1432
01:54:35,616 --> 01:54:37,991
Fryma ime ndalet e dashur

1433
01:54:38,908 --> 01:54:42,450
Kur po përtypni një Jarda Tepsi

1434
01:54:42,450 --> 01:54:45,366
Trupi im lyhet me Kuq… E dashur

1435
01:54:45,408 --> 01:54:48,158
Kur dëgjoj britmat dhe ulërimat e tua…

1436
01:54:55,700 --> 01:54:59,075
Kur dëgjoj britmat dhe ulërimat e tua…
Më emocionon si ferr…

1437
01:54:59,200 --> 01:55:02,575
Kur ulesh këmbëkryq, më hipnotizon.

1438
01:55:02,575 --> 01:55:06,241
Kur më afrohesh,
zemra ime del jashtë kontrollit

1439
01:55:06,241 --> 01:55:09,366
E dashura ime… E dashura ime

1440
01:55:09,408 --> 01:55:12,200
E dashura ime… Eja këtu e dashur

1441
01:55:12,616 --> 01:55:15,950
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1442
01:55:16,033 --> 01:55:18,825
E dashura ime… Eja këtu e dashur

1443
01:55:19,241 --> 01:55:22,575
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1444
01:55:37,366 --> 01:55:42,533
Kur vesh një sari të re dhe ti nuk më plotëson

1445
01:55:44,033 --> 01:55:47,616
Kur vesh një sari të re dhe ti nuk më plotëson

1446
01:55:47,658 --> 01:55:50,158
A nuk do të bëhej zero ajo vlerë e sarit, e dashur...

1447
01:55:50,908 --> 01:55:54,575
Kur mbaj lule në flokë
Dhe nëse nuk i ndjeni ato

1448
01:55:54,575 --> 01:55:57,158
A nuk do të binte tuma e luleve.

1449
01:55:57,533 --> 01:56:00,741
Kur xhaketa ime rrëshqet poshtë

1450
01:56:07,616 --> 01:56:11,075
Kur xhaketa ime rrëshqet poshtë,
dhe ti nuk do të më shikosh

1451
01:56:11,075 --> 01:56:14,533
Era e keqe do të më simpatizonte, e dashur

1452
01:56:14,575 --> 01:56:18,366
Nëse bukuria ime nuk bëhet e jotja,
jeta ime si vajzë është një humbje

1453
01:56:18,366 --> 01:56:21,325
E dashur… E dashura ime

1454
01:56:21,325 --> 01:56:24,116
E dashura ime… Eja këtu e dashur

1455
01:56:24,533 --> 01:56:27,866
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1456
01:56:27,950 --> 01:56:30,741
E dashura ime… Eja këtu e dashur

1457
01:56:31,158 --> 01:56:34,491
E dashur me zemer te arte…
E dashur me Krenarinë. E dashur me emocione

1458
01:56:45,366 --> 01:56:47,575
Bro, Operacioni në shtyllën kurrizore duket.

1459
01:56:47,741 --> 01:56:50,825
Doktori thotë vetëm pas kësaj
ai mund të thotë nëse mund të ecë apo jo

1460
01:56:55,241 --> 01:56:57,075
Ai nuk do të thotë se kush e goditi.

1461
01:56:57,616 --> 01:56:58,866
Dhe ju njerëz nuk e dini.

1462
01:56:59,450 --> 01:57:00,366
A është e drejtë?

1463
01:57:00,575 --> 01:57:01,408
Po vëlla.

1464
01:57:06,783 --> 01:57:08,283
Bro… Bro… Bro

1465
01:57:08,283 --> 01:57:10,033
Me kë ka fjetur natën e kaluar?

1466
01:57:10,033 --> 01:57:12,575
Nuk e di, shef!

1467
01:57:12,575 --> 01:57:17,075
Ajo erdhi natën dhe
u kthye në mëngjes me të atin.

1468
01:57:17,075 --> 01:57:19,075
Atëherë, kush ia bëri këtë Jalit?

1469
01:57:28,741 --> 01:57:32,158
Bro, duket sikur Kondareddy dëshiron të vrasë djalin
kush e goditi Jalreddy-n,

1470
01:57:32,158 --> 01:57:35,158
sapo të mësojë se kush e bëri atë.. duke e injoruar atë,
ju po shikoni në Pager dhe para.

1471
01:57:35,783 --> 01:57:39,200
Si do ta dijë ai? Për plehra që i dhashë,
Ai nuk duhet të ngrihet për një vit.

1472
01:57:39,450 --> 01:57:41,950
Mendoj se nuk i kam dhënë mjaftueshëm.. .

1473
01:57:42,616 --> 01:57:46,075
Vëlla, Jalit i ka mbetur akoma një burrëri.
Kjo është arsyeja pse ai nuk ju emëroi.

1474
01:57:46,450 --> 01:57:48,200
Po sikur Kondareddy ta dijë këtë…

1475
01:57:48,283 --> 01:57:50,533
me humbi numerin..
Si do ta njohë Kondareddy?

1476
01:57:52,491 --> 01:57:56,116
Çfarë Pushpa?
A ka arritur stoku Murugan?

1477
01:57:56,658 --> 01:57:59,158
Arriti Bro. Ai e dërgoi edhe mesazhin.
Sapo arrita duket

1478
01:57:59,241 --> 01:58:03,325
Ok. Ju duhet të shkoni në Tirupati nesër
dhe merrni paratë.

1479
01:58:03,741 --> 01:58:06,700
Ajo rrëshqitje Hawala është me ju, apo jo?
- Është e sigurt me mua.

1480
01:58:06,700 --> 01:58:07,825
Bëhuni gati në mëngjes

1481
01:58:09,366 --> 01:58:10,658
çfarë është lëndimi në dorën tuaj?

1482
01:58:10,866 --> 01:58:13,283
Kjo… Jona
- Kjo... U gërvishtem kur hyra në makinë.

1483
01:58:14,325 --> 01:58:15,783
Kujdes njeri. Në rregull…

1484
01:58:16,116 --> 01:58:17,241
Çfarë Subbareddy?
- Vëlla…

1485
01:58:17,241 --> 01:58:19,575
I keni ndërruar gomat e xhipit?

1486
01:58:23,533 --> 01:58:27,283
Bro. Mendon se ka dëgjuar?
- Jo, ai nuk e bëri.

1487
01:58:27,533 --> 01:58:30,241
Jo vëlla. Unë kam një dyshim se ai duhet të ketë dëgjuar..

1488
01:58:30,700 --> 01:58:34,283
Unë do të bëj një gjë.
Unë do të dal dhe do të mbyll derën dhe do të pres atje..

1489
01:58:34,283 --> 01:58:36,658
Ju flisni diçka.
Do të shoh nëse mund ta dëgjoj apo jo

1490
01:58:38,866 --> 01:58:40,533
Bro... Fol.. Fol

1491
01:58:49,366 --> 01:58:50,700
vëlla, nuk dëgjova asgjë

1492
01:58:51,491 --> 01:58:52,866
Unë nuk fola asgjë

1493
01:58:56,991 --> 01:58:59,741
Çfarë njeriu… Çfarë është kjo?
- Mushkonja Bro

1494
01:58:59,783 --> 01:59:00,950
Çfarë?
- Mushkonjat

1495
01:59:01,908 --> 01:59:04,283
Kujdes njeri. Shumë mushkonja këtu.
Po sikur të marrim ethet Denge?

1496
01:59:04,283 --> 01:59:08,825
Unë do të shkoj në Tirupati në punë ...
A doni ndonjë gjë?

1497
01:59:09,283 --> 01:59:11,283
Nuk e dini se çfarë dua?

1498
01:59:11,950 --> 01:59:13,741
Duart tuaja duken mirë.

1499
01:59:14,616 --> 01:59:16,408
A duhet t'ju sjell manikyrin e thonjve?

1500
01:59:19,950 --> 01:59:22,408
Çfarë? A nuk ju pëlqen manikyri i thonjve

1501
01:59:23,825 --> 01:59:24,991
cfare deshironi?

1502
01:59:26,283 --> 01:59:29,658
Thuaj diçka, manikyrin e çizmeve nëse jo manikyrin e thonjve

1503
01:59:30,033 --> 01:59:31,450
Çfarë po bën?

1504
01:59:32,366 --> 01:59:34,075
Unë jam duke folur me ju.

1505
01:59:34,533 --> 01:59:36,200
Çfarë jeni duke bërë tani?

1506
01:59:36,658 --> 01:59:38,033
Duke ju shikuar

1507
01:59:38,741 --> 01:59:39,950
Ku e ke dorën?

1508
01:59:40,116 --> 01:59:42,283
cfare?
- Ku e ke dorën?

1509
01:59:43,575 --> 01:59:46,283
Dora ime në dorën tënde, apo jo?

1510
01:59:47,908 --> 01:59:50,450
Jo ajo dorë
E kam fjalën për një dorë tjetër.

1511
01:59:51,366 --> 01:59:53,283
Ka mbaruar.. ja, e hoqa..

1512
01:59:53,575 --> 01:59:56,658
Nuk e kuptova sepse isha i zënë duke folur në telefon

1513
01:59:56,783 --> 01:59:58,741
Nuk e dinit, apo jo?
nuk e dinit?

1514
01:59:58,866 --> 02:00:01,241
Nuk e dinit, apo jo?
- Hej... Pse më godet i dashur?

1515
02:00:01,241 --> 02:00:04,991
Mos fol pasi të bësh
çfarëdo që dëshironi të bëni.

1516
02:00:04,991 --> 02:00:06,700
Të gjithë më presin dhe erdha të të takoj.

1517
02:00:07,158 --> 02:00:10,491
Unë erdha këtu për të parë fytyrën tuaj më parë
shkon për mbledhjen e parave.

1518
02:00:10,491 --> 02:00:12,241
E dini sa i emocionuar erdha? Çfarë?

1519
02:00:12,783 --> 02:00:15,866
Erdha për t'u goditur nga ju?
Unë jam i lënduar dhe do të shkoj.

1520
02:00:16,033 --> 02:00:19,491
Ndalo e dashur...
- Unë do të shkoj ...

1521
02:00:19,491 --> 02:00:20,533
E gjithë kjo është biznes me mbeturina.

1522
02:00:20,533 --> 02:00:22,200
Ndalo e dashur
- Unë do të largohem

1523
02:00:22,283 --> 02:00:25,116
Çfarë e dashur?
Vetëm e bëre dhe tani vetëm po zemërohesh.

1524
02:00:26,033 --> 02:00:29,700
Pse më goditi? Shih… Përsëri,
po zemërohesh

1525
02:00:29,700 --> 02:00:31,366
Mbaje e dashur

1526
02:00:32,491 --> 02:00:35,200
Jo, ju do të abuzoni përsëri me mua
- Mbaje, e dashur

1527
02:00:35,450 --> 02:00:38,033
Jo, faleminderit
- Mbaje, e dashur

1528
02:00:40,616 --> 02:00:41,325
E lumtur tani?

1529
02:00:44,158 --> 02:00:46,491
Unë do të qëndroj, ti shko e dashur… shko e dashur…

1530
02:00:52,075 --> 02:00:54,200
Srivalli! Srivalli!

1531
02:00:55,033 --> 02:00:56,408
Unë po iki, mami po thërret.

1532
02:00:56,658 --> 02:01:00,908
Hej. Çfarë po bën e dashur?
Mbulojeni këtë dhe vendosni flokët.

1533
02:01:02,033 --> 02:01:05,533
Shko tani, duhet të kujdesesh për këto gjëra.
Përndryshe, njerëzit do të bënin lajme për këtë.

1534
02:01:06,241 --> 02:01:07,200
Mos i thuaj askujt për atë që bëmë.

1535
02:01:07,200 --> 02:01:09,658
Në rregull, e dashur. e di

1536
02:01:15,241 --> 02:01:17,908
cfare e dashur Duket se ka ndodhur shumë brenda

1537
02:01:18,033 --> 02:01:18,783
Asgjë.

1538
02:01:18,783 --> 02:01:21,366
Hej Srivalli.
Kërkojini Pushpës të marrë tiffin dhe shkoni.

1539
02:01:21,366 --> 02:01:23,866
Ai kishte tezen tiffin. E kishte vetëm tani.

1540
02:01:24,116 --> 02:01:25,700
Nuk e shihni dot?

1541
02:01:25,700 --> 02:01:26,575
Shihemi, tani!

1542
02:01:26,908 --> 02:01:28,158
Kujdes Pushpa!

1543
02:01:28,950 --> 02:01:30,366
Kujdes Pushpa?

1544
02:01:37,991 --> 02:01:39,450
Dikush po vjen.

1545
02:01:39,908 --> 02:01:41,575
Pushpa hajde... te lutem eja.

1546
02:01:41,741 --> 02:01:43,658
Shetji, a je mirë?

1547
02:01:44,825 --> 02:01:46,616
si jeni?
-Mirë zotëri.

1548
02:01:47,658 --> 02:01:48,658
si jeni?

1549
02:01:48,783 --> 02:01:50,325
Si je Pushpa?
- Gjithçka mirë!

1550
02:02:28,116 --> 02:02:29,158
Ti shko... Unë do të vij.

1551
02:02:29,158 --> 02:02:30,700
Pushpa... Të tregoj këto zinxhirë?

1552
02:02:51,700 --> 02:02:54,241
Pushpa, shko në drekë të re.

1553
02:03:05,700 --> 02:03:10,783
(Kënga duke gumëzhuar)

1554
02:03:19,908 --> 02:03:24,325
Si e dëgjove atë që po i këndoja vetes?

1555
02:03:24,325 --> 02:03:27,616
Pse nuk mund të dëgjoj?
Mendoni se nuk mund të dëgjojmë çfarëdo që flisni brenda?

1556
02:03:27,908 --> 02:03:34,866
Lëreni atë. Kur ti dhe Pushpa flisnit për rrahje
Jali Rreddy, unë dhe vëllai Konda dëgjuam nga jashtë.

1557
02:03:35,033 --> 02:03:37,158
cfare the? Lëvizni mënjanë.

1558
02:03:46,991 --> 02:03:48,408
Shërbimet Max Pager

1559
02:03:48,408 --> 02:03:51,991
Më duhet të dërgoj një mesazh urgjent.

1560
02:03:52,158 --> 02:03:53,200
Ju lutem më tregoni numrin?

1561
02:04:40,866 --> 02:04:41,866
Ngrije atë.

1562
02:04:44,408 --> 02:04:47,825
Çfarë njeriu? harruat kush jemi ne?

1563
02:04:48,825 --> 02:04:52,283
Vetëm sepse ne ju dhamë katër përqind pjesë
dhe një vend pranë nesh,

1564
02:04:52,283 --> 02:04:55,283
a mendoni se do të heshtim
nëse i vë duart mbi vëllain tonë?

1565
02:04:55,450 --> 02:04:58,033
Unë do të të vras, idiot.

1566
02:04:58,783 --> 02:05:01,866
Hej. Ai ka një tjetër shapka havale në xhep.
Kërkoni atë.

1567
02:05:02,908 --> 02:05:05,200
Pse po qesh?

1568
02:05:05,658 --> 02:05:07,658
Vëllai im po flet dhe
ti po qesh me të.

1569
02:05:07,658 --> 02:05:09,241
Çfarë tjetër vëlla?

1570
02:05:09,825 --> 02:05:13,158
A po më vret vërtet për shkak të tëndit
dashuri per vellain tend...

1571
02:05:13,658 --> 02:05:20,200
apo mendon nese me vret mua,
a mund t'i kesh të gjitha paratë?

1572
02:05:20,200 --> 02:05:22,450
Hej… Asgjë nuk është më e madhe se vëllai im.

1573
02:05:22,616 --> 02:05:25,991
Është një shaka e bukur vëlla.
Ndoshta kjo është shakaja e fundit që do të dëgjoj.

1574
02:05:26,283 --> 02:05:29,741
Cfare po kerkon o njeri?
E mbaj në palosjen e mëngës së dorës djathtas.

1575
02:05:29,783 --> 02:05:33,908
Nuk je si dikur Konda vëlla.

1576
02:05:33,908 --> 02:05:35,866
Jeni bërë shumë komercial.

1577
02:05:35,908 --> 02:05:36,658
Po vëlla. Është i njëjti lapsus.

1578
02:05:36,700 --> 02:05:37,658
Në cilën datë i marrim paratë tona?

1579
02:05:37,700 --> 02:05:40,616
Titull i ri për ju. Komercial Kondareddy.
Linja e etiketave- Gati për të plaçkitur partnerët

1580
02:05:41,825 --> 02:05:43,325
Hej, merre dhe hidhe në gropë

1581
02:05:43,325 --> 02:05:46,908
E di vëlla, se këto lloj biznesesh
do ta shoh patjetër vdekjen një ditë.

1582
02:05:48,533 --> 02:05:55,408
Nëse gabimisht, Zoti Venkateswara më mbështet
dhe me shpeton,

1583
02:05:55,408 --> 02:05:58,033
Me siguri do të bëhem një burrë shumë i madh.

1584
02:05:58,033 --> 02:06:00,533
Unë do të ulem në krye.

1585
02:06:00,700 --> 02:06:03,575
po. Unë mund të imagjinoj të ardhmen time.

1586
02:06:07,075 --> 02:06:10,325
Pse vonesë?
Gjuaj atë.

1587
02:09:36,200 --> 02:09:37,325
Pritini litarin. Merrni thikën.

1588
02:09:48,908 --> 02:09:49,950
Shpejt.

1589
02:09:54,116 --> 02:09:55,116
Çfarë po bën, idiot?

1590
02:10:08,908 --> 02:10:11,991
Hajde vëlla, le të ikim.

1591
02:10:16,741 --> 02:10:17,616
A jeni mirë, vëlla?

1592
02:10:44,533 --> 02:10:45,408
Prisni djema..

1593
02:10:51,950 --> 02:10:54,158
po frikesohet.. ka frike..

1594
02:11:01,866 --> 02:11:05,241
Bro, gjetëm jakkareddy.

1595
02:11:05,325 --> 02:11:07,950
cfare po pret? Vriteni atë

1596
02:11:08,033 --> 02:11:08,950
Unë do t'i pres qafën vëlla…

1597
02:11:09,075 --> 02:11:10,408
atëherë po për atë coolie?

1598
02:11:10,408 --> 02:11:13,533
Do të thotë, ajo Pushpa?
Burrat tanë do ta kishin vrarë deri tani vëlla…

1599
02:12:22,783 --> 02:12:25,033
Çfarë Jakkareddy?
Çfarë po më shikon kështu.

1600
02:12:25,241 --> 02:12:27,158
A është sepse u ktheva?

1601
02:12:27,908 --> 02:12:30,075
Ju dhe unë mund të kemi miliona gjëra mes nesh…

1602
02:12:30,241 --> 02:12:34,283
por kur vjen një i huaj, ti je partneri im.
Kjo është ajo.

1603
02:13:22,158 --> 02:13:23,533
Çfarë njeriu… pse po vjen tek unë kështu.

1604
02:13:24,658 --> 02:13:27,366
Nëse kunati im e merr vesh
ai nuk do të të lërë..

1605
02:13:27,533 --> 02:13:28,866
Qëndro larg meje.

1606
02:13:39,116 --> 02:13:41,075
Pse po nxjerr armën? Do të më vrasësh?

1607
02:13:41,200 --> 02:13:42,616
Do të hapësh varrin tënd.

1608
02:13:43,158 --> 02:13:44,241
Edhe të gjitha këto do të jenë të vdekura.

1609
02:13:44,325 --> 02:13:47,866
Pushpa e vërtetë, do të bëhet një rrëmujë e madhe nëse e prek.

1610
02:13:48,158 --> 02:13:50,241
E tha drejt, është i zgjuar.

1611
02:13:50,533 --> 02:13:52,158
Edhe unë dua ta vras ​​Pushpa.

1612
02:13:55,241 --> 02:13:57,658
Por jo… Lëre atë.

1613
02:13:59,158 --> 02:14:00,491
Nuk kam nevojë për armiq të rinj tani.

1614
02:14:01,075 --> 02:14:03,200
Ai po frikësohet…
Të gjithë kanë frikë nga kunati.

1615
02:14:03,533 --> 02:14:05,575
Mbaj mend, ti je i vdekur nëse më ndodh diçka.

1616
02:14:06,158 --> 02:14:08,075
Shiko… këtu po thërret vetë kunati im.

1617
02:14:09,950 --> 02:14:11,575
Merre telefonin, ngrije.

1618
02:14:11,783 --> 02:14:13,533
Shiko, më lër të flas me të.

1619
02:14:18,533 --> 02:14:20,283
Cili njeri Mogileesu?

1620
02:14:20,491 --> 02:14:21,658
Përshëndetje, vëlla Srinu…

1621
02:14:22,366 --> 02:14:23,450
Pushpa!

1622
02:14:26,241 --> 02:14:28,950
Bro, ata e kapën Mogileesun.

1623
02:14:31,866 --> 02:14:34,700
Shiko Pushpa. Unë po ju bëj një ofertë të mirë.

1624
02:14:34,866 --> 02:14:39,241
Le të bëjmë biznes së bashku, të jemi partneri im.
Unë do të jap normën që ju kërkoni.

1625
02:14:40,908 --> 02:14:44,158
Për pjesën tjetër do të diskutojmë më vonë.
Mos e dëmto kunatin tim.

1626
02:14:44,283 --> 02:14:47,283
Dërgoje Mogileesun në shtëpinë time.

1627
02:14:47,575 --> 02:14:48,283
Në rregull?

1628
02:14:48,741 --> 02:14:51,033
Areyrey... Sapo e vrava vëlla.

1629
02:14:53,033 --> 02:14:56,033
Duhet të më kishe thirrur pesë minuta ego.

1630
02:14:57,450 --> 02:15:03,741
Jeta nuk do të kthehet pasi të jetë zhdukur.
Nuk mund të kthehet.

1631
02:15:03,783 --> 02:15:04,533
Kunati…

1632
02:15:18,408 --> 02:15:19,783
Pse hesht, o vëlla?

1633
02:15:20,866 --> 02:15:22,575
E njëjta gjë që mendoni se ka ndodhur.

1634
02:15:23,533 --> 02:15:26,658
Unë predikova atë ditë, nuk kam frikë nga askush.

1635
02:15:27,408 --> 02:15:32,075
Por ju jeni ende ngatërruar.
Dëgjuar zhurmën e plumbit, apo jo?

1636
02:15:32,991 --> 02:15:37,325
Një këshillë më e rëndësishme.
Vetëm mbajeni këtë në kokën tuaj.

1637
02:15:37,825 --> 02:15:40,825
Unë nuk kam ardhur këtu për t'u ngatërruar me askënd

1638
02:15:41,658 --> 02:15:45,658
Kam ardhur këtu për të sunduar.
Unë nuk do të bëj kompromis.

1639
02:16:01,866 --> 02:16:02,741
Uluni Pushpa!

1640
02:16:46,533 --> 02:16:49,283
Bro… Se Mangal Srinu po vjen.

1641
02:16:50,283 --> 02:16:53,741
Ai po vjen këtu për të vdekur sot.
Hej… Më jep armën

1642
02:16:54,116 --> 02:16:57,283
Hej Jakka... ti rri,
I kërkova Mangal Srinut të vinte.

1643
02:16:57,325 --> 02:17:00,908
Nëse ju djema luftoni këtu, i gjithë departamenti do të jetë këtu,

1644
02:17:01,158 --> 02:17:02,783
dhe unë do t'i vras të gjithë në një takim.

1645
02:17:02,908 --> 02:17:04,700
Pra, le ta zgjidhim çështjen këtu…

1646
02:17:35,033 --> 02:17:37,658
Do të largohem nëse më jepet trupi i kunatit.

1647
02:17:37,700 --> 02:17:40,200
Mund të shkoni... por, uluni i pari.

1648
02:17:43,783 --> 02:17:46,575
Ne ishim si vëllezër të drejtë.
Atëherë çfarë është kjo?

1649
02:17:46,658 --> 02:17:49,283
Ju duhet t'i pyesni ata të gjitha këto.
Janë ata që e kanë nisur gjithë këtë.

1650
02:17:49,283 --> 02:17:51,741
Çfarë ka të bëjë me fillimin?
Nuk do të përfundojë derisa të vriteni.

1651
02:17:51,783 --> 02:17:53,700
Hej Jakka. Ju ndaloni…

1652
02:17:54,075 --> 02:17:56,658
Vëlla, fillimisht pyeti ata pse i shitën aksione Muruganit...

1653
02:17:56,658 --> 02:17:59,866
Po vëlla. Ata i shitën aksionet Murugan-it
pa dijeninë e vëllait Srinu

1654
02:18:00,783 --> 02:18:04,491
Ray Jakka, a nuk duhet të qëndrojnë të gjithë në sindikatë?

1655
02:18:04,533 --> 02:18:06,200
Pse po e bëni këtë?

1656
02:18:16,325 --> 02:18:18,908
Sa kushton kjo?
- Tre krorë

1657
02:18:20,241 --> 02:18:21,866
Sa shumë? Sa e keni shitur një ton?

1658
02:18:25,325 --> 02:18:26,450
Një kror e gjysmë.

1659
02:18:27,950 --> 02:18:29,116
Ata thanë 25 milionë për ton?

1660
02:18:29,283 --> 02:18:32,366
Çfarë është kjo?
A është e vërtetë kjo?

1661
02:18:32,366 --> 02:18:34,325
Të gjitha këto llogaritje do t'i jap më vonë

1662
02:18:34,991 --> 02:18:39,866
por çfarë është ky njeri? Ju jo vetëm të vrarë nga kunati,
edhe ti po ankohesh kundër meje

1663
02:18:39,866 --> 02:18:45,325
Hej, nuk e vrava kunatin tënd.
Unë vrava personin që vrau Kondareddy Bro.

1664
02:18:46,116 --> 02:18:49,575
A mendoni se do të ulem në heshtje dhe do të shikoj
when someone attacks Jakkareddy bro with a knife?

1665
02:18:49,700 --> 02:18:51,991
e qëllova.

1666
02:18:52,075 --> 02:18:53,908
Ju mbajeni njeriun
- Edhe unë nuk do të largohem.. Edhe unë do të vras.

1667
02:18:53,908 --> 02:18:56,033
Çfarë vëlla? Duket se të dy kunetërit janë njësoj…
Mendoni se kemi frikë?

1668
02:18:56,116 --> 02:18:58,283
Çfarë, do të vrasësh? edhe atë para meje.

1669
02:18:59,116 --> 02:19:01,908
Pse po e jep armën?
Çfarë është kjo? Pse hesht?

1670
02:19:02,033 --> 02:19:07,450
E thirra kur do të vriste
kunati im. Megjithatë ai e vrau atë.

1671
02:19:07,616 --> 02:19:10,283
Ndoshta edhe ti telefonove pesë minuta me vonesë si unë.

1672
02:19:11,825 --> 02:19:13,325
Por gjithsesi, të dyja palët kanë humbur apo jo?

1673
02:19:14,241 --> 02:19:17,866
Hej, hiqe atë armë dhe fillimisht shpjegoni llogaritjet.

1674
02:19:19,825 --> 02:19:22,616
Deri tani thatë, 25 lakhs për ton.. apo jo?

1675
02:19:23,033 --> 02:19:24,658
Atëherë, si e ka marrë një kror e gjysmë tani?

1676
02:19:25,033 --> 02:19:26,283
Edhe ne e pyetëm të njëjtin Zotëri?

1677
02:19:26,283 --> 02:19:29,241
Nëse ai do t'i përgjigjej kësaj, ne nuk do të kishim shkuar në Murugan
dhe gjërat nuk do të kishin ardhur deri këtu

1678
02:19:29,366 --> 02:19:32,116
Ky burrë i madh na ka mashtruar të gjithëve kaq keq

1679
02:19:32,950 --> 02:19:36,408
Çfarë vëlla Srinu? Pse hesht?
Pse nuk përgjigjeni kur ju pyet zoti MLA?

1680
02:19:36,533 --> 02:19:38,991
Çfarë është kjo? A duhet të shpjegoj llogaritë tani?

1681
02:19:39,241 --> 02:19:41,200
A keni harruar se çfarë kam bërë deri tani?

1682
02:19:41,366 --> 02:19:44,408
Vërtetë vëlla. Pse po pyet
Srinu vëlla për llogari tani?

1683
02:19:44,700 --> 02:19:46,658
Sa njerëz ka menaxhuar…?

1684
02:19:46,658 --> 02:19:48,616
Sa poste kontrolli ka menaxhuar?

1685
02:19:48,616 --> 02:19:50,575
A nuk do t'i merrni parasysh të gjitha këto?

1686
02:19:50,575 --> 02:19:53,658
Përshëndetje zotëri. Ne po vijmë vetëm atje.

1687
02:19:54,075 --> 02:19:57,033
Ju po paguani policinë.
Po e paguajmë edhe policinë.

1688
02:19:57,116 --> 02:20:00,033
Të gjithë ju jepni komisione.
Mbi këtë po japim edhe komisione

1689
02:20:00,158 --> 02:20:06,783
po u japim edhe komisione njerëzve
në Pyll, të ardhurat, ID,… si do të funksionojë?

1690
02:20:07,116 --> 02:20:09,325
Ne së bashku duhet t'i paguajmë ato vetëm një herë.

1691
02:20:09,616 --> 02:20:11,866
Atëherë shikoni sa do të kursejmë?

1692
02:20:12,116 --> 02:20:13,950
Njëzet e pesë për qind më shumë është kursyer.

1693
02:20:14,241 --> 02:20:15,658
Të cilën po e humbnim.

1694
02:20:16,783 --> 02:20:20,533
Thjesht duke anashkaluar Seenanna-n dhe duke shkuar direkt
për Murugan, ai na pagoi një kror e gjysmë.

1695
02:20:20,825 --> 02:20:25,158
Nëse të gjithë bashkohemi dhe rregullojmë një normë,
ai do të paguajë të paktën dy krorë.

1696
02:20:25,241 --> 02:20:26,866
Çfarë? dy krore??

1697
02:20:26,908 --> 02:20:29,200
Vëlla, historia nuk mbaron këtu…

1698
02:20:29,283 --> 02:20:32,366
Ka Chatterjee në Kalkutë,
dhe kush është ai në Mumbai? Po.. Singh,

1699
02:20:32,366 --> 02:20:35,450
pastaj Agarwal në Delhi.
Kam mbajtur më shumë njerëz si ata, në radhë.

1700
02:20:36,241 --> 02:20:40,033
Bro, ne kemi llojin e aksioneve
që nuk është në dispozicion askund në botë.

1701
02:20:40,033 --> 02:20:41,908
Këtu e kemi vetëm në pyll.

1702
02:20:42,158 --> 02:20:44,158
Cilësia nuk është askund tjetër.

1703
02:20:44,283 --> 02:20:47,075
Me atë lloj stoku që kemi,
pse duhet të shkojmë t'i pyesim ata.

1704
02:20:47,075 --> 02:20:50,241
Ne duhet të kërkojmë dhe të krijojmë konkurrencë
mes blerësve në treg,

1705
02:20:50,241 --> 02:20:52,283
Pastaj ata do të blejnë aksionet tona në radhë.

1706
02:20:52,366 --> 02:20:55,075
Ne gjithashtu mund të marrim tre crores për ton.

1707
02:20:55,866 --> 02:21:00,075
Nëse vazhdojmë me këtë, zotëri ynë MLA mund të marrë
të paktën 20 crores si komision.

1708
02:21:04,033 --> 02:21:07,116
Po Pushpa e tha drejt,

1709
02:21:08,075 --> 02:21:11,325
Nëse ia dorëzojmë sindikatës një personi si ky,
biznesi ynë do të jetë i mirë

1710
02:21:11,325 --> 02:21:14,950
Është e lehtë të flasësh ulur në breg.

1711
02:21:14,950 --> 02:21:17,325
Do ta dini thellësinë kur të futeni në ujë.

1712
02:21:19,325 --> 02:21:21,575
Pushpa Hajde burrë.
Uluni dhe tregojini të gjitha MLA zotëri...

1713
02:21:27,075 --> 02:21:29,116
Më jep një shans, zotëri.

1714
02:21:29,700 --> 02:21:32,533
Do të sigurohem që ta shohim
lloj fitimesh që nuk i kemi parë kurrë.

1715
02:21:34,491 --> 02:21:35,866
Çfarë po mendoni zotëri?

1716
02:21:36,408 --> 02:21:37,783
A po mendoni, nga vjen besimi im?

1717
02:21:38,491 --> 02:21:40,950
Asnjë nga stoqet që kam
transportuar deri më tani është kapur ndonjëherë.

1718
02:21:41,533 --> 02:21:44,450
Ky është kapitali im.
Më beso, zotëri.

1719
02:21:45,700 --> 02:21:48,408
Të gjithë ju do të shkoni me të vetëm sepse
ai shiti dy tonë për më shumë.

1720
02:21:48,866 --> 02:21:52,200
Dy persona kanë vdekur në dy muajt e fundit
që kur ka hyrë në biznes,

1721
02:21:53,325 --> 02:21:57,491
vetëm mendoni, sa trupa të tjerë të vdekur
do të shohim në ditët në vijim.

1722
02:21:58,325 --> 02:22:02,158
Çfarë vëlla? a doni të besoni gjithçka këtë
tha i riu dhe e vuri biznesin në dorë?

1723
02:22:02,158 --> 02:22:05,741
Bro, nuk jam plotësisht i bindur.
-Nëse i besojmë atij, të gjithë do të falimentojmë.

1724
02:22:05,825 --> 02:22:08,283
Po vëlla, edhe unë kam dyshime

1725
02:22:10,325 --> 02:22:12,783
Gjithçka që ai bëri është para syve tanë,
nuk mund ta shihni të gjithë?

1726
02:22:14,658 --> 02:22:17,241
Pushpa do të menaxhojë sindikatat
tani e tutje.

1727
02:22:17,491 --> 02:22:20,491
Të gjithë duhet të shesin aksionet e tyre vetëm tek Pushpa.

1728
02:22:25,908 --> 02:22:27,700
Do të kemi një ceremoni betimi
in Mandir tomorrow.

1729
02:22:33,783 --> 02:22:35,283
Merrni këto para dhe mbajeni në automjet.

1730
02:22:43,408 --> 02:22:46,825
MLA Zotëri, nëse më japin trupin e kunatit tim,

1731
02:22:47,408 --> 02:22:48,825
Unë do të bëj ritet e fundit.

1732
02:22:49,158 --> 02:22:53,075
Vëlla, që nga koha kur hyre,
ju jeni ulur vetëm në trupin e tij.

1733
02:22:53,075 --> 02:22:55,450
Ju do ta merrni trupin e tij të sigurt nëse ngriheni.

1734
02:22:56,116 --> 02:22:58,491
Hej Selva, ngrije trupin dhe dërgoje.

1735
02:23:25,450 --> 02:23:28,033
Ky është qyteti im... Kjo është shtëpia ime...

1736
02:23:28,366 --> 02:23:30,908
Pjesa e qiellit mbi kokën time është gjithashtu e imja

1737
02:23:36,408 --> 02:23:39,075
Kjo e gabuar është e imja... Kjo e drejtë është e imja.

1738
02:23:39,283 --> 02:23:41,950
Zjarri që djeg të drejtën dhe të gabuarën jam edhe unë

1739
02:23:47,408 --> 02:23:52,283
Ai që mund të më mposhtë nuk ka lindur ende në tokë
Edhe nëse ai do të lindte, do të isha përsëri unë

1740
02:23:52,991 --> 02:23:57,783
Është vetëm një që mund të rritet përtej meje
Dhe ky jam unë, vetë në të ardhmen

1741
02:23:58,366 --> 02:24:01,241
Nëse rrotullohem, janë mustaqet e mia
Dhe unë mbaj sëpatën në dorë…

1742
02:24:01,241 --> 02:24:04,116
Çfarëdo që të bëj është lufta
Dhe nuk negocioj kurrë

1743
02:24:06,825 --> 02:24:09,241
Hej Bir… Ky është bastioni im

1744
02:24:12,158 --> 02:24:14,825
Hej Bir… Ky është bastioni im

1745
02:24:28,491 --> 02:24:30,158
Will throw you in the lake

1746
02:24:31,283 --> 02:24:32,991
Dhe kthehem me një peshk

1747
02:24:34,033 --> 02:24:35,741
Do t'ju ngjitë në një shtyllë

1748
02:24:36,658 --> 02:24:38,575
Dhe ngre si flamur

1749
02:24:39,575 --> 02:24:42,200
Do të të varros në tokë dhe do të të zhdukë

1750
02:24:42,241 --> 02:24:46,616
Do të më gjej sërish si mineral i shtrenjtë

1751
02:24:48,033 --> 02:24:50,491
Hej Bir… Ky është bastioni im

1752
02:24:53,575 --> 02:24:56,033
Hej Bir… Ky është bastioni im

1753
02:24:58,866 --> 02:25:01,325
Hej Bir… Ky është bastioni im

1754
02:25:11,658 --> 02:25:12,825
Hape atë.

1755
02:25:46,575 --> 02:25:48,116
Pse po qëndroni si fantazmë?

1756
02:25:48,533 --> 02:25:50,908
Nuk kanë kaluar as 15 ditë që më ka vdekur vëllai.

1757
02:25:51,283 --> 02:25:55,866
Dhe ju jeni duke fjetur si një trung që atëherë.
Nuk keni turp?

1758
02:25:56,491 --> 02:25:58,200
Çfarë duhet të bëj?

1759
02:25:58,866 --> 02:26:01,783
Ajo Pushpa është rritur shumë,

1760
02:26:02,033 --> 02:26:03,866
dhe MLA është bërë edhe ministër.

1761
02:26:04,283 --> 02:26:07,866
Nuk mund të bëjmë asgjë derisa qeveria të ndryshojë…
nuk bejme dot asgje..

1762
02:26:08,408 --> 02:26:13,366
Atëherë duhet të kishit pritur deri në
qeveria ndryshoi për të dërguar vëllain tim tek ai.

1763
02:26:14,366 --> 02:26:18,700
A e dërgova të vritet? E dërgova për të vrarë ...

1764
02:26:19,033 --> 02:26:22,158
Çfarë duhet të bëj nëse ai vdes për shkak të paaftësisë së tij?

1765
02:26:23,450 --> 02:26:28,200
Nëse po, ju gjithashtu nuk mund ta vrisnit atë..
Atëherë, pse jeni ende gjallë?

1766
02:26:28,241 --> 02:26:29,283
cfare the?

1767
02:26:29,700 --> 02:26:32,325
Pse jeni ende gjallë?

1768
02:26:37,616 --> 02:26:40,575
Hej... Kamesh...
Bittu...

1769
02:26:41,450 --> 02:26:43,866
Çfarë ndodhi?
- Eja, më ço në spital

1770
02:26:45,116 --> 02:26:46,616
Kthehu nëse je gjallë

1771
02:26:46,616 --> 02:26:47,825
Kthehu nëse je gjallë

1772
02:26:47,825 --> 02:26:49,950
Së bashku do të hakmerremi..

1773
02:26:49,950 --> 02:26:53,075
përndryshe do të shkoj vetëm dhe do ta vras atë Pushpa.

1774
02:26:53,075 --> 02:26:54,950
Kush jeni ju? Kush jeni ju?

1775
02:26:55,783 --> 02:26:57,658
Unë jam hekuri Unë jam hekuri

1776
02:26:57,991 --> 02:27:00,450
Do të bëhem thikë nëse më vihet nën zjarr

1777
02:27:03,908 --> 02:27:05,783
Kush jeni ju? Kush jeni ju?

1778
02:27:06,533 --> 02:27:08,533
Unë jam dheu Unë jam dheu

1779
02:27:08,991 --> 02:27:11,616
Unë do të bëhem tullë nëse më shtypni

1780
02:27:14,575 --> 02:27:16,866
Kush jeni ju? Kush jeni ju?

1781
02:27:17,616 --> 02:27:19,616
Unë jam si një mal.

1782
02:27:50,408 --> 02:27:51,991
Kartolina e dasmës së Puspës!

1783
02:27:52,991 --> 02:27:54,450
Kjo nuk do të ndodhë.

1784
02:27:55,116 --> 02:28:00,450
Unë do të bëhem zot nëse më lëndoni.

1785
02:28:00,700 --> 02:28:03,241
Hej Bir… Ky është bastioni im

1786
02:28:06,325 --> 02:28:08,866
Hej Bir… Ky është bastioni im

1787
02:28:11,325 --> 02:28:13,866
Hej Bir… Ky është bastioni im

1788
02:28:16,741 --> 02:28:19,283
Hej Bir… Ky është bastioni im

1789
02:28:32,783 --> 02:28:36,658
Me keqardhje, Govindappa jep dorëheqjen dhe largohet,
duke marrë përgjegjësinë për vrasjen e Bhujanga

1790
02:28:39,116 --> 02:28:45,616
Edhe pse Jal Reddy dëshiron të hakmerret keq,
ai nuk ishte në gjendje të ngrihej.

1791
02:28:45,616 --> 02:28:52,325
Duke u djegur nga hakmarrja, Daksha mbeti e pafuqishme..

1792
02:28:52,408 --> 02:28:56,075
kur të gjithë mendonin se askush nuk mund ta prekë Pushpën.

1793
02:28:56,408 --> 02:29:05,116
Erdhi personi i ri. Dhe e gjithë historia ndryshoi.
Ai erdhi nga Haryana në transfertë dhe ishte i dobët në Hindi.

1794
02:29:28,283 --> 02:29:29,825
PS... Bhanwar Singh Shekhawat

1795
02:29:30,200 --> 02:29:33,158
Ai ishte një njeri, që mund të bënte edhe
vallëzimi më i mirë në sinjalet e tij.

1796
02:30:17,783 --> 02:30:18,908
Është e fortë

1797
02:30:19,200 --> 02:30:21,158
Është Sheelavathi apo çfarë?
- Po zotëri...

1798
02:30:22,366 --> 02:30:23,033
Ejani!

1799
02:30:35,741 --> 02:30:39,366
Nathulal Zotëri, Sheelavathi është i fortë

1800
02:30:39,741 --> 02:30:41,325
Ju merrni cilësi të mirë këtu, zotëri

1801
02:30:43,283 --> 02:30:45,158
Prandaj më zuri gjumi,

1802
02:30:49,075 --> 02:30:54,491
A do të flija?
-Jo! - Do të fle.

1803
02:30:55,533 --> 02:30:58,575
Po bie në gjumë… do të fle.

1804
02:31:14,033 --> 02:31:16,616
A ma ke dhënë këtë?
-po zotëri

1805
02:31:17,991 --> 02:31:20,408
Cili është emri juaj?
- Mallesh zotëri.

1806
02:31:20,783 --> 02:31:22,575
Çfarë?
- Mallesh zotëri.

1807
02:31:48,241 --> 02:31:49,616
Cili është emri juaj?

1808
02:31:51,158 --> 02:31:54,783
- De ... De ... Devaraj Zotëri ...

1809
02:31:57,033 --> 02:31:58,158
Devaraj zotëri...

1810
02:32:03,241 --> 02:32:05,700
Zotëri ... Zotëri ... Zotëri ... PS zotëri ...

1811
02:32:06,116 --> 02:32:08,783
Dëgjova se keni arrestuar 12 kontrabandistë kanabisi.
Si,? Zoteri..

1812
02:32:09,033 --> 02:32:11,408
10 persona, jo 12...

1813
02:32:11,575 --> 02:32:13,908
dy ikën...

1814
02:32:13,950 --> 02:32:15,575
Ata nuk kanë ikur...
u vranë.

1815
02:32:15,575 --> 02:32:16,366
Mbylle gojën!

1816
02:32:16,366 --> 02:32:18,033
Zotëri... zotëri... i keni vrarë ata?

1817
02:32:18,075 --> 02:32:22,950
Zotëri ... ai thotë se ata ishin saktësisht 12 persona ...
edhe ne kemi të njëjtin informacion. Ku janë dy të tjerët?

1818
02:32:22,950 --> 02:32:24,741
Zotëri ... zotëri ... ata u vranë zotëri ... u vranë zotëri..

1819
02:32:24,783 --> 02:32:31,575
A nuk thashë që dy prej tyre kanë ikur? Ai është një kontrabandist...
Ai nuk e di matematikën. Unë do ta mësoj atë tani

1820
02:32:31,783 --> 02:32:34,158
Zotëri… ajo që ata thonë, është e vërtetë?

1821
02:32:34,950 --> 02:32:39,908
Ka ardhur PS e re. Unë do t'i jap atij kartën.
Do të të takoj një herë rrugës.

1822
02:32:39,950 --> 02:32:41,866
Pse doni të takoheni?
Unë nuk do të takohem.

1823
02:32:42,158 --> 02:32:43,658
Unë thjesht dua të flas

1824
02:32:43,700 --> 02:32:46,241
Thjesht flasim?
A do të ulesh në heshtje sapo të vish?

1825
02:32:46,241 --> 02:32:47,991
Shumë do të ndodhin pas kësaj

1826
02:32:48,366 --> 02:32:51,075
Unë thjesht dua të flas me ju dhe të largohem.
Unë thjesht do të flas dhe do të largohem

1827
02:32:51,158 --> 02:32:55,950
Çfarë? Do të shihni dhe do të shkoni,
sikur nuk e di se çfarë do të bësh.

1828
02:32:57,408 --> 02:33:01,908
Kini pak durim. Ka vetëm
ka mbetur edhe pak kohë për martesën.

1829
02:33:01,991 --> 02:33:03,658
E dashur pse kundërshton kur e them këtë
Do te takohemi dhe nje here dhe do ikim?

1830
02:33:03,658 --> 02:33:04,616
Hej… Ku po shkon?

1831
02:33:04,616 --> 02:33:05,616
Unë jam duke shkuar te rrobaqepësi.

1832
02:33:05,825 --> 02:33:08,616
Hej… Ju nuk duhet të dilni nga shtëpia.
Është një ogur i keq.

1833
02:33:08,616 --> 02:33:11,450
Po sikur ndonjë pamje e keqe të bie mbi ju?

1834
02:33:11,741 --> 02:33:13,991
Çfarë ... çfarë është tortura e kësaj plake?

1835
02:33:13,991 --> 02:33:17,366
I dashur… Dëgjo çfarë po të them…
Nuk e di pse, por mendja ime po dyshon për dëm.

1836
02:33:17,741 --> 02:33:20,366
Më dëgjo, bir.
-Nuk ka problem mami.

1837
02:33:20,700 --> 02:33:22,075
Hej Pushpa!

1838
02:33:23,491 --> 02:33:24,158
Pushpa.

1839
02:33:24,658 --> 02:33:25,366
Ejani...

1840
02:33:29,700 --> 02:33:32,200
Ky është takimi i parë me PS-në e sapoemëruar.

1841
02:33:32,616 --> 02:33:33,075
Zotëri...

1842
02:33:33,616 --> 02:33:34,658
Unë solla kafe

1843
02:33:34,658 --> 02:33:35,491
Do ma vendosesh ne koke?

1844
02:33:35,866 --> 02:33:38,616
Duhej të përkulej për ta parë.

1845
02:33:45,825 --> 02:33:47,075
Ai është vetëm Pushpa Zotëri.

1846
02:33:47,158 --> 02:33:48,241
Ju thashë për.

1847
02:33:48,533 --> 02:33:50,825
Ai kujdeset për të gjithë sindikatat e sandaleve të kuqe.

1848
02:33:51,366 --> 02:33:53,533
Ai erdhi për t'ju parë, zotëri.

1849
02:33:54,783 --> 02:33:57,741
Përshëndetje PS…si e keni emrin?

1850
02:33:58,616 --> 02:34:02,908
Ban…var këndoj Skiva…skyavathaa

1851
02:34:03,200 --> 02:34:04,325
sido qe te jete...

1852
02:34:05,533 --> 02:34:08,533
Martesa ime është në datën 11.

1853
02:34:08,616 --> 02:34:09,950
Ju lutemi ejani dhe hani ushqimin.

1854
02:34:12,075 --> 02:34:14,741
Mos merrni asnjë kuti nga shtëpia.

1855
02:34:17,575 --> 02:34:18,950
Këtu është komisioni një mujor…

1856
02:34:19,116 --> 02:34:20,033
Një kror rupi.

1857
02:34:20,491 --> 02:34:22,825
Çdo muaj ne do t'ju dërgojmë komision.

1858
02:35:24,866 --> 02:35:27,408
U ndjeva i shkurtër!

1859
02:35:30,241 --> 02:35:31,700
diçka është e shkurtër

1860
02:35:32,366 --> 02:35:33,033
Çfarë?

1861
02:35:34,116 --> 02:35:35,575
E ndjeva se ishte e shkurtër!

1862
02:35:35,741 --> 02:35:37,991
Jo zotëri, e kemi numëruar.

1863
02:35:44,158 --> 02:35:45,616
Nuk e kuptoni?

1864
02:35:48,991 --> 02:35:49,950
Djema, numëroni ...

1865
02:35:54,616 --> 02:35:58,200
A të them se cili është ndryshimi
mes hajdutit dhe policisë.

1866
02:35:58,616 --> 02:36:01,616
Ai kishte veshur një këmishë të bardhë… Edhe unë një këmishë të bardhë,

1867
02:36:01,700 --> 02:36:05,741
Dallimi është, pa etiketë në këmishën e tij.

1868
02:36:07,991 --> 02:36:10,866
Por, shorti im e ka etiketën. Shikoni…

1869
02:36:11,866 --> 02:36:12,741
Po zotëri…

1870
02:36:13,075 --> 02:36:14,200
Kjo është një markë.

1871
02:36:16,116 --> 02:36:17,325
ju e dini se cila markë është e drejtë

1872
02:36:17,325 --> 02:36:18,200
Jo zotëri.

1873
02:36:19,325 --> 02:36:23,116
Si të them... Mbiemri

1874
02:36:24,075 --> 02:36:24,825
Jo zotëri.

1875
02:36:25,825 --> 02:36:26,825
Emri i familjes

1876
02:36:26,825 --> 02:36:27,741
Jo zotëri

1877
02:36:28,450 --> 02:36:29,408
emri i babait

1878
02:36:29,700 --> 02:36:30,366
Po zotëri.

1879
02:36:30,908 --> 02:36:32,783
Është si një mbiemër nga ai që lind…

1880
02:36:34,241 --> 02:36:37,366
Emri i markës tregon se kush e ka prodhuar këtë...

1881
02:36:38,200 --> 02:36:41,200
Ai prodhues vendos vulën e tij, apo jo?.

1882
02:36:44,658 --> 02:36:47,866
Këmisha juaj nuk ka vulë.
Kështu..

1883
02:36:49,825 --> 02:36:51,033
Ju nuk keni asnjë vlerë.

1884
02:36:51,991 --> 02:36:55,950
Pra, nuk mund të jesh kurrë një markë.

1885
02:36:58,033 --> 02:36:59,700
Numërimi është i drejtë zotëri.

1886
02:37:00,950 --> 02:37:03,075
Diçka është e shkurtër.

1887
02:37:06,200 --> 02:37:10,658
Një djalë pa asnjë vlerë,
nuk mund të shoh kurrë vlerën e të tjerëve.

1888
02:37:13,033 --> 02:37:14,741
Na tregoni sa para janë të shkurtra zotëri…

1889
02:37:14,741 --> 02:37:15,700
ne do të japim

1890
02:37:16,033 --> 02:37:17,283
Zoti Nathulal

1891
02:37:18,741 --> 02:37:19,866
Sillni prangat.

1892
02:37:29,450 --> 02:37:32,866
Nëse ju arrestoj tani dhe ju akuzoj për aktin e PD-së,

1893
02:37:33,283 --> 02:37:35,033
a e di sa vjet do te burgosesh?

1894
02:37:35,283 --> 02:37:36,116
Tre vjet zotëri.

1895
02:37:36,241 --> 02:37:37,158
Tre vjet…

1896
02:37:37,491 --> 02:37:38,866
Dasma juaj më 11, apo jo?

1897
02:37:38,991 --> 02:37:43,950
Nëse shkoni në burg tani, kur do të martoheni?

1898
02:37:44,658 --> 02:37:46,908
Pas tre vitesh…

1899
02:37:47,116 --> 02:37:53,825
Do të thotë se unë do të vendos se kur do të martohesh.
A duhet të vendos edhe për ju? Jep çelësin.

1900
02:37:56,200 --> 02:37:59,366
Nëse jeni martuar tani…

1901
02:38:00,325 --> 02:38:04,616
Kur do të mbetet shtatzënë gruaja juaj…

1902
02:38:05,283 --> 02:38:07,366
Kur do të mbetet shtatzënë.

1903
02:38:08,783 --> 02:38:10,075
Do të duhet të paktën një muaj.

1904
02:38:10,741 --> 02:38:12,408
Ai është një burrë…

1905
02:38:14,533 --> 02:38:17,575
Nëse shkoni në burg, si do ta tregoni burrërinë?

1906
02:38:23,450 --> 02:38:25,366
nuk do të tarifohesh për buzëqeshjen.

1907
02:38:26,450 --> 02:38:29,075
Çfarë? shtrëngimi i grushteve?

1908
02:38:30,200 --> 02:38:31,283
Duke u zemëruar?

1909
02:38:32,825 --> 02:38:33,658
hape… hape

1910
02:38:35,325 --> 02:38:37,950
Nuk keni aq luks me policinë…

1911
02:38:38,116 --> 02:38:40,533
Hapi duart… Hapi…

1912
02:38:41,658 --> 02:38:42,533
Hapini ato…

1913
02:38:48,616 --> 02:38:49,491
Hapini ato…

1914
02:38:51,325 --> 02:38:52,241
Shh!

1915
02:38:52,825 --> 02:38:54,533
E kuptove se çfarë ishte e shkurtër?

1916
02:38:58,866 --> 02:39:00,241
Hej, ju djema duroni.

1917
02:39:06,908 --> 02:39:09,741
Numërimi i Pushpës nuk shkon kurrë keq.

1918
02:39:12,866 --> 02:39:15,366
Më tregoni çfarë është e shkurtër për ju zotëri…

1919
02:39:16,366 --> 02:39:17,116
Çfarë?

1920
02:39:18,616 --> 02:39:21,533
Sa më shumë ju duhet, zotëri?

1921
02:39:30,158 --> 02:39:35,491
Sa më shumë ju duhet, zotëri?

1922
02:39:35,491 --> 02:39:36,366
Zotëri…

1923
02:39:38,575 --> 02:39:40,450
Kjo ishte e shkurtër.

1924
02:39:41,241 --> 02:39:50,741
Unë ju thashë një të shkurtër; një gjë ishte e shkurtër. Respektin!
Zotëri! Zotëri ishte i shkurtër.

1925
02:39:51,575 --> 02:39:54,075
Duhet të marr pjesë në dasmë, apo jo?

1926
02:39:54,950 --> 02:39:59,408
Ju duhet të thoni "ju lutem merrni pjesë në dasmë zotëri".

1927
02:40:03,325 --> 02:40:05,033
Lal Gopal…
-Zotëri…

1928
02:40:05,450 --> 02:40:06,533
Zhvendose atë.

1929
02:40:09,783 --> 02:40:10,908
Tani numërimi është i saktë.

1930
02:40:11,991 --> 02:40:13,158
Le të vijnë shënimet.

1931
02:40:13,950 --> 02:40:18,366
Tani e tutje, bashkë me paratë, duhet të vijë edhe zotëri.

1932
02:40:20,325 --> 02:40:26,408
Sa duhet të marrë zotëri dhe
se sa do të merrni do të vendoset nga zotëria.

1933
02:40:26,908 --> 02:40:29,450
Zotëri Shekhawat do të vendosë.

1934
02:40:34,658 --> 02:40:35,575
Pushpa!

1935
02:40:40,616 --> 02:40:42,075
Kjo është dhurata ime për dasmën tuaj.

1936
02:40:43,491 --> 02:40:45,866
Blini rroba… të markave.

1937
02:40:48,408 --> 02:40:49,616
Unë ju dhashë një dhuratë.

1938
02:40:51,325 --> 02:40:52,700
Nuk do të më bësh një festë, Pushpa?

1939
02:40:52,783 --> 02:40:53,991
Nuk e di pse?

1940
02:40:53,991 --> 02:40:57,700
Pushpa bënte çdo gjë
tha Shekakavat që atëherë e tutje.

1941
02:40:57,991 --> 02:41:01,366
Ai i zbatonte urdhrat e tij me fe.

1942
02:41:01,700 --> 02:41:04,283
Asnjëherë nuk e kam parë Pushpa të përkulet para askujt deri atëherë.

1943
02:41:04,283 --> 02:41:06,616
Kjo është hera e parë që ai po bënte një gjë të tillë.

1944
02:41:06,825 --> 02:41:09,700
Dikur pyesnim pse po sillet kështu.

1945
02:41:09,741 --> 02:41:12,283
Atë ditë, pak para dasmës së Pushpës, Muhurtham,

1946
02:41:12,283 --> 02:41:14,283
Prifti thirri dhëndrin.

1947
02:41:14,450 --> 02:41:15,991
Kur hymë për ta thirrur,

1948
02:41:16,741 --> 02:41:19,616
Pushpa nuk ishte aty.

1949
02:41:20,491 --> 02:41:21,950
Edhe motoçikleta e tij gjithashtu nuk ishte aty.

1950
02:41:22,158 --> 02:41:27,950
Shiko zotëri... Unë i kam të gjitha sendet jo vegjetale për ju.

1951
02:41:31,866 --> 02:41:34,283
Wow!!… Çfarë është kjo Zotëri?

1952
02:41:36,908 --> 02:41:38,200
Çfarë është kjo zotëri?

1953
02:41:38,450 --> 02:41:40,283
Nuk e kisha menduar kurrë se keni edhe një anë qesharake, zotëri.

1954
02:41:41,741 --> 02:41:46,283
Të dy Kishore Kumar dhe Michael Jackson
shpirtrat e pushtuar mbi ju sot.

1955
02:41:46,658 --> 02:41:51,575
Por atë ditë më frikësove me një maskë tigri.

1956
02:41:52,033 --> 02:41:53,658
Duhej të trembte Pushpa.

1957
02:41:54,241 --> 02:41:57,783
Vetëm atëherë erdhët e dini se si të silleni me mua.

1958
02:41:58,241 --> 02:42:01,700
Shihni tani ne po pimë së bashku të lumtur.

1959
02:42:02,950 --> 02:42:03,950
Ku është Pushpa?

1960
02:42:03,950 --> 02:42:06,616
Koha e favorshme po afron..
-Po e thërras.

1961
02:42:09,616 --> 02:42:12,241
Nuk mund të lidhet. Duke e thirrur atë
-Thirre sërish.

1962
02:42:13,575 --> 02:42:16,491
Çfarë Pushpa? Sot është dasma juaj, apo jo?

1963
02:42:17,158 --> 02:42:19,033
Dhe pse po pini me mua tani?

1964
02:42:19,741 --> 02:42:20,741
Harroje atë!

1965
02:42:21,325 --> 02:42:26,575
Çfarë ndryshimi ka, zotëri?
A do të ikë nusja po të shkoj gjysmë ore me vonesë.

1966
02:42:27,825 --> 02:42:35,325
Por ju Shekhawat Zotëri, më dhatë kohë të flas me ju.

1967
02:42:36,408 --> 02:42:39,158
Kur iu referuat dasmës,
M'u kujtua një gjë.

1968
02:42:39,366 --> 02:42:45,950
Ti më the, do të vendosësh kur të martohem,
dhe kur kam fëmijë, apo jo?

1969
02:42:47,241 --> 02:42:49,783
Pse e thatë këtë zotëri?
U ndjeva shumë keq.

1970
02:42:51,575 --> 02:42:54,033
Ju sollët gruan time të jetë, në mes.

1971
02:42:54,616 --> 02:42:57,158
Pse po prish humorin e festës?

1972
02:42:57,575 --> 02:42:58,908
E kaluara është e kaluar.

1973
02:42:59,825 --> 02:43:00,491
Është në rregull zotëri.

1974
02:43:01,033 --> 02:43:03,658
Duhet ta kesh thënë këtë për të më lënduar.

1975
02:43:04,325 --> 02:43:05,533
Kjo është ajo, apo jo zotëri? Lëreni atë.

1976
02:43:06,783 --> 02:43:07,658
Por...

1977
02:43:09,491 --> 02:43:15,783
Nuk më pëlqeu mënyra se si e ofenduat nënën time zotëri

1978
02:43:16,241 --> 02:43:18,408
Çfarë thashë për nënën tuaj Pushpa?

1979
02:43:19,575 --> 02:43:24,283
E dini që nuk kam mbiemër, zotëri?

1980
02:43:26,491 --> 02:43:30,408
Përkundër kësaj, ju më ofenduat
duke thënë se kush më ka prodhuar…

1981
02:43:30,408 --> 02:43:35,700
që lindi.
Pullë, Pullë… kjo… ajo. E drejtë zotëri?

1982
02:43:36,533 --> 02:43:38,783
Çfarë është kjo Pushpa?
Pse po prish humorin e festës?

1983
02:43:39,491 --> 02:43:40,783
Tashmë e kam harruar të kaluarën.

1984
02:43:42,033 --> 02:43:47,283
Kur dikush flet për mbiemrin tim,
më vlon gjaku, zotëri.

1985
02:43:48,450 --> 02:43:50,658
Dhe ditën kur më fyeu lindjen time...

1986
02:43:52,200 --> 02:43:54,283
ishte fyerje e nënës sime, zotëri.

1987
02:43:55,575 --> 02:44:00,658
Çdo Idiot më shante me këtë
që nga koha kur linda zotëri.

1988
02:44:01,158 --> 02:44:01,950
Pushpa.

1989
02:44:02,783 --> 02:44:04,408
Ju jeni të dehur dhe duke folur marrëzi.

1990
02:44:04,408 --> 02:44:05,741
Jeni i çoroditur?

1991
02:44:08,408 --> 02:44:11,283
Nuk do të bëj dramë.

1992
02:44:12,533 --> 02:44:13,991
Arma juaj ka një plumb shtesë.

1993
02:44:14,075 --> 02:44:14,991
Plumb shtesë?

1994
02:44:15,825 --> 02:44:21,825
Ashtu si ju, unë nuk krijoj pezullim
si e thate shkurt ate dite.

1995
02:44:22,408 --> 02:44:24,200
Ka një plumb shtesë në revolverin tuaj.

1996
02:44:27,408 --> 02:44:28,075
Në këtë?

1997
02:44:28,491 --> 02:44:29,325
po!

1998
02:44:29,575 --> 02:44:30,200
Më jep!

1999
02:44:35,158 --> 02:44:37,575
Janë gjashtë zotëri…
E keni vënë re? Njëra është shtesë

2000
02:44:37,825 --> 02:44:39,450
Ky është revolveri i shërbimit Pushpa.

2001
02:44:40,075 --> 02:44:41,783
Do të ketë vetëm gjashtë plumba.

2002
02:44:42,908 --> 02:44:48,075
Atë ditë kur shtrëngova grushtat duke dëgjuar fjalët e tua,
Ju e drejtuat këtë armë drejt meje, zotëri.

2003
02:44:48,783 --> 02:44:51,908
Plumbi që duhej të futej në këtë mbeti vetëm në këtë.

2004
02:44:52,075 --> 02:44:53,075
Ky është ekstra në këtë.
-A jeni çmendur?

2005
02:45:20,700 --> 02:45:22,366
A e dini se çfarë është kjo Zotëri?

2006
02:45:24,241 --> 02:45:27,158
Ky është gjaku i babait tim që rrjedh në trupin tim.

2007
02:45:28,825 --> 02:45:35,741
Babai im ma dha këtë edhe më parë
vëllezërit e mi mund të më rrëmbenin mbiemrin.

2008
02:45:37,825 --> 02:45:40,408
Askush nuk mund ta ndajë këtë nga unë.

2009
02:45:41,283 --> 02:45:46,408
Kjo është marka ime, zotëri…

2010
02:46:01,908 --> 02:46:03,991
Hej, Shekhawat zotëri… Idiot

2011
02:46:04,450 --> 02:46:08,158
Çfarë? mendove se jam i markes
që do të ketë frikë nga plumbi?

2012
02:46:08,950 --> 02:46:12,575
Kjo markë është rritur me qëndrimin e saj.

2013
02:46:13,658 --> 02:46:19,241
A e dini pse heshti Pushpa
atë ditë kur i tha të gjitha këto?

2014
02:46:20,325 --> 02:46:22,075
Nëna ime nuk ka pasur asnjë moment të lumtur.

2015
02:46:23,075 --> 02:46:27,283
Por ajo do të jetë shumë e lumtur me dasmën time.

2016
02:46:28,491 --> 02:46:32,783
Ndalova veten deri në këtë orë,
duke menduar se nëna ime do të ndihet keq nëse ndodh diçka.

2017
02:46:34,533 --> 02:46:37,116
Tani nuk do ta mbaj veten prapa.

2018
02:46:37,158 --> 02:46:38,575
pershendetje! Ju lutem ejani zotëri!
-Pershendetje!

2019
02:46:39,283 --> 02:46:40,533
Ku është Pushpa?

2020
02:46:45,033 --> 02:46:47,616
Ai ka një takim me zotërinë Shikhawat

2021
02:46:47,950 --> 02:46:51,908
Ju nuk do të faleni për këtë.

2022
02:46:51,991 --> 02:46:54,991
Hesht o qen i qeverisë.

2023
02:46:55,825 --> 02:46:56,991
Zhvesh këmishën.

2024
02:47:01,158 --> 02:47:03,575
Pushpa, a e njeh me
me kë po përballesh?

2025
02:47:05,116 --> 02:47:06,908
Bhanwar Singh.

2026
02:47:07,366 --> 02:47:09,658
Bhanwar Singh Shekhawat

2027
02:47:09,991 --> 02:47:11,033
A është ajo?

2028
02:47:11,783 --> 02:47:13,241
Pastaj hiqni edhe pantallonat

2029
02:47:13,533 --> 02:47:14,450
Pse kjo?

2030
02:47:14,450 --> 02:47:20,950
Pushpa zhveshi rrobat e Shekhawat zotërisë
dhe e bëri atë të qëndronte lakuriq..

2031
02:47:21,200 --> 02:47:23,366
imagjino sa bukur ndihesh..

2032
02:47:24,700 --> 02:47:26,700
Hiqeni atë.

2033
02:47:58,158 --> 02:48:01,908
E kuptove tani? Të gjithë do të ndjehen
në të njëjtën mënyrë kur i zhveshni.

2034
02:48:02,533 --> 02:48:06,658
Mund të jetë Shekhawat Sir ose Pushpa vëlla.

2035
02:48:07,825 --> 02:48:10,950
Ju nuk keni rroba në trup.
Unë nuk kam rroba në trup.

2036
02:48:10,950 --> 02:48:13,116
Por ka një ndryshim, a e dini?

2037
02:48:13,866 --> 02:48:16,450
Pushpa e filloi jetën e tij kështu.

2038
02:48:17,200 --> 02:48:20,658
Udhëtimi i një mikpritës drejt mbretit të sindikatës!

2039
02:48:25,991 --> 02:48:27,991
Vetëm Pushpa mund ta arrijë këtë.

2040
02:48:28,325 --> 02:48:31,283
Gama që ishte atëherë është e njëjtë edhe tani.

2041
02:48:31,491 --> 02:48:34,908
Shikoni, nëse unë shkoj në rrugë edhe kështu,
do më quajnë Pushpa vëlla.

2042
02:48:34,991 --> 02:48:39,075
Nëse shkoni në këtë rrugë pa
një uniformë policie, Kush do t'ju njohë

2043
02:48:39,283 --> 02:48:42,241
as qeni juaj nuk do t'ju respektojë.

2044
02:48:44,158 --> 02:48:48,408
Marka nuk është në rrobat që vishni.
Është në karakterin tuaj

2045
02:48:53,241 --> 02:48:54,700
Hej Shekhawat Zotëri...

2046
02:48:55,033 --> 02:48:56,783
ju lutem mbani këtë në mendjen tuaj

2047
02:48:57,866 --> 02:49:01,533
Ngarkesa që duhet të shkojë do të shkojë dhe
paratë 'duhet të vijnë do të vazhdojnë të vijnë

2048
02:49:01,533 --> 02:49:03,158
Ju nuk do të merrni një rupi.

2049
02:49:03,950 --> 02:49:08,033
Do të keni vetëm uniformën në trup
por askush nuk do ta respektojë atë.

2050
02:49:08,825 --> 02:49:14,116
Do të keni vetëm respekt të rremë.
Unë do të heq gjithçka tjetër

2051
02:49:14,241 --> 02:49:15,825
Shihemi.

2052
02:49:35,575 --> 02:49:40,033
(Sloka sanskrite)

2053
02:50:21,116 --> 02:50:23,241
Më falni, zotëri… Nuk mund të të njihte pa uniformë.

2054
02:50:23,533 --> 02:50:25,366
Hej, hesht.

2055
02:50:40,950 --> 02:50:42,158
Çfarë, e dashur?

2056
02:50:42,366 --> 02:50:44,408
A është gjithçka në rregull?
Çfarë ndodhi?

2057
02:50:44,491 --> 02:50:45,616
Çfarë ndodhi?

2058
02:51:06,908 --> 02:51:09,908
Dikush mendoi se Pushpa do të thotë lule.

2059
02:51:14,033 --> 02:51:16,491
E bëra të kuptonte Pushpa do të thotë zjarr.

2060
02:51:17,408 --> 02:51:19,825
Ok. Ka mbaruar, apo jo?

2061
02:51:20,575 --> 02:51:21,366
Jo!

2062
02:51:23,033 --> 02:51:24,991
I kapërceu kufijtë!

2063
02:51:25,283 --> 02:51:26,158
Çfarë ndodhi zotëri?

2064
02:51:28,450 --> 02:51:29,741
Pushpa!

2065
02:51:34,616 --> 02:51:36,825
Me këdo që të përballem...

2066
02:51:38,283 --> 02:51:40,366
Unë kurrë nuk do të lëviz.


